thermoset oor Kroaties

thermoset

naamwoord, adjektief
en
A thermosetting plastic

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

duromer

Englesko-hrvatski-rjecnik

duromerna plastika

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Authority concluded that although the substance has genotoxic potential, it is not of safety concern due to its low exposure, if any, when used as a component of sizing agents to treat glass fibres imbedded in low diffusivity plastics such as in polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polybutylene terephthalate (PBTP), thermoset polyesters, and epoxy bisphenol vinyl ester intended for single and repeated use with long-term storage at room temperature, short-term repeated contact at increased or high temperature and for all foods.
Hvala Isuse, slatki IsuseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Manufacturing requirements shall be in accordance with paragraph 8.3 above except that the curing temperature for thermosetting resins shall be at least 10 °C below the softening temperature of the plastic liner.
U tvom slućaju, vjerojatno budalaEurLex-2 EurLex-2
Blocks based on thermosetting resins
Možda sada nije vrijeme za totmClass tmClass
Compounded or mixed, with non-active thermoset binders or plasticizers, and having a mass of less than 250 g;
Dylan mi je dao broj dok je bio u bolnicieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii. Prepregs: Thermoset resin-impregnated continuous ‘yarns’, ‘rovings’, ‘tows’ or ‘tapes’ with a width of 30 mm or less, made from carbon, aramid, or glass ‘fibrous or filamentary materials’ controlled in (a) above.
Ovo je još uvijek mali gradeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1. waste, parings and scrap of a single thermosetting material (already hardened), converted into a primary form;
Razumiješ tiEuroParl2021 EuroParl2021
Flooring material of thermosetting laminate
Tvrtka je od nas tražila da to tajimo.Pomislio sam, ispravimo pogreške i suočimo se s posljedicamatmClass tmClass
Thermoset resin-impregnated continuous ‧yarns‧, ‧rovings‧, ‧tows‧ or ‧tapes‧ with a width of 15 mm or less (once prepregs), made from carbon or glass ‧fibrous or filamentary materials‧ other than those specified in II.A1.010.a. or b.
Hoću više i znam da ne bih trebaoEurLex-2 EurLex-2
Thermoset resin-impregnated continuous “yarns”, “rovings”, “tows”, or “tapes”, made from carbon “fibrous or filamentary materials”;
Vidiš, Sitka, poslije ovoga danas više se neće tako ponašati prema meniEurLex-2 EurLex-2
Small craft — Hull construction and scantlings — Part 1: Materials: Thermosetting resins, glass-fibre reinforcement, reference laminate (ISO 12215-1:2000)
Nemam balončićaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Only to be used as a component of a sizing agent to treat glass fibres to be embedded in glass-fibre-reinforced low diffusivity plastics (polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polybutylene terephthalate (PBT), thermoset polyesters and epoxy bisphenol vinylester) in contact with all foodstuffs.
Štošta je otkazalo, zar ne?- Nisam opazioEurlex2019 Eurlex2019
In the case of thermoset materials, degree of cure of a dry test specimen shall be a minimum of 90 % as defined by ASTM E 2160-04 or equivalent national standard.
Na početku je malo težeEurLex-2 EurLex-2
Powder of thermosetting resin in which magnetic particles have been evenly distributed, for use in the manufacture of ink for photocopiers, fax machines, printers and multifunction devices (2)
Molimo vas da skinete jakne, džempere i nakiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Depending on the answer to the first question and in light of the [Harmonised System, (‘HS’)] Explanatory Notes on headings 4410 and 4419: Is Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1754 to be interpreted as meaning that heading 4419 does not include products of particle board (fibre) in which the weight of the binding substance (thermosetting resin) exceeds 15 % of the weight of the board?
Ona je moja.Bilo na koji način... Nisi dobar za njenog ocaEuroParl2021 EuroParl2021
c. Thermoset resin-impregnated continuous ‘yarns’, ‘rovings’, ‘tows’ or ‘tapes’ with a width of 15 mm or less (once prepregs), made from carbon or glass ‘fibrous or filamentary materials’ other than those specified in II.A1.010.a. or b.
Taj pas je karta za naš topli obrokeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Thermoset resin-impregnated continuous ‘yarns’, ‘rovings’, ‘tows’ or ‘tapes’ with a width of 15 mm or less (once prepregs), made from carbon or glass ‘fibrous or filamentary materials’ other than those specified in II.A1.010.a. or b.
Ovo je sjajnoEurLex-2 EurLex-2
It is mainly used as a raw material to reinforce thermoplastic and thermoset resins in the composites industry.
Šta je sad sa tobom?EuroParl2021 EuroParl2021
This subheading includes laminated sheets consisting of layers of fibrous sheet material (for example, paper) impregnated with thermosetting resins and bonded together by means of heat and a pressure of not less than 5 MPa; the outer layer or layers having decorative colours or designs (for example, a wood imitation).
Strašna čudovišta nemaju žute zube!... i #...... iEurlex2019 Eurlex2019
Unprocessed plastics, in particular thermoplastics, thermosetting plastics, elastomers, being recyclable, biodegradable and bio-plastics, polysaccharides, polyhydroxybutyrate (PHB), polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyvinyl chloride (PVC), polystyrene (PS), polyurethane (PU/PUR), polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polyoxymethylene (POM)
Koji je njegov problem?tmClass tmClass
The three product types have the following main and overlapping uses: WRs are used on thermoset applications, especially hand lay-up, for marine products (boat hulls and decks), vehicle body panels (e.g. trucks, trains), windmill blades, pipes and tanks.
" l neka tako bude..." Sve dok ne bude neprijatelja, nego mirEuroParl2021 EuroParl2021
In the case of thermoset materials, degree of cure of a dry test specimen shall be a minimum of 90% as defined by ASTM E 2160-04 or equivalent national standard.
Strah je kao bolest, i ako ga ne liječiš, pojest če teeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The ‘glass transition temperature (Tg)’ for 1C008.a.2. thermosetting materials and 1C008.a.3. materials is determined using the 3-point bend method described in ASTM D 7028-07 or equivalent national standard.
Za prvi pokušaj bekstva dodaju se dve godine u samici na izrečenu kaznuEurLex-2 EurLex-2
c. Thermoset resin-impregnated continuous ‘yarns’, ‘rovings’, ‘tows’ or ‘tapes’ with a width of 15 mm or less (once prepregs), made from glass ‘fibrous or filamentary materials’ other than those specified in I.A1.010.a. below;
Zadrži to za sebe, ali analizirao sam i usporedio globalne poremećajeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Powder of thermosetting resin in which magnetic particles have been evenly distributed, for use in the manufacture of ink for photocopiers, fax machines, printers and multifunction devices (1)
Pa, ovo je policijski bar i ja nisam na dužnostiEurLex-2 EurLex-2
Powder of thermosetting resin in which magnetic particles have been evenly distributed, for use in the manufacture of ink for photocopiers, fax machines, printers and multifunction devices (4)
To nikada nisam znaoEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.