Fire away! oor Hongaars

Fire away!

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Vágj bele!

werkwoord

fire away!

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

bökd ki!

tussenwerpsel

Fire away. We can talk here.
Bökd ki, itt is beszélhetünk.

ki vele!

tussenwerpsel

If there's anything you wanted to ask me, just fire away.
Ha van bármi, amit kérdezni akartál tőlem, csak ki vele.

mondd ki!

tussenwerpsel

There, out with it, fire away!
Mondja ki bátran, ami a szívét nyomja!

Soortgelyke frases

fire away
ellövöldöz · kilő

voorbeelde

Fire away.
Elő vele.

Fire away, Scoop.
Na mondja, firkászka!

Well, fire away.
Vágjunk bele.

Fire away.
Ne kíméljen!

I don't know him very well anyway, fire away!
Egyébként sem ismerem őt túl jól, tűz!

So, fire away.
Szóval minden bele.

All right, fire away.
Jól van, hallgatlak.

Fire away.
Kezdd el!

Fire away.
Ki vele!

Fire away.
Ne kímélj.

If there's anything you wanted to ask me, just fire away.
Ha van bármi, amit kérdezni akartál tőlem, csak ki vele.

Fire away, my friend.
Mondja.

Yeah, fire away.
Ja, ne kímélj.

Fire away.
Csak nyugodtan!

I feel like we're one fire away from the whole district going up in flames.
Úgy érzem egy tűzesetre vagyunk attól, hogy az egész körzet lángokba boruljon.

Just fire away
Csak csináld

Well, fire away.
Ki vele.

Fire away.
Halljuk!

Pesenti, come on, fire away.
Pesenti, mondd el, mi ez az egész!

Fire away!
Csak bátran.

There are plans to install a cable network within the next five years,’ Pirx fired away.
De a legközelebbi öt évben tervezik a közvetítő hálózat kábelesítését — vágta ki Pirx.

Fire away.
Halljuk.

No, fire away.
Nem zavarsz...

Fire away.
Ki vele.

All right, fire away.
Oké, mondhatod.