Cooperation Council for the Arab States of the Gulf oor Hongaars
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Öböl Menti Együttműködési Tanács
hu
Öböl Menti Együttműködési Tanács (GCC)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secretary General of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
Nem adsz őszinte válaszokatEurLex-2 EurLex-2
FOR THE GOVERNMENTS OF COUNTRIES PARTIES TO THE CHARTER OF THE COOPERATION COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF:
Dolga volt... ő... elég elfoglaltEurLex-2 EurLex-2
FOR THE GOVERNMENTS OF COUNTRIES PARTIES TO THE CHARTER OF THE COOPERATION COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF
Mélyen megráz, és aggodalommal tölt el a nyomozáseurlex eurlex
Calls on the Council and the Commission to raise these issues at the next Joint Council and Ministerial Meeting between the EU and the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
Az alaprendelet #. cikke bekezdésével összhangban a Bizottság először minden együttműködő exportáló gyártó esetében megvizsgálta, hogy a vágott poliészter szálak általa folytatott belföldi értékesítése reprezentatív-e, vagyis az ilyen jellegű értékesítés teljes mennyisége kiteszi-e a gyártó Közösségbe irányuló teljes exportértékesítésének legalább # %-átoj4 oj4
Calls on the Council and the Commission to raise these issues at the next Joint Council and Ministerial Meeting between the EU and the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf;
A fix kamatú tenderek esetén az ügyfelek ajánlatukban azt az összeget kötelesek megjelölni, amelyre a nemzeti központi bankkal üzletet kívánnak kötni [#]EurLex-2 EurLex-2
having regard to the Co-Chairs’ statement of 18 July 2016 at the 25th Joint Council and Ministerial Meeting of the European Union and of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in Brussels,
Levágom a karotokatEurlex2019 Eurlex2019
Last year's annual report mentioned the initiation by the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf of two safeguard investigations concerning imports of uncoated paper and paperboard in rolls and sheets and steel angles, channels and beams.
Valamely tagállam állampolgára, aki jogszerűen tartózkodik egy másik tagállamban, jogosult az EK #. cikk bekezdésére hivatkozni olyan nemzeti jogszabállyal szemben, mint az Overleveringswet (a személyek átadásáról szóló, #. április #-i holland törvény), amely meghatározza azokat a feltételeket, amelyek mellett a hatáskörrel rendelkező igazságügyi hatóság megtagadhatja a szabadságvesztés végrehajtása céljából kibocsátott európai elfogatóparancs végrehajtásátEurLex-2 EurLex-2
Establishing close coordination with relevant local partners and international and regional organisations such as the African Union, the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, the Organisation of the Islamic Conference, the League of Arab States and the United Nations.
Két golyó volt a fejébenEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the UN General- Secretary, the Saudi Arabian Government, the Secretary-General of the Organisation of the Islamic Conference and the Secretary-General of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
A ködben vanoj4 oj4
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the UN General- Secretary, the Saudi Arabian Government, the Secretary-General of the Organisation of the Islamic Conference and the Secretary-General of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf.
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!EurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the UN General-Secretary, the Saudi Arabian Government, the Secretary-General of the Organisation of the Islamic Conference and the Secretary-General of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf.
Éjfélkor felváltalaknot-set not-set
having regard to the Cooperation Agreement between the European Union, its Member States and countries of the Cooperation Council for Arab States of the Gulf (GCC) of 1988,
Az enyém mellett.Hol másutt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
THE GOVERNMENTS OF THE COUNTRIES PARTIES TO THE CHARTER OF THE COOPERATION COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait), hereinafter referred to as
A rémálom Guernon- ban kezdődötteurlex eurlex
establishing close coordination with relevant local partners and international and regional organisations such as the African Union, the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, the Organisation of Islamic Cooperation, the League of Arab States, the Arab Maghreb Union, relevant international financial institutions, the United Nations and the private sector.
fajok védelem alá helyezéseEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the existence of forums for dialogue between the European Union and the Arab world and the numerous cooperation projects and initiatives set up via the Barcelona Process, the Strategic Partnership for the Mediterranean and the Middle East and cooperation with the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (CCASG);
Azt hittem, már elengedtüknot-set not-set
THE GOVERNMENTS OF THE COUNTRIES PARTIES TO THE CHARTER OF THE COOPERATION COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait), hereinafter referred to as 'the GCC Countries'of the other part,
Tartozott a világ valaha is Angliához?EurLex-2 EurLex-2
COOPERATION AGREEMENT between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait) of the other part
Azon gondolkoztam, hogy mi változottEurLex-2 EurLex-2
COOPERATION AGREEMENT between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait) of the other part
Ebben whisky van, gin és fehér zongoraeurlex eurlex
The EU notes that the President of Yemen informed the President of the Security Council of the United Nations that "he has requested from the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf and the League of Arab States to immediately provide support, by all necessary means and measures, including military intervention, to protect Yemen and its people from the continuing aggression by the Houthis".
a #/#/EK bizottsági határozatnak a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségen belüli kereskedelméhez rendszeresített állat-egészségügyi bizonyítványok naprakésszé tétele tekintetében történő módosításárólConsilium EU Consilium EU
54 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.