cow barn oor Hongaars

cow barn

naamwoord
en
a barn for cows

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tehénistálló

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's no cows in barns.
Biztos összecserélhetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s no cows in barns
Azt hiszem, az " enyhén szórakoztató " lenne a legjobb kifejezés a reakciókra. itt az after- party- nopensubtitles2 opensubtitles2
All we psychiatrists do is chase cows after the barn door has been opened.
A #/#/EK rendelet az élelmiszer-ipari vállalkozóktól megköveteli annak biztosítását, hogy a nyers tej és tejtermékek feldolgozásához alkalmazott hőkezelések egy nemzetközileg elismert szabványhoz alkalmazkodjanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must feel like you just been kicked by the biggest cow in the barn.
Ha valaki szarakodik velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better put that cow into the barn.
BefuccsoltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over 100 cows in the barn and we have to buy milk.
A halaknak elegendő időt kell biztosítani az akklimatizálódásra és a vízminőségi feltételekben bekövetkezett változásokhoz való alkalmazkodásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't keep cows without a barn.
Akik esetleg bántani akarnák öntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a farm with cows and a barn.
Hogy lehetnénk barátokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could smell that one of the sleeping pigs had an injured foot, and one of the cows in the barn an ulcerated udder.
A tagállamok erről haladéktalanul tájékoztatják a BizottságotLiterature Literature
Out in the barn the cows were calling to her.
A KÉT TORONYLiterature Literature
Once you let cow out of the barn you can't stop it from trampling the paddy fields.
Gondoltam, eltölthetnének egy kis időt, együtt.Talán megnyílna. Ez a megérzésemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pigs and cows are in the barn, and the audience can't wait to see them.
Ezenkívül a vásár helyszínéül szolgáló Pederobba település a #. évforduló alkalmából képeslapsorozatot és különleges postabélyegzőt adott kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cow's out of the barn now.
Az Európai Parlamentnek valamennyi ilyen pénzbírságot kiszabó döntéséről írásban kell értesíteni a kedvezményezettetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brought us a big fat milk cow, finished us the barn.
Emiatt célszerű kiterjeszteni az ilyen eltérés alkalmazásának lehetőségét az összes olyan, magánszektor által kibocsátott kötvényre, amely megfelel a közösen kialakított szempontoknak, ugyanakkor a tagállamokra kell bízni az olyan kötvények jegyzékének összeállítását, amelyek vonatkozásában adott esetben alkalmazni kívánják az eltéréstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animal mattresses, namely, mats for use on the floor of cow stalls within barns and the like. Mats and floor coverings made of elastomeric material (Ethylene-vinyl acetate)
Kaphatnék egy tál zabkását?tmClass tmClass
Admer would have five new barns and fifty cows, if!
El akarja takarítani őket az útbólLiterature Literature
Cow's already out of the barn.
Szóval csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Wolves smelled cows and goats in the barn, but no pigs.
Lehetne százra isLiterature Literature
And then the cow came out of the barn.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how many times I've helped a cow give birth in the barn?
Igazán tudhatná!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could hear the two dairy cows mooing in the barn when they should have already been milked and put out to pasture.
Azonosítási intézkedésekLiterature Literature
It was early evening, nice and warm, and we saw pastures, rail fences, milk cows moving slowly toward old barns.
Általános rendelkezésekLiterature Literature
The next day I was told to report to the dairy barn to help milk cows.
A tészta kézzel felszedhető és a keverőtálból egyetlen mozdulattal eltávolítható legyen észrevehető veszteség nélküljw2019 jw2019
And after the gathering they might, for instance, sneak into a barn and bewitch a cow.
Ne adja át a készítményt másnak, mert számára − ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. − Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So anyay, next morning she goes out to the barn... starts milkin the cow
Kaptam tőle egy csomag kitűnő kubai szivartopensubtitles2 opensubtitles2
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.