clotted cream oor Hongaars

clotted cream

naamwoord
en
A thick, sweet dairy product, made by skimming the thickened layer off the top of unhomogenized cream that has been heated and allowed to stand. Fat content is at least 55%.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tejföl

naamwoord
To add succulence: fats such as butter, clotted cream or beef suet.
A lédússág fokozásához: zsírok, mint például vaj, tejföl vagy marhafaggyú.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
only clotted cream
Most ment el az irodábaEuroParl2021 EuroParl2021
UK | Cornish Clotted Cream | Other products of animal origin (eggs, honey, various dairy products except butter, etc.)
rész:a legalkalmasabb módja... eljárás megteremtésétEurLex-2 EurLex-2
Sponge goods and waffles, including with fillings made from nuts, fruits, clotted cream and/or pudding cream
AZ OLASZORSZÁGÁLTAL LOMBARDIA RÉGIÓBAN #. FEBRUÁR #-JÉN BENYÚJTOTT PROGRAM A KÖVETKEZŐKRE TERJED KItmClass tmClass
Clotted cream.
Következésképpen biztosított, hogy saját részesedés ellentételezését szolgáló fizetésekre csak elegendő nyereség esetén kerül sor és a tulajdonosoknak történő kifizetésekre állami támogatást nem használnak felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cream, clotted cream
Az Európai Közösségek intézményei által a közös mezőgazdasági politika (#/#/EK, Euratom tanácsi határozat #. cikke bekezdésének a) pontja) értelmében a harmadik országokkal folytatott kereskedelem vonatkozásában megállapított mezőgazdasági vámoktmClass tmClass
Clotted cream?
Ki ez a kölyök?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UK || Cornish Clotted Cream || Other products of animal origin (eggs, honey, various dairy products except butter, etc;) ||
De figyelj, aki Barzini tárgyalási ajánlatát hozza...... az lesz az árulóEurLex-2 EurLex-2
To add succulence: fats such as butter, clotted cream or beef suet.
Részben életmentők, részben nem hivatásos testőrök az északi partonEurLex-2 EurLex-2
Hey, I made high tea with scones and clotted cream.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our army's loafing around the English countryside eating bangers and clotted cream!
Nem tudtam, hogy már készen vannak.Ó, igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisin is permitted in ripened cheese and processed cheese, certain puddings, clotted cream and mascarpone.
a h) pontban említett személyek vagy befektetési szolgáltatásokat nyújtó befektetési vállalkozások, hitelintézetek, kollektív befektetési formák vagy alapkezelő társaságok, valamint pénzügyi eszközök letéti őrzésére feljogosított egyéb jogalanyok által végzett értékpapír-letétkezelési szolgáltatásokkal – ideértve az osztalékokat, a hozamot vagy egyéb kifizetéseket, illetve a törlesztést és az értékesítést is – összefüggő fizetési műveleteiEurLex-2 EurLex-2
According to research conducted into attitudes to local foods in Cornwall, Cornish Clotted Cream (already a PDO) and the Cornish Pasty are the products most frequently tried by visitors
Mind szétspriccelnek!oj4 oj4
According to research conducted into attitudes to local foods in Cornwall, Cornish Clotted Cream (already a PDO) and the Cornish Pasty are the products most frequently tried by visitors.
Pamorah- ban van rá szükségemEurLex-2 EurLex-2
God you really are as thick as clotted cream, that's been left out by some clot until the clots are so clotted up you couldn't unclot them with an electric de-clotter.
Te nyomorult tolvaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cornish Pasties and Cornish Clotted Cream are also the products most likely to be brought by visitors to take home, either by mail order or from local outlets (source: Consumer Attitudes to Cornish Produce Ruth Huxley
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztoj4 oj4
Cornish Pasties and Cornish Clotted Cream are also the products most likely to be brought by visitors to take home, either by mail order or from local outlets (source: ‘Consumer Attitudes to Cornish Produce’ Ruth Huxley 2002).
Kész van.Jobb, mint az igaziEurLex-2 EurLex-2
At last Gandalf pushed away his plate and jug - he had eaten two whole loaves (with masses of butter and honey and clotted cream) and drunk at least a quart of mead and he took out his pipe.
Gyorsan, jöjjenek!hunglish hunglish
I bring in the tray with the baked dish of spinach and eggs and the baked apple with the clot of crumbly cream.
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtaniLiterature Literature
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.