beneficial ownership oor Hongaars
beneficial ownership
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beneficial ownership
Dél-amerikai papucsorchideákConsilium EU Consilium EU
A grant of the mere right to delivery is not deemed to be a transfer of beneficial ownership;
Mennyit fizetett vissza?EurLex-2 EurLex-2
Work on interconnection of beneficial ownership registers
tekintettel a legutóbb az #/EK rendelettel [#] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#]EuroParl2021 EuroParl2021
3.3 Customer due diligence and verification of identity, including beneficial ownership
VaIamit csak jóI csináItam... ha képes voItáI idáig eIjönni épségbenEurLex-2 EurLex-2
3.1 Beneficial ownership and payments to entities and arrangements established within and outside the EU
Ésmaga arra készül hogy megigya!EurLex-2 EurLex-2
The information on beneficial ownership contained in that database may be collected in accordance with national systems.
Tábornok, ha tűzpárbajra kerül sor,Chuck álcája kiderülEurLex-2 EurLex-2
As for trusts, central registration of beneficial ownership information will be used when the trust generates tax consequences.
Ha tényleg ez a helyzet, Alex, akkor miért szállt le a gépről?EurLex-2 EurLex-2
D.Specific hallmarks concerning automatic exchange of information and beneficial ownership
Csak nézz arra, ahová menni akarsz.EuroParl2021 EuroParl2021
This should include the disclosure of beneficial ownership of financial assets.
A #/#/EGK bizottsági rendelet #. cikkében foglaltaktól eltérően a közönséges búza e rendelet szerinti eladásával kapcsolatos dokumentumoknak, és különösen a kiviteli engedélynek, a #/#/EGK rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerinti kiadási bizonylatnak, az exportnyilatkozatnak, valamint adott esetben a T# formanyomtatványnak, tartalmazniuk kell a II. mellékletben szereplő bejegyzéstnot-set not-set
The package includes specific provisions on the beneficial ownership of companies.
mivel az ilyen eltérések fennállása akadályozza a kereskedelmet, és mivel a nemzeti jogszabályoknak a Bizottság megbízásából elvégzett összehasonlító felmérése megerősítette a harmonizált szabályok megállapításának szükségességétConsilium EU Consilium EU
Access to beneficial ownership information and data protection implications
lgen, benne vagy, Bill.Jól van!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Customer due diligence and verification of identity, including beneficial ownership
Az ENI #. október #-jén válaszolt a kifogásközlésre. #. november #-én meghallgatásra került soroj4 oj4
Specific hallmarks concerning automatic exchange of information and beneficial ownership
Nézzük az ellenőrzőlistátEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Work on interconnecting the beneficial ownership registers has already started and the interconnection will be operational in 2021.
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelEuroParl2021 EuroParl2021
3AMLD contains rules on defining beneficial ownership when entering into a business relationship.
Nos, kiszöktéleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beneficial ownership – implementation issues
Hogy halad az esküvőd előkészítése?EurLex-2 EurLex-2
Beneficial ownership
az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról szóló, #. augusztus #-i bizottsági rendelethezEurLex-2 EurLex-2
The MS covered by the survey have adopted different approaches in respect of the beneficial ownership criteria.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
Identification and access to beneficial ownership information
előállítását az adott földrajzi területen végzikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considerable expansion of details concerning customer due diligence and verification of identity, including beneficial ownership
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOKoj4 oj4
BENEFICIAL OWNERSHIP INFORMATION
Ezért vagy mindig csak a másodikEurLex-2 EurLex-2
Considerable expansion of details concerning customer due diligence and verification of identity, including beneficial ownership.
Ez olyan, mint egy lövölde!EurLex-2 EurLex-2
such arrangement has a possible impact on the automatic exchange of information or the identification of beneficial ownership.
Tiniként nincs jogom inni és vezetni?EuroParl2021 EuroParl2021
791 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.