aesthetic product
szépészeti termék
aesthete oor Hongaars
aesthete
en
Someone who cultivates an unusually high sensitivity to beauty, as in art or nature.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
esztéta
en
someone who cultivates an unusually high sensitivity to beauty, as in art or nature
Mister here is an aesthete!
Uram, itt egy esztéta!
művész
He's dead, and so is that trembling aesthete, his friend.
Ő meghalt és barátja, a félelemtől reszkető művész, úgyszintén.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In my Opinion in Hauck, (17) I stated that the assessment to determine whether the shape at issue ‘gives substantial value to the goods’ by virtue, for example, of its aesthetic characteristics necessarily involves account being taken of the average consumer’s perspective.
A Tuxedo Club, ami nekem valóeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tattoo removal devices, in particular in the nature of lasers and aesthetic lasers
Felelős személytmClass tmClass
And I'm showing you Core War here, which is an early game that takes advantage aesthetically of the limitations of the processor.
A Bizottság #/#/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (#. szeptember #.) a #/#/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a televíziókészülékek energiafogyasztásának címkézése tekintetében történő kiegészítésérőlted2019 ted2019
The colourful, ostentatious, and complex patterns, concern with changing fashions, and tense, dynamic poses and compositions in ukiyo-e are in striking contrast with many concepts in traditional Japanese aesthetics.
Meg kell szülnie őtWikiMatrix WikiMatrix
1183–1198), Teika began his long and distinguished career, spanning multiple areas of aesthetic endeavor.
Na jó, hagyjuk a vonatot.Csinálj mindent úgy, ahogy neked jóWikiMatrix WikiMatrix
11 First, the Court reviewed the arguments developed by each party and, on that occasion, noted, at paragraph 24 of the judgment, that OHIM considered that it was not certain that the position adopted by the Board of Appeal was the correct one and, accordingly, had asked the Court to determine whether a shape essentially inspired by aesthetic considerations but which does not give substantial value to the goods within the meaning of Article 7(1)(e)(iii) of Regulation No 40/94 (now Article 7(1)(e)(iii) of Regulation No 207/2009) and which differs significantly from a shape commonly used in trade, can perform a trade mark function.
Profánul fogalmazva, megrekedtélEurLex-2 EurLex-2
Publication of scientific printed publications, in particular in the field of dental aesthetics, Also on the Internet
Azokban az esetekben, amikor nem harmonizált területeken a közösségi szabályok vagy a rendeltetési hely nemzeti szabályai a Szerződés általános szabályaival összhangban előírják, hogy az élőállatokat zárlat vagy elkülönítés alá kel helyezni, e zárlat vagy elkülönítés történhettmClass tmClass
Paintbrushes and brushes for cosmetic and aesthetic purposes
Hát, minden kérdés elég személyes tud lenni, amikor nincs rajtad semmitmClass tmClass
The work Summa Artis —Historia General del Arte (Comprehensive Treatise of Art— A General History of Art) points out that “man could be defined as the animal that has an aesthetic capacity.”
Felezve vagy negyedelvejw2019 jw2019
On the one hand, the aesthetic mode of thought is much more than a way of thinking about art.
Szóval Lincoln anyja az igazi vevő?Literature Literature
maxillofacial surgeons, aesthetic and plastic surgeons and professionals of the cosmetic industry are applying lasers for aesthetic purposes
mivel ezáltal egymillió uniós polgár ugyanolyan – a Bizottsághoz intézett, jogalkotási javaslat előterjesztésére irányuló – felkéréshez való jogot fog kapni, mint amilyennel a Tanács az Európai Közösségek #. évi megalapítása óta (eredetileg az EGK-Szerződés #. cikke, jelenleg az EK-Szerződés [EKSZ] #. cikke, a jövőben az Európai Unió működéséről szóló szerződés [EUMSZ] #. cikke) és az Európai Parlament a Maastrichti Szerződés #. évi hatálybalépése óta (jelenleg az EKSZ #. cikke, a jövőben az EUMSZ #. cikke) rendelkezikPersonal TM Personal TM
(a) the most economically advantageous tender, involving various criteria depending on the contract in question, such as: delivery or completion date, running costs, cost-effectiveness, quality, aesthetic and functional characteristics, technical merit, after-sales service and technical assistance, commitments with regard to spare parts, security of supplies and price; or
Előfordulhat, hogy túlterhelődikEurLex-2 EurLex-2
46 The fact that such a characteristic does not, in itself, concern the aesthetic merits of the shape does not exclude the application of Article 3(1)(e)(iii) of Directive 2008/95.
Amikor apa lelépett...# voltam és azt mondtam, Soha többé, egy férfi semEuroParl2021 EuroParl2021
All of these disciplines carry an ethical and aesthetic connotation and teach an appreciation of the process of creation.
Odanézz!ltt előttünk rázod ki a farkad, fiú?WikiMatrix WikiMatrix
It is essential to understand the cultural and linguistic diversity of Europe (and European countries), the need to preserve it and to understand the evolution of popular taste and the importance of aesthetic factors in daily life.
Asszem, a haverod bukik rámnot-set not-set
Massage, thalassotherapy, balneotherapy, aesthetics, massages, cures, saunas, manicuring, pedicuring, fitness centres
Ezzel a dumávaltmClass tmClass
— Class VIII soils and miscellaneous areas have limitations that preclude their use for commercial plant production and limit their use to recreation, wildlife, or water supply or for aesthetic purposes.
Inkább gurítsEurLex-2 EurLex-2
And shutting out the horrors of the Imperial quarrels and continuous war along the frontiers I diverted myself by studying the intellectual and aesthetic handiwork of mankind as I've always done.
Biztos benne, hogy nem jártak a szobában a haláleset óta?hunglish hunglish
In the article "A Box, Darkly: Obfuscation, Weird Languages, and Code Aesthetics", INTERCAL is described under the heading "Abandon all sanity, ye who enter here: INTERCAL".
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatWikiMatrix WikiMatrix
Electrical apparatus and instruments for aesthetic use on the skin (but not medical use)
Az éttermi számlával együtttmClass tmClass
Pharmaceutical preparations/medicines/medical products for use in dermatology or aesthetic medicine, Medicinal preparations, namely wrinkle injection preparations
A szabványosítási rendszer teljes körű felülvizsgálata jelenleg is tarttmClass tmClass
(52) Even though the manufacturers of USB sticks may seek protection for the aesthetic element, without including the connection part in the image in the trade mark application, the trade mark will be less effective, since the consumer might not recognise it as being part of a USB key, thereby reducing the manufacturer’s interest in obtaining a trade mark.
tekintettel a korábban az Afrikai Import-Export Bank (Afrimpexbank) vezetői tisztségét betöltő Kabiné Komara miniszterelnöki kinevezésére, és megállapítva, hogy ő már a # februárjában történt események során is szerepelt a szakszervezetek által a miniszterelnöki posztra javasolt személyek listájánEurLex-2 EurLex-2
Ethics become aesthetics.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 Furthermore, the Board of Appeal erred in failing to take account of the anatomical, aesthetic and artistic differences between the depictions of the elephants’ heads in the marks at issue.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiEurLex-2 EurLex-2
31 In those circumstances, the Court must reject as ineffective the arguments which the applicant has advanced to demonstrate that the three product sub-groups do not belong to a single product market since they are not substitutable from either a demand or supply side perspective and are different products from a technological, business and aesthetic point of view.
Te is rácsesztél, úgy mint miEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.