butterfly valve oor Hongaars

butterfly valve

naamwoord

A valve with a disk-shaped mechanism which can be used for isolating or regulating flow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

pillangószelep

naamwoord

voorbeelde

Industrial valves — Butterfly valves of thermoplastics materials (ISO 16136:2006)
Ipari csőszerelvények. Hőre lágyuló pillangószelep (ISO 16136:2006)

The butterfly valve isn't closing'all the way.
A fojtószelep nem zár rendesen.

Butterfly valves (of metal, not machine elements)
Pillangószelepek (fémből, nem gépelemek)

Butterfly valves for air passage openings
Zárófedelek légátáramló nyílásokhoz

Butterfly valves (non-metallic-) [other than parts of machines]
Pillangószelepek (nem fém ~), nem gépalkatrészek

PB is not required when using a butterfly valve.
Pillangószelep használata esetén a PB alkalmazására nincs szükség.

Butterfly valves for water conduits (included in class 19)
Vízvezetékek csapószelepei (amennyiben a 19. osztályba tartoznak)

Manually operated butterfly valves [metal], other than parts of machines
Kézi működtetésű pillangószelepek [fémből], a gépalkatrészek kivételével

Butterfly valves of metal being parts of machines
Fémből készült pillangószelepek gépek alkatrészeiként

Valves, including butterfly valves
Szelepek, beleértve a pillangószelepeket

Industrial valves — Metallic butterfly valves
Ipari csőszerelvények – Fém pillangószelepek

Ball valves, butterfly valves and reductive valves, all of them metallic
Golyós szelepek, pillangószelepek és fojtószelepek, mindezek fémből készülnek

Industrial valves — Metallic butterfly valves
Ipari csőszerelvények. Fém pillangószelepek

Valves, metal valves, ball valves, gate valves, globe valves, check valves, wafer valves, cryogenic valves, butterfly valves
Szelepek, Szelepek (fém-), Golyós szelepek, Zsilipkapuk, Gömbszelepek, Csappantyúk,Karimák közé építhető szelepek, kirogén szelepek, Csapózárak

Stainless steel piping valves, including, gate, globe, check, butterfly valves and strainers
Rozsdamentes acél csőszelepek, többek között tolózár-, elzáró-, visszacsapó-, pillangószelepek és szűrők

Industrial valves - Metallic butterfly valves
Ipari csőszerelvények. Fém pillangószelepek

Butterfly valves
Pillangószelep

Non-metallic split butterfly valves
Nem fémből készült osztott pillangószelepek

Regulated adjusting devices for vehicle parts, including vehicle seats, windows, mirrors, sliding roofs, Butterfly valves, Cam shafts
Szabályozott állítószerkezetek gépjárműalkatrészekhez, mint gépjármű ülések, ablakok, tükrök, tolótetők, Pillangószelepek, Bütykös tengelyek

Valves and butterfly valves including parts of industrial machines
Szelepek és pillangószelepek, úgymint ipari gépek részei

Industrial valves - Butterfly valves of thermoplastics materials
Ipari csőszerelvények. Hőre lágyuló pillangószelep

Stop valves, butterfly valves, control valves and valves for industrial purposes, the aforesaid goods of metal (machine parts)
Zárószelepek, pillangószelepek, szabályozószelepek és ipari célú szelepek, a fent nevezett termékek fémből (gépalkatrészek)

Automatically operated metal butterfly valves
Automatikus működtetésű fém fojtószelepek