bug nest oor Hongaars

bug nest

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

rovar fészek

naamwoord
hu
insect nest
Ilona Meagher

rovarfészek

naamwoord
hu
insect nest
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
She was well aware of the bug nest growing under Mars for some time but decided to take advantage of the bug attack to gain social and political support to scuttle the whole planet.
Tisztában van azzal, hogy a Mars alatt egy rovarfészek növekszik, de eltitkolja, hogy a rovarok támadásával társadalmi és politikai támogatást szerezzen az egész bolygó megsemmisítésére.WikiMatrix WikiMatrix
It may have started in a place like this, the nest of the Japanese red bug.
Talán egy ehhez hasonló helyen kezdődött, a japán bodobács fészkében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may have started in a place like this, the nest of the Japanese red bug
Talán egy ehhez hasonló helyen kezdődött, a japán bodobács fészkébenopensubtitles2 opensubtitles2
Bird baths, birdhouses, bird tables, bird feeders, bat boxes, dormouse boxes, squirrel feeders, hedgehog boxes, bug boxes, compost bins, sieves, nesting boxes, boxes, tree hooks all being of metal
Madárfürdők, madárházak, madárasztalkák, madáretetők, denevérodúk, peleodúk, mókusetetők, sünodúk, bogárodúk, komposztálóedények, sziták, fészkelőodúk, odúk, fakampók, mindezek fémbőltmClass tmClass
A crushed lady-bug, a feather fallen from a nest, a branch of hawthorn broken, aroused their pity, and their ecstasy, sweetly mingled with melancholy, seemed to ask nothing better than to weep.
Egy eltaposott katicabogár, egy fészekből lehulló madártoll, egy törött galagonyaág mind megindította őket, és rajongásuk, amely szelíd szomorúságban fürdött, csak az alkalmat leste, hogy sírva fakadhasson.hunglish hunglish
When colonel sheppard was infected with iratus bug dna, he was able to walk right into that nest without being attacked
Amikor Sheppard ezredest megfertőzte az Iratus bogár DNS- e, képes volt besétálni a fészkük közepébe anélkül, hogy megtámadták volnaopensubtitles2 opensubtitles2
The ironic part was that he warned himself each time he climbed onto the roof to keep an eye out for nests; he had gotten that bug bomb just in case.
Az egészben az volt az ironikus, hogy valahányszor felmászott a tetőre, figyelmeztette magát, hogy tartsa nyitva a szemét, nehogy darázsfészekbe nyúljon, és még a rovarirtó bombát is megvette minden eshetőségre készen.hunglish hunglish
When Colonel Sheppard was infected with the Iratus bug DNA, he was able to walk right into that nest without being attacked.
Amikor Sheppard ezredest megfertőzte az Iratus bogár DNS-e, képes volt besétálni a fészkük közepébe anélkül, hogy megtámadták volna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From this nest, the Ravagers will be able to spawn an infinite number of bugs and bypass EDF defenses.
Ebből a fészekből a Ravagerek gyakorlatilag végtelenszámú bogarat képesek létrehozni, amelyek könnyűszerrel áthatolhatnának az EDF védelmén.WikiMatrix WikiMatrix
Other bug drugs include dried grubs to relieve pain; cicada larvae to fight gas, cold sores, and measles; and dried hornets’ nest to kill parasites.
Egyéb gyógyító rovarok közé tartoznak a fájdalomcsillapításra való szárított lárvák; a bélgázok, az ajaksömör és a kanyaró elleni énekeskabóca-lárvák; valamint a paraziták megölésére a társasdarázsfélék szárított fészkei.jw2019 jw2019
The bug that MIME nest level restriction was not working was fixed.
A hiba, hogy a MIME fészekszint-korlátozása nem működik, rögzített volt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fix conversion of frame ends when frame is nested in inset (bug 9409).
A keret végeinek konverzióját rögzíti, amikor a keret beágyazódik beillesztésbe (bug 9409).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fix conversion of frame ends when frame is nested in inset (bug 9409).
A keret végeinek konverziója, amikor a keret beágyazódik a beágyazódásba (bug 9409).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(shingles. i guess it'll be no problem if the flashing's ok yeah that'll be all right. that watson. christ what a character. wish there was a place for him in "THE PLAY. " i'll end up with the whole fucking human race in it if i don't watch out. yeah. shingles. are there nails out there? oh shit forgot to ask him well they're simple to get. sidewinder hardware store. wasps. they're nesting this time of year. i might want to get one of those bug bombs in case they're there when i rip up the old shingles. new shingles. old)
(zsindely... gondolom, nem lesz probléma, ha a bádogszigetelés rendben van, nem, nem lesz baj. ez a Watson. úristen, micsoda figura, bárcsak volna neki szerep a SZÍNDARABBAN, ha nem vigyázok, az lesz a vége, hogy az egész szaros emberiség belekerül, igen, zsindely, vannak ott szögek? a szaros életbe, elfelejtettem megkérdezni tőle, hol vehetek, sidewinderi vaskereskedés, darazsak, ebben az évszakban raknak fészket, lehet, hogy kéne venni egy olyan rovarbombát, hátha ott vannak, amikor leszedem a régi zsindelyt, új zsindely, régi)hunglish hunglish
Fixes a bug where the selection indicator for the current nested Symbol was missing.
Olyan hiba javítása, amelyben az aktuálisan beágyazott szimbólum kiválasztási mutatója hiányzott.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new version has some exciting features which include fixing of bugs that were found in the older version when copying and pasting symbols with a nested override.
Az új verziónak van néhány izgalmas funkciója, amelyekbe beletartozik a bug-ok kijavítása beágyazott felülírással, amik még a régebbi verziókban is jelen voltak, a szimbólumok másolásakor és beillesztésekor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I never see a likelier lot of rats than what that first haul was. We got a splendid stock of sorted spiders, and bugs, and frogs, and caterpillars, and one thing or another; and we like to got a hornet's nest, but we didn't.
Aztán összeszedtünk egy válogatott pókgyűjteményt, bogarakat, békákat, hernyókat és miegymást; majdnem belenyúltunk egy lódarázsfészekbe is, de a család otthon volt; nem adtuk föl mindjárt, vártuk, hogy mi fárasztjuk-e ki előbb őket, vagy ők minket.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The experiment showed that Google's Nest cameras suffer from the same issues, which is why Janes received a little over $3,000 as a part of the search engine giant's bug bounty program.
A kísérlet azt mutatta, hogy a Google Nest fényképezőgépei ugyanazokat a problémákat szenvedik, ezért Janes valamivel több mint 3000 dollárt kapott a keresőmotor óriásának bug bounty programjának részeként.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.