Karawanken oor Hongaars
Karawanken
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Karavankák
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Name in French: GECT Geopark Karawanken
Már jártam nálaEurlex2019 Eurlex2019
raise awareness of, and inform and educate people about, the Karawanken geopark and promote it as a geopark;
A mázas kerámialapok felhasználásifázisában és életciklusának végén a veszélyes anyagok lehetséges kibocsátásának korlátozása céljából a termékeket az EN ISO # szerinti vizsgálati módszerrel kell ellenőrizniEuroParl2021 EuroParl2021
The shortest distance by road from Klagenfurt to Ljubljana airport is 80 km and crosses the Karawanken mountain range, via the Loibl mountain pass, at 1 068 metres above sea level.
Az alábbi különleges figyelmeztetések és óvintézkedések alapját vagy a ténylegesen megfigyelt hatások, vagy a trombopoetin-(TPO-) receptor-stimulánsok farmakológiai hatásmechanizmusán alapuló, a teljes gyógyszercsoportot jellemző lehetséges hatások képezikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Name in English: EGTC Geopark Karawanken
Azt hiszem, ez a tiédEuroParl2021 EuroParl2021
Austria (A9, A10 Tauern, A11 Karawanken, A13, Brenner and S16 Arlberg)
Akaszd ki azt a kurva láncoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As Carinthia is situated within the Eastern Alps it is known for its mountains, such as the Hohe Tauern Range, Carnic Alps and Karawanken and tourism is one of the major industries.
Legalábbis ezt mondta az a nőEurlex2018q4 Eurlex2018q4
My wife, Stanka, and I were high in the Karawanken Alps on the Yugoslav-Austrian border, attempting to flee to Austria.
Azokban esetekben, amikor a hamisított áruk, kalóz áruk és általában a szellemi tulajdonjogot sértő áruk harmadik országból származnak vagy azokból érkeznek, a Közösség vámterületére való beléptetésüket, beleértve átrakásukat, a Közösségen belüli szabad forgalomba bocsátásukat, felfüggesztő eljárás alá vonásukat és vámszabad területre történő beléptetésüket vagy vámszabad raktárba való betárolásukat is meg kell tiltani, és olyan eljárást kell bevezetni, amely lehetővé teszi a vámhatóságok számára, hogy ezt a tilalmat a lehető leghatékonyabban érvényesíthessékjw2019 jw2019
The shortest alternative would be the motorway to the city of Villach and through the Karawanken road tunnel, but that distance would be around 130 km.
A jövőjüknek pedig IőttekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Hotel Warmbaderhof’s spacious, individually furnished rooms feature a balcony or terrace with views of the park or the Karawanken Mountains, a minibar, a flat-screen satellite TV, and a safe.
Csak bekapok valamit gyorsan, LouiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You'll catch superb views of Lake Ossiach from the Panorama Terrace, the city of Villach and the Karawanken Mountains.
Boldoggá tesz, pancser?- Ossz magadnak, te bohóc!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All rooms have a balcony with views of the Karawanken Mountain Range.
A különböző kultúrák integrálásaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set 1,500 metres above the sea level on the southern slopes of the Koralpe in Carinthia, Alpengasthof Waldrast features an indoor pool with panoramic views of the Lavant Valley and the Karawanken.
Odamentünk, ők meg borozgattak és magunkra hagytak Matt- tel, mint mindigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situated in Southern Carinthia at the foot of the Karawanken Mountains, the family-friendly Erlebnis-Hotel-Appartements offer a large spa area, panoramic mountain views and free WiFi.
Azt mondta, hogy nem csináltad meg a melódatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sun terrace offers panoramic views over the Karawanken Mountains and the Julian Alps.
Hát, a szerződéséről van szóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kornock summit provides stunning panoramic views of the Nockberge Mountains on clear days visibiliy extends as far as the Karawanken mountain range and the Julian Alps in the south, the Hohen Tauern range in the west and the Dachstein massive in the north.
Magamnak tartogattam, deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All rooms have a balcony and offer panoramic views of the Karawanken Mountains.
Nem akarok a SheBar- ba menniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julian Alps, Kamnik Alps, Karawanken, Carnian Alps - a via ferrata (Klettersteig) guide in German
Néha farkasformát vesznek fel, de álltalában denevérétParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.