cut back sharply oor Hongaars

cut back sharply

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

csattant föl

werkwoord

snapped, blazed, burst out, flared, cried, said [sharply, angrily, loudly, shrilly, hotly], demanded

fölcsattant

werkwoord

snapped, blazed, burst out, flared, cried, said [sharply, angrily, loudly, shrilly, hotly], demanded

voorbeelde

Immediately N of the Carmel headland, the coastline cuts back sharply to form the Bay of Acco, where modern Haifa now constitutes a major seaport.
A Kármel hegyfokától közvetlenül É-ra a partvonal élesen visszakanyarodik, az Akkói-öblöt alkotva. Itt fekszik Haifa, amely napjainkban a fontosabb kikötők közé tartozik.

"Maybe so, maybe not, highlander," Hendel cut back in sharply.
Talán igen, talán nem, felföldi! csattant föl Hendel.

He was cut and battered unmercifully as he sought to fight his way clear, sometimes forced back to the earth, but always rebounding within seconds and struggling onward, calling sharply for Eventine.
Összeszabdalták, irgalmatlan ütéseket kapott, miközben szabadulni próbált, néha vissza is nyomták a földre, de másodpercekkel később ismét talpra szökkent és továbbküzdötte magát, miközben éles hangon Eventine-t szólongatta.