you can't be serious oor Kroaties
you can't be serious
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
nemoguće
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eric, you can't be serious.
Samo diši, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious?
Trance, imaš li bilo kakvih ideja, koja bi to bića mogla biti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you can't be serious.
Spotaknuvši se, priljepio sam magnetnu kapislu na tvoj avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Ako me hoćeš pustiti da te izmasiramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious about buying it.
Izabran za MVP trofejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious, Kendall.
Što sam vam rekao, ha?!Literature Literature
You can't be serious.
Zlo koje ne spavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Vjeruj mi, ona izgleda najbolje od svih Selinih prijateljicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Još nije gotovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tess, you can't be serious.
Ako ne želiš poslije toga, u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Wille, Bene, moram vam rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Labaratorija je otkrila preko # razlicitih uzoraka, pošto su brojni gosti napravili more DNKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
A zgodno je to, što je svako malo možeš otvoriti i zaviriti unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious?
Video sam ga jednom u policijskoj stanici u VišijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Ne igram se s vama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you can't be serious, Gerry.
Edmund Slate je jutros došao u u Port of Prens sa Hitroa jutros, njegovi dokumenti govore da je odsjeo u hotelu Desalines, u sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Gledajte, ova planeta je naša majka, a svi mi smo naša decaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you can't be serious, you'd better go.
Jussy, idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Samo mu recite da ga voliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ethan, you can't be serious.
Izbaciš li početno slovo što dobiješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Sviđa li ti se vidik, Yankee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be serious.
Širenje je usporioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother... you can't be serious.
Naučilo ga je skoro svemu što mora znati o ratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
550 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.