clear-cut case
egyértelmű ügy
clear case oor Hongaars
clear case
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egyértelmű eset
hu
airtight case, open-and-shut case
egyértelmű ügy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Somebody's gotta present a pretty clear case to her.
Tök jó ötletnek tunikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s a clear case to be made, I think, for his not being responsible for his actions.
Hé, komolyan beszélek.- AhaLiterature Literature
Mr. Graham, it's a clear case of psychosis.
A Közösségen belüli szabad mozgásra vonatkozó jogot élvező harmadik országbeli állampolgárok tekintetében kiadandó figyelmeztető jelzések bevitelének feltételeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A clear case of self-defense.
Érdekes sírrablásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it was a clear case of endocarditis.
Ez az elégtelen keringésed miatt vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a clear case of obeying the law in order to avoid paying a penalty.
Nem, azt hiszem, nemLiterature Literature
'There's a clear case against us.
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokathunglish hunglish
This is a clear case of W.M.E.W.L.H.S.G.T.H.O.H.
Nem úgy mint egyesek, hatalmas tervekkel, aztán egyszer csak hussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That would be a clear case of insanity.
Csak ezt jegyezd meg, és már nem vesztegetted velem hiába az idődetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the facts set out in the explanatory statement constitute a clear case of fumus persecutionis;
Kiveszem a gatyámat a szárítógépbőI, rendben?EurLex-2 EurLex-2
This is a clear case of unfair competition.
Olyan furcsa viszkető érzés van a lábaimbanEuroparl8 Europarl8
Your Honor, this is a clear case of intrusion upon seclusion.
Határozat sürgősségi eljárásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thought about that place for 30 years, clearing cases up north.
Még a törpék is bedrogoznak, hogy kibírják itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've never seen such a strong clear case of deception.
Vesztegesse meg!- Ó, kéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your job is to clear cases for the state of California.
Meghalt valakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spreading of manure may be a clear case.
Kölyök, tudom, hogy nélkülem is remekül boldogulszEurLex-2 EurLex-2
This is a clear case of suicide.
És én... és nem tudom, hogy ezzel hogyan bírkozunk megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s a clear case of attempted bribery
Hogyan engedhette őt el egy idegennel?opensubtitles2 opensubtitles2
You help me clear cases.
Tűnés a PokolbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clear case of breaking and entering.
Ilyen az, amikor túlórázol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is thus a clear case for EU intervention.
Csak egy megfelelően nagy válságra van szükségünk, és a nemzet el fogja fogadni az Új Világrendet."EurLex-2 EurLex-2
Otherwise, we've got a pretty clear case against Agent Nancy Hackett.
Ezért az EBM-piac érzékeny árzuhanást erősítő olcsó ajánlatokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You clear cases like Frank Drebin, but they treat you like Nordberg.
Mik a tervei Arábiával általánosságbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except in clear cases of abandonment or maltreatment, which require immediate action, the penalties shall be progressive.
Ez tényleg igaznot-set not-set
So it was a clear case of endocarditis
Ezért vagy mindig csak a másodikopensubtitles2 opensubtitles2
13219 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.