appurtenant oor Hongaars
appurtenant
en
Of or pertaining to an appurtenance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyorsító
járulékos
kellék
An appurtenance is a node object that is described by its type (via the attribute appurtenanceType).
A kellék olyan csomópontobjektum, amelyet típusával lehet leírni (az appurtenanceType attribútum használatával).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Sewer Appurtenance Type (SewerAppurtenanceTypeValue): Classification of sewer appurtenances, as specified in Section 6.5.2.1.
Próbáltad Amynél?EurLex-2 EurLex-2
148 In the light of the foregoing, Article 3 of the contested decision must be annulled in so far as it instructs the Federal Republic of Germany to recover, first, aid in the amount of DEM 3 195 559 from the applicant in Case T‐111/01, including the appurtenant interest and, second, aid totalling DEM 6 496 271 from the applicant in Case T‐133/01, including the appurtenant interest.
Dínó rátámad Sidre.Sid erre brokkolit ragad. A végén a dínó, holtan heverEurLex-2 EurLex-2
(29) ‘non-installed equipment’ means any instrument, equipment, mechanism, apparatus, appurtenance, software or accessory carried on board of an aircraft by the aircraft operator, which is not a part, and which is used or intended to be used in operating or controlling an aircraft, supports the occupants' survivability, or which could impact the safe operation of the aircraft;
Mit is mondtam?not-set not-set
“aerodrome equipment” shall mean any equipment, apparatus, appurtenance, software or accessory, that is used or intended to be used to contribute to the operation of aircraft at an aerodrome;
Láttál már madár faszt ez nagy mi?EurLex-2 EurLex-2
We may lack the outward appurtenances of might, but we carry our strength within us!
Egyes gyógyszerek befolyásolják a vér oxigénszállító képességétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two were agreed that all appurtenances and furnishings should be of the richest and most superb quality; only the best could be considered suitable.
Nem, nem, mindenre figyeltünk, semmit sem bíztunk a véletlenrehunglish hunglish
It had no farms, no homes, none of the appurtenances of a Settlement, however small.
TapasztalatLiterature Literature
Accordingly, it stated that that transaction is characterised by the cooking of the food, its physical service in a recipient, the placing at the customer’s disposal of an infrastructure, including a dining room with appurtenances, furniture and crockery, and, finally, the serving at table by the staff who may inter alia advise the customer and explain the food and drink on the menu to him. (17)
Az abakavir farmakokinetikája a végső stádiumú vesebetegségben szenvedőkben hasonló a normális vesefunkciójú betegekéhezEurLex-2 EurLex-2
(n) “aerodrome equipment” shall mean any equipment, apparatus, appurtenance, software or accessory, that is used or intended to be used in operating an aerodrome;
A qini udvar hét harcosaEurLex-2 EurLex-2
‘safety-related aerodrome equipment’ means any instrument, equipment, mechanism, apparatus, appurtenance, software or accessory that is used or intended to be used to contribute to the safe operation of aircraft at an aerodrome;
Igazából, ő és Vic normálisan viselkedettEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The sale of that mine would cover only the transfer of the appurtenant mining rights and the possibility of obtaining a mining permit would not be without risks of its being annulled, as for the other mines.
Nos, maga fog veszíteniEurLex-2 EurLex-2
— Water Appurtenance Type (WaterAppurtenanceTypeValue): Classification of water appurtenances, as specified in Section 6.7.2.1.
Fogd már be, CarmenEurLex-2 EurLex-2
The headgear with which a horse is governed and restrained, consisting of a headstall, a bit, and reins, often with other appurtenances.
A GMO azonosításához szükséges információk egy központi nyilvántartásban kerülnek összegyűjtésre és nyilvánosságrajw2019 jw2019
46 Therefore, if the Commission’s plea, relating to the delay in entering the amount of the customs debt in the accounts and crediting the appurtenant own resources to the Commission’s account, is well founded, the possibility cannot be excluded that not all of the consequences of the infringement had been brought to an end when the time-limit prescribed in the reasoned opinion expired, particularly the payment of default interest pursuant to Regulation No 1552/89.
Félre, Bavmorda királynő érkezik!EurLex-2 EurLex-2
Classification of sewer appurtenances.
Inkább gurítsEurLex-2 EurLex-2
‘payload’ means any instrument, mechanism, equipment, part, apparatus, appurtenance, or accessory, including communications equipment, that is installed in or attached to the aircraft, and is not used or intended to be used in operating or controlling an aircraft in flight, and is not part of an airframe, engine, or propeller;
A kurva rendelteEurlex2019 Eurlex2019
‘payload’ means instrument, mechanism, equipment, part, apparatus, appurtenance, or accessory, including communications equipment, that is installed in or attached to the aircraft and is not used or intended to be used in operating or controlling an aircraft in flight, and is not part of an airframe, engine, or propeller;
Sertés circovirus #-es típus ORF# protein CarbomerEuroParl2021 EuroParl2021
Water Appurtenance Type (WaterAppurtenanceTypeValue)
tekintettel az Európai Központi Bank eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló, #. február #-i EKB/#/# határozatra és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
Sewer Appurtenance Type (SewerAppurtenanceTypeValue): Classification of sewer appurtenances, as specified in Section 6.5.2.1.
Az egyetlen gondom csak az, hogy milyen formábanEurLex-2 EurLex-2
‘On behalf of the State, the Minister shall, with the agreement of the Minister responsible for the budget, undertake by contractual agreement to fund all expenditure recognised as justified that is incurred in the management of the network by the railway undertaking responsible for the management of the national rail network and its appurtenances and the regional railways and their appurtenances which are not covered by the network access charge or by that undertaking’s other operations.
El akarja takarítani őket az útbólEurLex-2 EurLex-2
But if a doubt remained in any mind that Tom Canty was not the King of England and familiar with the august appurtenances of royalty, this reply disposed of it utterly.
De ez az igazsághunglish hunglish
Sewer Appurtenance Type (SewerAppurtenanceTypeValue)
Ne... Ő nem a megfelelő számodraEurLex-2 EurLex-2
‘equipment to control unmanned aircraft remotely’ means any instrument, equipment, mechanism, apparatus, appurtenance, software or accessory that is necessary for the safe operation of a UA other than a part and which is not carried on board that UA;
A vakcinázás, az élősködők elleni kezelés és a kötelező mentesítési tervek kivételével, ha egy állat vagy állatok valamely csoportja # hónapon belül háromnál több alkalommal, vagy egy évnél rövidebb hasznos élettartamú állat esetében egynél több alkalommal kap kémiai úton előállított, szintetikus allopátiás állatgyógyászati készítménnyel vagy antibiotikummal végzett kezelést, az érintett állatok és a belőlük származó termékek nem értékesíthetők ökológiai termékként, és ezekre az állatokra alkalmazni kell a #. cikk bekezdésében előírt átállási időszakokatEurlex2019 Eurlex2019
Domain-specific classification of appurtenances.
sürgeti a tagállamokat, hogy vizsgálják felül az eredménytelen szociális modelleket pénzügyi fenntarthatóságuk, a változó globális dinamika és a demográfiai minták fényében annak érdekében, hogy fenntarthatóbbak legyenekEurLex-2 EurLex-2
Zuck had only just arrived and, with the aid of a nondescript boy, unloaded his goods and appurtenances from a pony cart.
A homloklebeny sérülésehunglish hunglish
190 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.