fire clay oor Hongaars

fire clay

naamwoord
en
a type of clay that is able to withstand intense heat; used to make firebricks, crucibles, and other ceramics

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tűzálló agyag

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The triangulation of fire Clay Shaw and David Ferrie discussed two months before.
Kereszttűz, melyet Shaw és Ferrie emlegetett hónapokkal azelőtt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fire-clay (excl. kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Tűzálló agyag (a kaolin és más kaolinos agyag és a duzzasztott agyag kivételével)Eurlex2019 Eurlex2019
The triangulation of fire Clay Shaw and David Ferrie discussed two months before
Kereszttűz, melyet Shaw és Ferrie emlegetett hónapokkal azelőttopensubtitles2 opensubtitles2
Gas burners, ovens, oven fittings, oven fittings (oven linings) of fire clay, fire bars
Gázégők, kályhák, kemencevasalatok, kemencékhez samottbélések [belső kemenceburkolatok], kemencerostélyoktmClass tmClass
Fences, not of metal, fire clay
Kerítések, nem fémből, tűzálló anyagtmClass tmClass
It was a brick, apparently made from fire clay and in perfect condition.
Egy tégla volt, nyilvánvalóan tűzálló agyagból készült, és teljesen ép maradt.Literature Literature
Clays (excl. fire-clay, kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Agyag (a tűzálló agyag, a kaolin és más kaolinos agyag és a duzzasztott agyag kivételével)Eurlex2019 Eurlex2019
You think I made the right decision by firing Clay
Szép dolgokat mondanak, de...... szerinted jól döntöttem, amikor kirúgtam Clay- t?opensubtitles2 opensubtitles2
Clay, clay blends, firing clays, clay bodies and sands for use in the construction industry
Az építőiparban használt agyagok, agyagkeverékek, égetett agyagok, agyagtömbök és homokoktmClass tmClass
The triangulation of fire Clay Shaw and David Ferrie discussed # months before
Kereszttüz, melyet Shaw és Ferrie emlegetett hönapokkal azelöttopensubtitles2 opensubtitles2
Oven fittings made of fire clay
Tűzálló anyagból készült sütőtartozékoktmClass tmClass
Fired clay objects from the Roman era.
Római kori égetett agyag tárgyakon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ‘potičnik’ can be made from fired clay, porcelain, enamelled metal, metal with a non-stick coating or other material.
A „potičnik” készülhet égetett agyagból, porcelánból, zománcozott fémből, tapadásmentes bevonatú fémből vagy más anyagból.EuroParl2021 EuroParl2021
Clay, clay blends, firing clays, clay bodies and sands for use in the manufacture of tableware, sanitary ware and tiles
Étkészletek, szaniteráruk és csempék gyártására használt agyagok, agyagkeverékek, égetett agyagok, agyagtömbök és homokoktmClass tmClass
Mineral occurrences including common clays (brick, tile); White-firing clays (refractory and ceramic clays); Dolomite; Feldspar, nepheline; Kaolin; Andalusite group (andalusite, kyanite, sillimanite).
Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben közönséges agyag (tégla, burkolólap), égetéshez használt fehér agyag (tűzálló és kerámiaagyag), dolomit, földpát, nefelin, kaolin, és az andaluzitcsoporthoz tartozó ásványok (andaluzit, kianit, szillimanit) van jelen.EurLex-2 EurLex-2
The meal concluded, and as they sat back to sip ale from fired clay mugs, Bremen told Cogline what had befallen the Druids at Paranor.
Befejezték az étkezést, és miközben üldögéltek, cserépbögréből sört iszogatva, Bremen beszámolt Coglinenak a paranori druidák pusztulásáról.hunglish hunglish
Potter's clays for artists' purposes, namely clay flour, moist clay, gesso clay, floral clay, pottery clays, firing clay, porcelain clay, talc clay, engobe materials and slip materials
Fazekasagyag művészeti célokra, nevezetesen agyagpor, nedves agyag, gipszagyag, virágagyag, fazekasagyag, égetett agyag, porcelánagyag, talkagyag, angobanyagok és csúszóanyagoktmClass tmClass
Modeling clay, potter's clays for artists' purposes, namely clay flour, moist clay, gesso clay, floral clay, pottery clays, firing clay, porcelain clay, talc clay, engobe materials and slip materials
Fazekasagyag művészeti célokra, nevezetesen agyagpor, nedves agyag, gipszagyag, virágagyag, fazekasagyag, égetett agyag, porcelánagyag, talkagyag, angobanyagok és csúszóanyagoktmClass tmClass
All those parties indicated that stoneware products are of a higher quality, i.e. more durable, than earthenware products and are more expensive to manufacture as stoneware is basically high-fired clay and earthenware low-fired clay.
Az említett felek mindegyike azt jelezte, hogy a kőáruk magasabb minőséget képviselnek, azaz tartósabbak, mint az agyagból készült áruk, és előállítási költségük is magasabb, mivel a kőáruk voltaképpen magas hőfokon égetett agyagáruk, míg az agyagból készült árukat alacsonyabb hőfokon égetik ki.EurLex-2 EurLex-2
Fire inserts, stoves, chimney flues, ash pans, grates for stoves and fire inserts, fittings for stoves and fire inserts, accessories for stoves and fire inserts, linings for stoves and fire inserts, of fire clay, extractor hoods
Kandallóbetétek, kályha kémények, füstcsatornák, tűzcsatornák (kéménynél), hamutálak, rácsok és alágyújtók kandalló kemencékhez és rakott kandallókhoz, kandallókhoz felszerelések és kandalló kiegészítések, kandalló kemencék kényelmi eszközei és kandalló betétek, kandalló kemencék alátétei és kandalló betétek samottból, elszívóktmClass tmClass
Building materials (non-metallic), alabaster, artificial stone, bricks, building stone, cement, clay, concrete building elements, concrete, construction materials (not of metal), fire clay, gypsum, marl, plaster, stone, terracotta, building materials formed from recycled or recovered materials
Építőanyagok (nem fémből), alabástrom, műkő, téglák, építőkövek, cement, agyag, építőelemek betonból, beton, építőanyagok (nem fémből), samott (tűzálló anyag), gipsz, mészmárgák, gipszvakolat, kő, terrakotta, építőanyagok újrafeldolgozott vagy újrahasznosított anyagbóltmClass tmClass
It is walled within the ground, then formed and fired from clay.
Földbe ásva és agyagba Égve áll a forma már.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
194 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.