pumped-storage hydroelectricity oor Kroaties
pumped-storage hydroelectricity
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Reverzibilne hidroelektrane
en
power station
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The oldest pumped-storage hydroelectric plant in the Czech Republic (built 1929-1930) is located here; the lake serves as its upper reservoir.
Mislio sam da barem ti veruješ u meneWikiMatrix WikiMatrix
Pumped-storage hydroelectric power stations are not excluded from the Renewable Energy Directive but they are not taken into consideration for renewable energies statistics.
Nek " se njena mama brine!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
This cycle of energy efficiency may be compared with the 70–80% efficiency of large-scale pumped-storage hydroelectricity, which is however limited by geography, water resources and environment.
Možeš li mi samo reći gdje idemo?WikiMatrix WikiMatrix
The most common form of electricity storage worldwide is pumped hydroelectric storage, such as uninterruptible power supplies (UPS).
Sada, idi kući i leziEurLex-2 EurLex-2
potential mechanical energy (hydroelectric dams, pumped-storage power plants (PSP)/marine PSPs/compressed air energy storage (CAES),
A ti si mi trebao dati odijela, takav je bio dogovorEurLex-2 EurLex-2
According to the information provided by the referring court, (15) the small-scale hydroelectric power station in question ‘is not a pumped-storage power station or a hydroelectric power station with a pumping installation’.
Ne moramo ti pričati o ćuziEurLex-2 EurLex-2
(12) “hydropower” means energy from the downward flow of inland surface waters, other than energy obtained from pumping in pumped-storage power stations or hydroelectric power stations with a pumping installation;
O Bože, neka zemlja Palestina bude grob za ŽidoveEurLex-2 EurLex-2
According to EDF, this own consumption involved firstly the electricity consumption of auxiliary equipment in power plants, and secondly the electricity consumption of pumped storage stations at hydroelectric plants, electricity supplied in this second case by nuclear plants.
Već sam izgubila mužaEurlex2019 Eurlex2019
NEK is the owner of # hydroelectric and pumped-storage plants, with a total installed capacity of # in the generating mode, and # in the pumping mode
Vidio sam gaSetimes Setimes
This affects for instance hydroelectric and pump storage power plants, as well as modern, highly efficient gas-powered CHP and combined cycle gas and steam plants;
Gospodar Suga pita je li on uvrijedio mog gospodaraEurLex-2 EurLex-2
The undertakings benefiting from these CSPE exemptions (mainly electricity generators with nuclear plants and hydroelectric plants using pumped storage stations) were in competition with undertakings from other Member States.
Možete li mi reći koji kurac je to bilo?Eurlex2019 Eurlex2019
20 By its question, the referring court asks, in essence, whether the concept of ‘energy from renewable sources’, in the second subparagraph of Article 2(a) of Directive 2009/28, must be interpreted as covering energy generated by a small-scale hydroelectric power station, which is not a pumped-storage power station or a hydroelectric power station with a pumping installation, sited at the point of discharge of industrial waste water from another plant which previously used the water for its own purposes.
Ima prljavštine ispod nokataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Is the term “hydropower” as a renewable energy source, set out in Article 2(a) of Directive 2009/28 ... in conjunction with Article 5(3) thereof and recital 30 in the preamble thereto, to be interpreted as relating only to energy produced by a hydroelectric power station using the downward flow of inland surface waters, including rivers, or as relating also to energy produced in a hydroelectric power station (which is not a pumped-storage power station or a hydroelectric power station with a pumping installation) sited at the point of discharge of industrial waste water from another plant?’
Kako je otac?EurLex-2 EurLex-2
Regulation No 1099/2008, (13) defines this type of energy, for statistical purposes, as ‘potential and kinetic energy of water converted into electricity in hydroelectric plants’, including energy produced using pumped storage.
Prilično čudan kvizEurLex-2 EurLex-2
Under heading 5 in Annex B to Regulation No 1099/2008 ‘hydro power’ is defined as ‘potential and kinetic energy of water converted into electricity in hydroelectric plants’, including energy produced using pumped storage.
Vježbat ćemoEurLex-2 EurLex-2
It concludes from this that the operation of hydroelectric power stations which, although not pumped storage units, use water which other units have pumped uphill, is not based on the use of renewable sources which occur naturally in the environment.
Hej prijatelju, zašto ne prodaš tu stvar da ne moraš živjeti u prikolici?EurLex-2 EurLex-2
In Europe, market development is underpinned by the construction of pumped-storage power plants, the renovation of existing PSP plants and the conversion of hydroelectric dams into this type of plant.
Žele baš tebeEurLex-2 EurLex-2
J.D. submits that, under Directive 2009/28, the only energy produced by a hydroelectric power station which is not deemed to be from renewable sources is energy produced in pumped storage units.
Imaš silne trake!Velike, velike trake!EurLex-2 EurLex-2
56 By its second complaint, divided into two parts, the Commission alleges that the German authorities failed to assess how the cumulative effects resulting from the Moorburg plant together with those of the Geesthacht pumped-storage power plant and the potential run-of-river hydroelectric power plant at the Geesthacht weir would adversely affect fish species such as river lamprey, sea lamprey and salmon in the protected sites.
Kakve visoke čizme?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
46 The Commission claims that another infringement of the second sentence of Article 6(3) of the Habitats Directive has been committed, the city of Hamburg having granted the authorisation of 30 September 2008 without taking into account, in the impact assessment for the Moorburg plant, the potential cumulative effects with the Geesthacht pumped-storage power plant and a possible run-of-river hydroelectric power plant at the Geesthacht weir, in relation to which an application for authorisation for installation and operation had also been submitted.
l idem doma spavatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
35 Moreover, in so far as a general exclusion, such as that suggested in paragraph 33 of the present judgment, would discourage any production of electricity from hydropower provided from an artificial water flow, even where that artificial water flow exists as a result of an uphill productive activity, independently of any downstream exploitation of its waste water in order to produce electricity, and even where that production of electricity takes place without resorting to pumped storage units, it could reduce the amount of hydroelectric energy capable of benefitting from measures promoting the production of energy from renewable sources which the Member States are to implement, in accordance with Directive 2009/28, and therefore undermine the full achievement of those objectives.
Žao mi je što ti nisam rekla, ali znala sam šta misliš o djecieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The principle of integrated self-sustainable energy production (patent) uses pumped storage hydroelectric power plant production as a basis (the system containing two water reservoirs at different height levels – the water from upper reservoir flows down and runs over water turbines which produce electric power and falls into lower reservoir), only the energy for pumping up the water to the upper reservoir is created through the system of solar photovoltaic generators (solar collectors) whose surface is defined by a dynamic calculation considering the average number of sunny days and all other relevant climate elements at the specific location.
Misliš li da su ti ljudi zli?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.