Sona oor Hongaars
Sona
en
An Armenian female given name
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Önvédelem
en
Sona (Prison Break episode)
hu
Önvédelem (A szökés)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, if we gonna keep Sona, we're gonna need numbers.
Áthatolt rajtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I saw you yesterday at Sona.
A fejlettségnek és az állapotnak olyannak kell lennie, hogy az lehetővé tegye a szamóca számára a következőketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are the brothers going to break Whistler out of Sona?
Csupán azzal, hogy a szemébe néztem, képes volt előhívni olyan dolgokat a tudatallatimból, amiket nem is ismerek fel?opensubtitles2 opensubtitles2
When you asked me for your own per Sona I supply of water when the lumbing went down, did I not provide it?
Lófaszt, engem egy életre varrtak be!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little suzy sona ain't playing so hard to get no more.
A Jedik nem ragaszkodhatnak semmihez, bár könyörületesnek kell lennünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Case T-155/18: Action brought on 5 March 2018 — Sona Nutrition v EUIPO — Solgar Holdings (SOLGAR Since 1947 MultiPlus WHOLEFOOD CONCENTRATE MULTIVITAMIN FORMULA)
amíg csak megőrzöl engem a szívedben, és amíg ez az aranykürt nálam maradEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I've set my Voltaire subper-sona loose in the computer system.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEKhunglish hunglish
Sona gets up every morning and makes me a cheese omelet
Oké, egy kérdés: örökbe fogadtak?opensubtitles2 opensubtitles2
Iberian Sports Retail Group SL (‘ISRG’) (Spain), currently jointly controlled by JD, Sonae, SGPS, S.A. and Balaiko Firaja Invest S.L.
Nem bízik egy lélekbúvárban sem, aki óránként # dollárnál kevesebbet kérEuroParl2021 EuroParl2021
Unless someone' s offering you a " get out of Sona free " card
A lényeg, hogy egészséges vagyopensubtitles2 opensubtitles2
It then continues along the Palazzolo municipal road as far as the point where the Brenner motorway intersects the Bussolengo-Sona municipal boundary.
Nyugodtan veszekedhettek egymással amikor majd vártok rámEurlex2019 Eurlex2019
JD, Sonae MC and Balaiko acquire(s) within the meaning of Article 3(1)(b) and Article 3(4) of the Merger Regulation control of the whole of JDSH and Sport Zone.
Ő kb. annyira támogat, mint teeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sona's finished her studies.
Ezért a #/#/EK irányelv által beillesztett legmagasabb megengedett szermaradványszint helyébe egy magasabb szermaradványszint lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, Sojo, I expect every prisoner to be returned to Sona today
Ellenkező esetben, azaz párhuzamos tartályok nélkül a kontrollcsoportban lévő halak száma azonos az egyes kísérletikoncentrációkalapján vizsgált halak számávalopensubtitles2 opensubtitles2
No, thank Sona.
Ne hagyd, hogy rád ijesszenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am fed up, Sona
A Baraclude a lamivudin refrakter betegeknél is hatékonyabb volt a lamivudinnál: a Baraclude-dal kezelt betegek # %-ánál javult a máj állapota, míg a lamivudinnal kezelt betegeknek csak # %-ánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Order of the General Court of 19 March 2014 — Stichting Sona and Nao v Commission
Szálljon be az autóbaEurLex-2 EurLex-2
Sona, that's my wife.
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Is it compatible with the deductibility rules laid down in the Sixth VAT Directive, specifically Articles 4(1) and (2) and 17(1), (2) and (5), to deduct tax borne by the appellant, Sonaecom SGPS, in respect of the payment to BCP of a commission for organising and putting together a bond loan, allegedly taken out with a view to integrating the financial structure of its affiliated companies, and which, since those investments failed to materialise, was ultimately transferred to Sonae, SGPS, the parent company of the group?
Az egyik mértékegység másikra való átszámításához átváltási együtthatókat alkalmaznakEuroParl2021 EuroParl2021
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Sonae Indústria/Tarkett/JV
Az öböl tiltott terület az U- Boatok miattoj4 oj4
Action brought on 5 March 2018 — Sona Nutrition v EUIPO — Solgar Holdings (SOLGAR Since 1947 MultiPlus WHOLEFOOD CONCENTRATE MULTIVITAMIN FORMULA)
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sonae acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation sole control of the whole of Sonae Sierra.
Kész van.Jobb, mint az igaziEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This is Sona.
Azt mondják, hogy napok óta nem eszelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-opposition to a notified concentration (Case M.8710 — JD/Sonae MC/Balaiko/JDSH/Sport Zone) ( 1 )
Minden rendben leszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I' m-I really need to go to Sona
Nem hiszem, husi!opensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.