fire causes oor Hongaars

fire causes

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tűzeset

AGROVOC Thesaurus

tûzeset

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
For fire, only damage arising from fires caused by adverse weather conditions, e.g. a lightning strike, is covered.
Ami a tűzkárokat illeti, a biztosítás kizárólag a kedvezőtlen éghajlati jelenségek (például villámcsapás) okozta tűzre terjed ki.EurLex-2 EurLex-2
Engineering in the form of fire cause investigation
A tűz okának meghatározása területén végzett mérnöki szolgáltatásoktmClass tmClass
they are not readily flammable (the flame goes out as soon as the fire cause disappears);
nehezen gyulladnak meg (a láng kialszik, amint a tűzforrás megszűnik);EurLex-2 EurLex-2
254. they are not readily flammable (the flame goes out as soon as the fire cause disappears);
65. nehezen gyulladnak meg (a láng kialszik, amint a tűzforrás megszűnik),EurLex-2 EurLex-2
Then I collapse in her parents'house, scare her kids, and get myself fired,'cause guess what...
Aztán a csajom szüleinek házában estem össze, halálra rémítve a gyerekeit. Ezzel kirúgattam magam, mert nem találják ki:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if he gets the brushes, I'm fired,'cause that's what I do.
De akkor engem kirúgnak, mert nem lesz mit csinálnom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) they are not readily flammable (the flame goes out as soon as the fire cause disappears);
b) nehezen gyulladnak meg (a láng kialszik, amint a tűzforrás megszűnik);EurLex-2 EurLex-2
Never before OR since had fire caused a steel-framed building to collapse.
Soha azelőtt vagy azután nem okozta tűz acélvázas épület összeomlását.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got fired ' cause management was restructuring
Leépítés miattopensubtitles2 opensubtitles2
You think you can't get fired,'cause you have seniority?
Azt hiszed, nem rúghatnak ki a testi fogyatékosságod miatt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fire caused extensive damage.
A tűz nagy kárt okozott.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Probably an electrical fire caused by the inmates tampering with the outlet.
Valószínűleg elektromos eredetű, a rabok megbuherálták a konnektort.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did the coal seam fire cause the explosion?”
Talán az égő szénmező okozta a robbanást?Literature Literature
More like body by fired,'cause you're fired.
Hát ez a test már ég, mert ki vagy rúgva..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let' s make the fire ' cause the whole thing is gonna last a lot
Gyújtsunk tüzet, mert ez az egész hacacáré még jó ideig eltartopensubtitles2 opensubtitles2
The fires caused considerable destruction of essential public infrastructure, private homes, businesses and forest land.
A tüzek jelentős pusztítást okoztak az alapvető közinfrastruktúra, a magánlakások, a vállalkozások és az erdőterületek tekintetében.Eurlex2019 Eurlex2019
A fire caused by a lightning strike in 1915, burned part of the archives and library wing.
1915-ben villám csapott a várba, melynek következtében leégett a levéltár és a könyvtár egy része.WikiMatrix WikiMatrix
Jamal: A fire, caused by catastrophic electrical failure.
Tűz ütött ki, amit katasztrofális elektromos hiba okozott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
they are not readily flammable (the flame goes out as soon as the fire cause disappears
nehezen gyulladnak meg (a láng kialszik, amint a tűzforrás megszűnikoj4 oj4
Misuse of lighters by young children may lead to fires causing considerable personal and economic damages, including deaths
Az öngyújtók kisgyermekek általi helytelen használata jelentős személyi és gazdasági károkat – beleértve a haláleseteket – okozó tüzet eredményezhetoj4 oj4
The fire caused by a broken fuel line.
A tüzet egy törött üzemanyag-tartály okozta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2576 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.