clutch lever oor Hongaars

clutch lever

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tengelykapcsolókar

naamwoord

voorbeelde

Machine coupling and transmission components, Clutch discs,Clutch levers and throttle levers
Tengelykapcsolók és erőátviteli alkatrészek, Kuplungtárcsák,Kuplung- és gázcsap szerelvények

Clutch levers for vehicles
Tengelykapcsoló karok járművekhez

Clutch levers
Kupplungemelők

Clutches, hydraulic clutches, hydraulic clutch control units, electromagnetic clutches and clutch levers other than for land vehicles
Tengelykapcsolók, hidraulikus tengelykapcsolók, hirdaulikus tengelykapcsolókhoz való vezérlőeszközök, elektromágneses tengelykapcslók és tengelykapcsoló-emelők a szárazföldi járművekhez valók kivételével

Clutch levers for land vehicles
Tengelykapcsoló karok szárazföldi járművekhez

Clutch levers, other than for land vehicles
Tengelykapcsolókarok, nem szárazföldi járművekhez

NARRATOR: When he went down, the fingers of Lorenzo's left hand were trapped between the clutch lever and the handle bar.
Lorenzo bal kezén az ujja esés közben beszorult a kuplung és a kormány közé.

Clutches, friction clutches, power clutches, hydraulic clutches, unidirectional clutches, hydraulic clutch control units, jaw clutches, clutch components, clutch disks, clutch levers and clutch linings for land vehicles
Tengelykapcsolók, súrlódó tengelykapcsolók, motoros tengelykapcsolók, hidraulikus tengelykapcslók, egyirányú tengelykapcsolók, hidraulikus tengelykapcsolóvezérlő egységek, körmös tengelykapcsolók, tengelykapcsoló-elemek, tengelykapcsoló-tárcsák, tengelykapcsló-emelők és tengelykapcsoló-betétek szárazföldi járművekhez

Motorcycle parts and accessories, namely motorcycle brakes, motorcycle wheel, motorcycle hub, motorcycle shock absorbers, motorcycle clutch brake lever, motorcycle rim locking nuts
Motorkerékpár-alkatrészek és tartozékok, nevezetesen fékek motorkerékpárokhoz, kerék motorkerékpárhoz, kerékagyak motorkerékpárokhoz, lengéscsillapítók motorkerékpárokhoz, tengelykapcsolófék-karok motorkerékpárokhoz, rögzítőanyák motorkerékpárok abroncsaihoz

Foot Pegs, Lever Clutch, Hand Guards, Brake Lever, Twin Wall Handle Bar, Brake cover, Brake pads, Brake Discs, Chains, Sprockets, Carburettors, Clutch, Spark Plugs, Exhausts, Cylinder Head units, Pistons, Gaskets, Reed, Filters, Wheels, Tyres
Lábtartók, kuplungemelők, kézvédők, fékkarok, dupla falú kormányfogantyúk, fékburkolat, Fékbetétek, Féktárcsák, Láncok, Lánckerekek, Porlasztók, Tengelykapcsolók, Autógyertyák, kipufogócsövek, hengerfej-egységek, Dugattyúk, Vízhatlan tömítések, Sétapálca, Szűrők, Kupakok, Gumiabroncsok és gumiabroncs/kerék porvédők

Vehicles without a clutch pedal (or lever operated manually for categories A or A
tengelykapcsoló-pedál (vagy A és A# kategória esetében kézzel működtetett sebességváltókar) nélküli járművek

Valid only for vehicles without a clutch pedal (or lever operated manually for categories A or A1)
Csak tengelykapcsoló-pedál (vagy A és A1 kategória esetében kézzel működtetett sebességváltókar) nélküli járművekre érvényes

Brake, clutch and control levers for vehicles
Fékek, Tengelykapcsolók és Járművek szabályozó emelői

Valid only for vehicles without a clutch pedal (or lever operated manually for categories A or A
csak tengelykapcsoló-pedál (vagy A és A# kategória esetében kézzel működtetett sebességváltókar) nélküli járművekre érvényes

10.02Vehicles without a clutch pedal (or lever operated manually for categories A or A1)
Tengelykapcsoló-pedál (vagy A és A1 kategória esetében kézzel működtetett sebességváltókar) nélküli járművek

Vehicles without a clutch pedal (or lever operated manually for categories A or A1)’;
tengelykapcsoló-pedál (vagy A és A1 kategória esetében kézzel működtetett sebességváltókar) nélküli járművek”;

Modified clutch 15.01 Adjusted gear-shift lever 15.02 Manual clutch 15.03 Automatic clutch 15.04 Partitioning in front of/fold away/detached clutch pedal 20.
Átalakított tengelykapcsoló 15.01 Átalakított sebességváltó kar 15.02 Kézi tengelykapcsoló 15.03 Automata tengelykapcsoló 15.04 Válaszfal kialakítása a tengelykapcsoló-pedál előtt, behajtható/leszerelhető tengelykapcsoló-pedál 20.

Motorcycle handlebars, mudguards, radiator guards, hand guards (vehicle components), rear view mirrors, brake levers and clutch levers, transmission mechanisms for land vehicles and in particular motorcycles, drive shafts for land vehicles and in particular motorcycles, stands for motorcycles, locks for motorcycles, bagage racks for motorcycles, mudguards, horns for motorcycles, brakes for motorcycles, pedals for motorcycles, wheels for motorcycles, motorcycles, tyres
Motorkerékpár-kormányok, sárvédők, hűtővédők, kézvédők (jármű része), visszapillantó tükrök, fék- és kuplungkarok, erőátviteli szerkezetek szárazföldi járművekhez, nevezetesen motorkerékpárokhoz, kardántengelyek szárazföldi járművekhez, nevezetesen motorkerékpárokhoz, motorkerékpár-kitámasztók, lopásgátlók motorkerékpárokhoz, csomagtartók motorkerékpárokhoz, sárvédők, hangkürtök motorkerékpárokhoz, fékek motorkerékpárokhoz, pedálok motorkerékpárokhoz, kerekek motorkerékpárokhoz, motorkerékpárok, gumiabroncsok

Retail services connected with the sale of Foot Pegs, Lever Clutch, Hand Guards, Brake lever, Twin Wall Handle Bar, Brake cover, Brake pads, Brake Discs, Chains, Sprockets, Carburettors, Clutch, Spark Plugs, Exhausts, Cylinder Head units, Pistons, Gaskets, Reeds, Filters, Wheels, Tyres
Lábtartók, kuplungemelők, kézvédők, fékkarok, kettős falú kormányrudak, fékburkolatok, fékbetétek, féktárcsák, láncok, lánckerekek, porlasztók (karburátorok), tengelykapcsolók, gyújtógyertyák, kipufogók, hengerfej egységek, dugattyúk, tömítések, fúvókák, szűrők, kerekek, abroncsok értékesítéséhez kapcsolódó kiskereskedelmi szolgáltatások

The end of the clutch and brake levers shall be perceptibly spherical and have a radius of curvature of at least 7 mm.
A tengelykapcsoló- és fékkarok végének jól láthatóan legömbölyítettnek kell lennie, legalább 7 mm lekerekítési sugárral.

“Vehicle with automatic transmission” means a vehicle in which no clutch pedal (or lever operated manually for categories A or A1) is present.’
Az »automata sebességváltóval rendelkező jármű« olyan jármű, amelyben nincsen tengelykapcsoló-pedál (vagy A és A1 kategória esetében kézzel működtetett sebességváltókar).”

Vehicle with automatic transmission means a vehicle in which no clutch pedal (or lever operated manually for categories A or A#) is present
Az automata sebességváltóval rendelkező jármű olyan jármű, amelyben nincsen tengelykapcsoló-pedál (vagy A és A# kategória esetében kézzel működtetett sebességváltókar