Tamil Eelam oor Hongaars
Tamil Eelam
en
the independent state that the Tamil Tigers have fought for
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Tamil Eelam
Subject: Banning EU-based front organisations of the Liberation Tigers of Tamil Eelam
Tárgy: A Tamil Eelam Felszabadító Tigrisei EU-ból működő frontszervezeteinek betiltása
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Banning EU-based front organisations of the Liberation Tigers of Tamil Eelam
Én vagyok a kulcsEurLex-2 EurLex-2
Other parties to the proceedings: Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) (represented by: T.
A tagállamok vámhatóságai által közzétett és az e rendelettel meghatározott jogoknak meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosításra a #/EGK rendelet #. cikke bekezdésének rendelkezései értelmében még három hónapig lehet hivatkoznieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(together ‘the acts at issue’), in so far as those acts concern the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).
Becsapódási sérülés nincs, a tengeren lökhették beeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Sri Lanka there has been on-and-off civil war between the Government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) since # leaving # people dead
Ő kb. annyira támogat, mint teoj4 oj4
- having regard to the decision of the Council of the European Union of 29 May 2006 [6] to formally proscribe the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE),
Két olyan párt, amely ki nem állhatja egymást, leült és együttműködött.EurLex-2 EurLex-2
The conflict between the government of Sri Lanka and the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) ended in May 2009 and resulted in more than 90 000 deaths.
Csak sejtettemEuroparl8 Europarl8
In Sri Lanka there had been on-and-off civil war between the government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam ( LTTE ) since 1983 leaving 60 000 people dead.
Azt hiszem ez nagyon jól ment!elitreca-2022 elitreca-2022
The report, which was published very recently, made credible allegations that both government forces and the Liberation Tigers of Tamil Eelam failed to respect the norms of international law.
Micsoda hülye név ez?Europarl8 Europarl8
In Sri Lanka there has been on-and-off civil war between the Government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) since 1983 leaving 60 000 people dead.
Ha egy férfi valaha is azt mondja, első látásra magába szeretett, vágja pofonEurLex-2 EurLex-2
In Sri Lanka there has been on-and-off civil war between the Government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam ( LTTE ) since 1983 leaving 60 000 people dead.
A MELLÉKLETEK TÁBLÁZATAelitreca-2022 elitreca-2022
Founded in May 1976 by Velupillai Prabhakaran, it waged a secessionist nationalist insurgency to create an independent state of Tamil Eelam in the north and east of Sri Lanka for Tamil people.
A felülvizsgálatok közzétételeWikiMatrix WikiMatrix
– order, in accordance with Articles 138(3) and 184(1) of the Rules of Procedure of the Court of Justice, the Liberation Tigers of Tamil Eelam to bear its remaining costs incurred in this appeal;
Látod azt a pasast ott?EurLex-2 EurLex-2
having regard to the Oslo Declaration of December #, in which the Sri Lankan Government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) agreed to try to find a federal solution within a united Sri Lanka
Padmé... szükségem van a segítségedreoj4 oj4
having regard to the Oslo Declaration of December 2002, in which the Sri Lankan Government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) agreed to try to find a federal solution within a united Sri Lanka,
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onnot-set not-set
having regard to the Oslo Declaration of December 2002, in which the Sri Lankan Government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) agreed to try to find a federal solution within a united Sri Lanka,
Minden szarban benne vagy, mi?not-set not-set
In 1988 he reversed the coup in Maldives, antagonising militant Tamil groups such as PLOTE, intervening and then sending peacekeeping troops to Sri Lanka in 1987, leading to open conflict with the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).
Frobisher egy magán biztonsági céget használ, ami leszerelt rendőröket alkalmazWikiMatrix WikiMatrix
By Decision 2006/379, the Council placed the applicant, the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), on the list relating to frozen funds provided for in Article 2(3) of Regulation No 2580/2001 (‘the list relating to frozen funds’).
Az egyes benyújtott pályázatok értékelése az e-tartalom-plusz munkaprogramban meghatározott kritériumok szerint történikEurLex-2 EurLex-2
– order, in accordance with Articles 138(1) and 184(1) of the Rules of Procedure of the Court of Justice, the Council to pay its own costs and those of the Liberation Tigers of Tamil Eelam at first instance; and
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Mr President, the long-running military conflict between the government forces and the armed groups of the Liberation Tigers of Tamil Eelam, which has had very cruel consequences for the civilian population living in the conflict zones, came to an end in 2009.
Mondokvalamit... ha megint elmész, meghibbanokEuroparl8 Europarl8
– order, in accordance with Articles 138(3) and 184(1) of the Rules of Procedure of the Court of Justice, the Council to bear its own costs and two thirds of the costs of the Liberation Tigers of Tamil Eelam incurred in this appeal;
A Bíróság előtt a keresetet a hivatalvezetőnek címzett keresetlevéllel kell megindítaniEurLex-2 EurLex-2
We have called on the parties - the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) and the Sri Lankan authorities - to protect the civilian population as required under international humanitarian law and to allow the safe and voluntary movement of people away from the combat zone.
Egypillanat!Europarl8 Europarl8
The conclusions of the Darusman report for the United Nations (UN) point to the massacre of tens of thousands of civilians, war crimes and crimes against humanity, alongside other terrible humanitarian law violations, committed by both the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) and the Sri Lankan Government.
Hosszú évek tapasztalatából azt szűrtem le, úgy böki ki az igazságot egy férfi, ha a szeme láttára megkínzom a babájátEuroparl8 Europarl8
Appeal brought on 19 December 2014 by the Council of the European Union against the judgment of the General Court (Sixth Chamber, Extended Composition) delivered on 16 October 2014 in joined Cases T-208/11 and T-508/11: Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) v Council of the European Union
Hőszkennelünk mindent, aminek szeme van és élEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.