asymmetric multiprocessing
aszimmetrikus többprocesszoros feldolgozás
asymmetric oor Hongaars
asymmetric
en
(geometry, general) Of a shape, not symmetric.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
aszimmetrikus
This is the best way to counteract asymmetric market opening.
Ez a legjobb módja annak, hogy fellépjünk a piac aszimmetrikus megnyitásával szemben.
szimmetriamentes
en
Not identical on both sides of a central line.
arányzathiányos
hu
(19th c.) original Hungarian word for asymmetric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This asymmetric treatment does not appear to be justified.
Szemétláda!not-set not-set
The Commission is aware of this court decision and was informed by the national regulatory authority, IBPT, that, following this annulment, it had launched a national consultation on a draft decision resetting mobile termination rates at the same asymmetric level as in its previous regulatory decision of 11 August 2006.
Hol van a bort felszolgáló fiú?Europarl8 Europarl8
Other information: it produces micro-lights which IRGC has claimed it is using as part of its asymmetric warfare doctrine.
T-#/#. sz. ügy: #. május #-én benyújtott kereset – TNK Kazchrome és ENRC Marketing kontra TanácsEurLex-2 EurLex-2
In general, encryption is based on either symmetric or asymmetric keys.
Ha azt akarod, hogy tanuljak a dologból, már megtörtént!Literature Literature
One consisted of a large lens surrounded by oddly asymmetrical crystal prisms.
A RotaTeq egyidejű alkalmazása bizonyos ételekkel vagy italokkalhunglish hunglish
It should be noted that trade concessions to Ukraine are asymmetrical and that Ukraine differs significantly from other partners in terms of geographical proximity to the EU, and transportation costs vary considerably.
Azt hiszem, a doki valamilyen húsos lerobbantságtól szenvednot-set not-set
The Authority considers that the main source of market failure relevant to risk capital markets, which particularly affects access to capital by SMEs and companies at the early stages of their development and which may justify public intervention, relates to imperfect or asymmetric information
Szállj ki magadtól, vagy a robbanás szed kioj4 oj4
(2) The flight training course for a single-pilot multi-engine class or type rating shall include at least 2 hours and 30 minutes of dual flight instruction under normal conditions of multi-engine aeroplane operations, and not less than 3 hours 30 minutes of dual flight instruction in engine failure procedures and asymmetric flight techniques.
Rendesen összekócolódott a hajadEurlex2019 Eurlex2019
Regulation No # of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE)- Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps
Reggel még az voltamoj4 oj4
Emphasizes that developing and least developed countries require continuing asymmetric treatment in the WTO to take account of their relatively weak position in the international trading system;
Nagyon örültem, keresztneve Dylannot-set not-set
An asymmetrical field of use restriction in a reciprocal licence agreement implies that both parties are allowed to use the respective technologies that they license in only within different fields of use.
Azt hiszem, ez a tiédEurLex-2 EurLex-2
Motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps and/or LED modules
Tudott arról mit csinálsz ott, míg ő bukott- kelt a jégen?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Market power (48) therefore provides for a system of asymmetric rules for interconnection, the proper understanding of which depends on its definition and its recognition by the competent authority, (49) together with the dynamic nature of the concept and its compartmentalisation according to market, which may give rise to a situation in which an operator can enjoy a dominant position depending on the sectors of its business.
MegtesszükEurLex-2 EurLex-2
in view of the expected asymmetric impact of the crisis across different regions, underlines the importance of the aim of territorial cohesion in the context of the proposed measures to save or create jobs and to stimulate economic activity;
Tényleg kedvelni fogodEurLex-2 EurLex-2
An "asymmetric algorithm" where the security of the algorithm is based on any of the following:
Eleget olvastam rólaEurLex-2 EurLex-2
For single-pilot multi-engine aeroplanes, section 6 of the relevant test or check, addressing asymmetric flight, shall be passed.
A környezetre veszélyes:R# (vízi szervezetekre fokozottan mérgezőEurlex2019 Eurlex2019
whereas the two shores of the Mediterranean continue to present a strikingly asymmetrical picture in economic, social and demographic terms, and whereas there are significant differences between the SEMCs in terms of development,
A sógorod vagyokEurLex-2 EurLex-2
It's called asymmetrical warfare, ma'am.
Köszi szépen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is particularly concerned by the asymmetric territorial impact of the crisis across the European territory and its harder impact on the Member States that already have a lower quality of life than the EU average, and urges the Commission and the Member States to take due account of the territorial cohesion objective in planning and implementing concrete measures to combat the economic crisis; asks, in particular, the Commission to ensure a suitable geographical balance when presenting the list of specific projects, requested by the European Council for strengthening investment in infrastructure and in energy efficiency;
Az EK-jármű-típusjóváhagyás érvényessége a következő esetekben szűnik megEurLex-2 EurLex-2
6.4 Asymmetric approach and full stop landing
Ó, nem fogják megtudni, hogy elmentünkEurLex-2 EurLex-2
Asymmetrical computer utility programs, language processors and interpreters to sort, filter, review, post, store and search consumer product and service review information within HTML text documents
Szóltam a konzulnak, hogy táviratban kérjen parancsot otthonróltmClass tmClass
That Member State considers that such publication would not resolve the problem of asymmetric information and could even reinforce a downward ‘spiral’ of prices.
Panaszkodnak, sírnakEurlex2019 Eurlex2019
Under such circumstances, the key feature of the InvestEU Fund of de-risking economically viable projects to crowd in private finance is particularly valuable and should be reinforced, inter alia in order to counteract the risk of an asymmetric recovery.
Na most mi van?not-set not-set
It tried to blame this tragedy on an invisible enemy and 'asymmetrical threats', implying internal or external terrorist activity.
A füleim bizonyára megtréfáltakEuroparl8 Europarl8
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.