advocate general oor Hongaars
advocate general
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tanácsnok
hu
councilor, counselor, chamberlain, alderman, advocate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 26 May 2011,
A gyártás folyamata még mindig ugyanazokból a műveletekből áll, mint régen: az alvadékot lecsöpögtetik, formába helyezik és két szakaszban kézzel sózzák, előbb nagy szemű sóban többszöri forgatással, majd hosszú tűkkel megszurkálva a levegőztetés érdekében, hogy lehetővé tegyék a zöldpenész (penicillium glaucum) kialakulásátEurLex-2 EurLex-2
Advocate General: P.
Tudod, nagyon hosszú arcod vanEurLex-2 EurLex-2
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 29 March 2007
Úgy hívják, színészkedni egy seggfejjel!EurLex-2 EurLex-2
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 21 June 2012,
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségivizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet kvótákat ír elő a #. évreEurLex-2 EurLex-2
OPINION OF ADVOCATE GENERAL
Frobisher egy magán biztonsági céget használ, ami leszerelt rendőröket alkalmazEurLex-2 EurLex-2
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 12 September 2013,
Mindaddig, amíg a nyilvántartásba veendő dokumentumok archiválását elvégző adatbázis nem működik, a nyilvántartással megbízott szolgálat az Európai Parlament már létező rendszereit és adatbázisait használja, és csak ez utóbbiakhoz teremt – a szükséges adatok előkeresése, illetve a dokumentumok teljes szövegének hozzáférhetővé tétele céljából szükséges – kapcsolatotEurLex-2 EurLex-2
Advocate General: N.
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 3 June 2015,
Őnagysága, Don Luis huszonnégy éves, egy nagyon gazdag és előkelő család sarjaEurLex-2 EurLex-2
Advocate General: E.
Soha nem ugyanazt a számot kapomEurLex-2 EurLex-2
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 19 July 2016,
Még jó, hogy kettőtEurLex-2 EurLex-2
having decided, after hearing the Advocate General, to proceed to judgment without an Opinion,
Hasonlóképpen nem fog befektetni egy olyan társaságba, amelynek a várható hozama alacsonyabb, mint az átlagos megtérülés más, hasonló kockázati profilú társaságok esetébenEurLex-2 EurLex-2
Advocate General: J.
Van valami, amit látniuk kelleneEurLex-2 EurLex-2
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 11 January 2007,
El sem hiszem, hogy elmentélEurLex-2 EurLex-2
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 18 September 2007
Tisztelt Uram!EurLex-2 EurLex-2
18 – See the Opinion of Advocate General Léger in Shevill, points 39 and 40.
Egyikőtöknek a körön kívülre kell ülnieEurLex-2 EurLex-2
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 21 May 2014,
Nem jó.A mértékegysége a... Nem tudom!EurLex-2 EurLex-2
appointing Judges and Advocates-General to the Court of Justice of the European Communities
Hozok valamit enniEurLex-2 EurLex-2
Advocate General: D.
Ezt őrizze meg, jó?EurLex-2 EurLex-2
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 12 May 2016,
A dolgozószobádban?EurLex-2 EurLex-2
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 14 June 2007,
Találkozunk az osztálytalálkozónEurLex-2 EurLex-2
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 20 December 2017,
És ezért az egész világgal tartozok magánakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
19852 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.