customs transit oor Hongaars
customs transit
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vámtranzit
The declarant shall be responsible to the customs authorities for compliance with the obligations incurred under customs transit
A nyilatkozatot adó felelős a vámhatóságok felé a vámtranzit szerinti kötelezettségeknek való megfelelésért
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This Annex relates to both national and international customs transit
Mit bámulsz így?eurlex eurlex
Goods declaration forms for customs transit shall conform to the official model prescribed by the competent authorities
A kormányzótanács az igazgatótanácsra ruházhatja bármely hatáskörét, a következő hatáskörök kivételéveleurlex eurlex
International agreements relating to customs transit
Miért nem elégedsz meg velem?eurlex eurlex
However, it shall be applicable where customs transit is waived during transport through the territory of the Community.
Az #. május #-i egyezmény #. május #-i kiegészítő megállapodása (az egyezmény hatálybalépését megelőző időszakok vonatkozásában fizetendő nyugdíjak folyósításaEurLex-2 EurLex-2
any irregularity or offence committed during customs transit arrangements started under the conditions referred to in point (c).
A KNK-ból történő behozatal volumene egy kissé ingadozó tendenciát mutat a vizsgált időszak során, ami egy volumenbeli növekedéssel zárult az #. évhez képest, ami tükröződik abban, hogy a piaci részarány magasabb volt a # ben, mint #-banEurlex2019 Eurlex2019
Customs transit may be granted to that effect.
Ez meg mi volt?Eurlex2019 Eurlex2019
i) in-transit goods means goods under customs transit or transhipment;
Az előző részekbőlEurLex-2 EurLex-2
- Annex E.1 concerning customs transit,
Az alelnök még nem tért magához, uramEurLex-2 EurLex-2
the goods were placed, before the date of accession, under customs transit arrangements;
Csak egy távirányító!EurLex-2 EurLex-2
COUNCIL RESOLUTION of # June # on the reform of the customs transit systems
A munkavégzés helye az ügynökség székhelye, Frankfurt am Main (Németországeurlex eurlex
Customs transit may be granted to that effect
Az e mellékletben megnevezett termékek lehetnek újak és használtak iseurlex eurlex
The size of the model goods declaration for customs transit is the international ISO size A# (# × # mm, # × # inches
Hogy hagyhattam haldokolni, amikor már korábban meghalt?eurlex eurlex
the TIR carnet number or the reference number of the Russian customs transit document
Nyájban élőnek is szoktak ezért hívnieurlex eurlex
(a) the goods were placed, before the date of accession, under customs transit arrangements;
Anyagcsere-ésEurLex-2 EurLex-2
the goods were placed, before the date of accession, under customs transit arrangements
Ezt még egyszer nem csinálomoj4 oj4
The Commission strengthened customs transit by introducing a modern and robust computerised system throughout the Community.
Az intézkedés jogi folytonosságát biztosítani kellEurLex-2 EurLex-2
(a) Goods declaration for customs transit
Mikor telepszünk már le valahol?EurLex-2 EurLex-2
Goods declaration forms for customs transit shall conform to the official model prescribed by the competent authorities.
Kell egy fuvarEurLex-2 EurLex-2
LRU/customer: Transit Time, ETA, Alert Resolution
A tudományos közösséget ösztönözni kell a nemzetközi nemesgázkísérlettel foglalkozó, # második felében megrendezendő munkaértekezleten való részvételre, ahol összegyűjtik és megvitatják a tudományos közösség e témával kapcsolatos ötleteit és elgondolásaitEurLex-2 EurLex-2
The current simplified procedure for customs transit by rail is only possible with paper documents.
Ez a legfejlettebb bűnöző technológia, amit valaha láttamEurLex-2 EurLex-2
7547 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.