slotted oor Kroaties

slotted

adjektief, werkwoord

Having slots.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

s prorezom

Well, slotted pig, they' re standard issue
Pa, prase sa prorezom, oni su dio standardne opreme

Soortgelyke frases

slots
slotovi · utori · utorima

key slot
brava

slotted timing
odabir vremena s razmacima

expansion slot
mjesto za umetanje PC kartica · utor za proširenja · utor za proširenje

slotted core cable
kabel sa žljebastom jezgrom · optički kabel sastavljen od žljebastih modula

slot
isjek · ležište · lijevak · otvor · perorez · položaj · praznina · prazno mjesto · prorez · prorezati · pukotina · slot · termin · trag · urez · urezivati žljebove · utičnica · utor · uzak otvor · vremenski termin · žlijeb

slotted channel
kanal s odsječcima

time slot
termin · vremenski odsječak · vremenski termin

out-slot signalling
signalizacija izvan govornih vremenskih odsječaka

voorbeelde

Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to me
Kada ubacim ključ u otvor... uvjeren sam da će mi se odgovor otkriti

Now this is a pencil with a few slots over here.
Ovo je olovka, s nekoliko utora ovdje.

76 The applicants in the main proceedings argue that the legislation at issue in those proceedings, by increasing dramatically the amount of gambling taxes levied on the operation of slot machines in amusement arcades, while providing for the transition to an operating system based on a central server, then by prohibiting the operation of those machines outside casinos, without an appropriate transitional period or compensation for the operators concerned, infringes the principles of legal certainty and the protection of legitimate expectations.
76 Tužitelji iz glavnog postupka tvrde da zakonodavstva iz glavnog postupka – time što drastično povećavaju iznos poreza na kocku koji se plaća na iskorištavanje automata za igre na sreću u igračnicama, predviđajući pri tome prelazak na sustav iskorištavanja na osnovi središnjeg poslužitelja, a potom zabranjujući iskorištavanje navedenih automata izvan casina, bez određivanja pri tome odgovarajućeg prijelaznog razdoblja ili naknade štete zainteresiranim operatorima – povređuju načela pravne sigurnosti i zaštite legitimnih očekivanja.

“The action for them is the thrill of what’s going to happen in the next pull of that slot- machine handle,” said the head of one casino.
“Za njih se akcija sastoji u uzbuđenju zbog onog što će se zbiti pri sljedećem potezanju ručice automata”, rekao je šef jednog kasina.

Any form of gambling can produce such dire results, but one of the biggest dangers for young people today is the slot machine.
Svaki oblik igre na sreću može imati tako strašne posljedice, no danas je jedna od najvećih opasnosti za mlade automat za ubacivanje novca.

The product is fitted with a slot-in board with the following interfaces:
Proizvod je opremljen pločom „slot-in” koja ima sljedeća sučelja:

‘calculated take-off time’ means the time allocated by the Network Manager on the day of operation, as a result of tactical slot allocation, at which a flight is expected to become airborne;
„izračunano vrijeme uzlijetanja” znači vrijeme koje upravitelj mreže dodjeljuje na dan rada, kao rezultat taktičke dodjele slotova, kada se očekuje da će zrakoplov uzletjeti;

Cue the slots.
Ugasi slot mašine.

The schedules facilitator or the coordinator, the managing body of the airport and the air traffic control authorities shall exchange all the information they require for the exercise of their respective duties, including flight data and slots.
Regulator ili koordinator slotova, tijelo za upravljanje zračnom lukom i nadležna kontrola zračnog prometa razmjenjuju sve informacije koje su im potrebne za obavljanje njihovih poslova, uključujući podatke o letovima i slotove.

If mind- wandering were a slot machine, it would be like having the chance to lose 50 dollars, 20 dollars or one dollar.
Da je sanjarenje poput automata za kockanje, imali biste šansu da izgubite 50 dolara, 20 dolara ili jedan dolar.

(11) Council Regulation (EEC) No 95/93 of 18 January 1993 on common rules for the allocation of slots at Community airports (OJ L 14, 22.1.1993, p.
(11) Uredba Vijeća (EEZ) br. 95/93 od 18. siječnja 1993. o zajedničkim pravilima za dodjelu slotova u zračnim lukama Zajednice (SL L 14, 22.1.1993., str.

A man goes into the booth, puts the money through the slot... the dancer gets it on the other side.
Muškarac s druge strane uloži lovu, plesačica je pokupi s ove strane.

Tines or disc harrows are used to cut vertical slots (typically 4-6 cm deep) in the soil, forming grooves into which slurry is deposited.
Zupčaste drljače ili tanjurače upotrebljavaju se za rezanje vertikalnih proreza (obično dubine 4 – 6 cm) u tlu i formiranje brazdi u koje se odlaže gnojovka.

Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations — Part 2-3: Particular requirements for slotted cable trunking systems intended for installation in cabinets
Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne instalacije – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za češljaste sustave za nošenje kabela, namijenjene za instaliranje u razvodne ormariće

use of available airspace capacity during all phases of flight, including en-route slot assignment;
upotrebu raspoloživog kapaciteta zračnog prostora tijekom svih faza leta, uključujući dodjelu slotova na aerodromima tijekom leta;

That deduction would initially apply for a period of four consecutive IATA seasons and for every subsequent period of two years until a non-Star Alliance operator should request a remedy slot.
Taj će se odbitak prvotno primijeniti na razdoblje od četiri uzastopne IATA‐ine sezone i na cijelo dodatno razdoblje od dvije godine sve dok jedan od subjekata koji nije član udruge Star Alliance ne zatraži promjenu slota.

Occupies one slot
Zauzima 1 slot

Scarpetta creeps almost to a halt inside the parking lot, heading in the direction of the visitors' slots.
Scarpetta uspori i gotovo zaustavi auto na parkiralištu, vozeći prema parkirnim mjestima za posjetitelje.

They didn't push in; they didn't get the prime spot; they just slotted in where they could; then pushed off again.
Nisu nahrupili, nisu zauzeli najbolja mjesta; jednostavno su se ubacili gdje su mogli i onda opet otišli.

Slots allocated to a new entrant as defined in Article 2(b)(ii) and (iii) may not be transferred to another route as provided for in paragraph 1(a) of this Article for a period of two equivalent scheduling periods unless the new entrant would have been treated with the same priority on the new route as on the initial route.
slotovi dodijeljeni nekom novom sudioniku definiranom u članku 2. točki (b) podtočkama ii. i iii. ne mogu se prenijeti na neku drugu liniju kako je to opisano u stavku 1. točki (a) ovog članka, kroz period od dva jednakovrijedna razdoblja reda letenja, osim ako će se taj novi sudionik na novoj liniji tretirati s istim prioritetom kao i na početnoj ruti;

use of available airspace capacity during all phases of flight, including slot assignment; and
uporabu raspoloživog kapaciteta zračnog prostora tijekom svih faza leta, uključujući dodjelu slotova; i

It was as dull and mechanical as the slot machines.
Bila je monotona i mehaniĉka koliko i automati na kovanice.

You're not gonna get me to apologize for getting you a slot on national radio.
Neću se ispričavati što sam ti sredio emisiju na državnom radiju.

Hand saws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades).
Ručne pile; listovi za pile svih vrsta (uključujući pilasta glodala ili listove bez zuba)

built-in safe in the cargo section that is constructed from bulletproof sheet metal that renders drilling and cutting difficult, that is installed on the vehicle chassis from the internal side, and that allows for the cash to be placed inside it through a slot or an opening from the passenger section;
ugrađenom kasom u dijelu za teret izrađenom od neprobojne metalne ploče kojom se otežava bušenje i rezanje te koja je ugrađena na podvozje vozila s unutrašnje strane i u koju se gotovi novac iz putničkog dijela može položiti kroz prorez ili otvor,