light of dawn
derengő hajnali fény
dawn light oor Hongaars
dawn light
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
derengő fény
derengő hajnali fény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duncan followed his guide through the dawn light at a punishing clip.
Honnan tudja, hogy használja a mobilját?hunglish hunglish
Tenebre woke beside his number three wife to the dawn’s light and the morning chorus of the bats.
Nem árultad el, hogy csali leszek!Literature Literature
Come on. They're even more of a shambles in the dawn light.
Ezt lényeges ténybeli tévedésnek tartjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must wait for the dawn light to guide us out."
A nővéred, Ellie volt, igaz?hunglish hunglish
He was gloriously naked, his skin glowing like warm bronze in the pale dawn light.
Olyan esetekben, amikor a keresztirányú válaszfal/gát megsérül, a fedélzeten felgyülemlő víz felületének azonos szinten kell lennie a sérült válaszfal/gát mindkét oldalán, hw magasságban (lásd a #. ábrátLiterature Literature
Then we march at nightfall, and by dawn's light see an end to Spartacus.
Minden egyes tagállam létrehoz egy, a IX. mellékletben rögzített nemzeti kvóták részét képező nemzeti tartalékot, különösen a #. cikkben meghatározott kvótakiosztás céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pale pre-dawn light gradually increased, and Sparhawk looked around to get his bearings.
Éhen veszünkhunglish hunglish
Dawn light edged the guest house roof with orange above the majordomo.
Térdeljen le!hunglish hunglish
In the dawn light it gave off a snow-white glint and appeared to be very refined.
Meglátogatom őt, egy kicsit eldumcsizunkLiterature Literature
By the dawn light I can see the vapor from our breaths.
Együttes nyilatkozat a #. cikkrőlhunglish hunglish
And, as dawn light seeped into the sky, he wondered, ‘What trees?’
Te is jól festesz!Literature Literature
Myra was sitting with her, gazing out of the window into dawn light.
Értelmes beszélgetésekben mindig a szint alá sülyedszLiterature Literature
It led into a passage that was suffused with the faintest pre-dawn light from north-facing windows.
De akkor miért engedett be minket?Literature Literature
The dawn light on the mountaintop made everything so beautiful and blue.
De kutyakosár voltLiterature Literature
An early dawn light washed over the wooden structure.
Tárgy: Európai Iskolák- a #-#-as beiratkozási politikaLiterature Literature
He stepped out into the dawn light, which was fine.
Az egyik érdekelt fél azt is állította, hogy a Bizottság a bérköltségeknek az alaprendelet #. cikkének bekezdésében előírt értékelését helytelenül végezteLiterature Literature
Dawn light was frosting the mist which arose from the depths.
Egy adott országban a műszaki jellemzők és a sorszám # számjegye elegendő a járművek egyedi azonosítására a kocsik, vontatott személyszállító járművek, vontató járművek és speciális járművek egyes csoportjain belülhunglish hunglish
His flesh begins to curdle in the dawn light.
A tagállamok nem tagadhatják meg az EGK-típusjóváhagyás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását valamely traktor tekintetében, a meghajtómotor elektromos gyújtórendszere által előidézett rádiózavarra hivatkozva, ha a traktor a melléklet követelményeinek megfelelő zavarszűrő berendezéssel van felszerelveLiterature Literature
With the dawn light to our backs, we set sail for the mainland, where the meetings were held.
Emiatt szükségesnek tűnik, hogy Portugália társfinanszírozás formájában segítséget kapjon az Európai Uniótól annak érdekében, hogy megtehesse az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy a fenyőfa-fonalféreg Portugália területén a meglévő, kijelölt körzeten belül maradjon, továbbá hogy megvédje a többi tagállam területét a fenyőfa-fonalféregtől és védje a Közösség gazdasági érdekeit harmadik országokkal szembenjw2019 jw2019
Cosette was the dawn light condensed into the form of a woman.
Sokszor olvastam ezeket a szavakat, de mégsem tudtam megjegyezni őket, te hogyan tudtad ilyen rövid idő alatt memorizálni?Literature Literature
About five minutes later, the church soldiers galloped by, their red tunics dark in the dawn light.
A DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG ELNÖKEhunglish hunglish
Similarly, there was concern in Zambia, as the dawn light revealed a hazy, clouded sky.
Összeházasodunk!jw2019 jw2019
I can just barely make out his face in the dawn light.
mivel a #/EGK irányelv #. cikkének bekezdése d) pontjának albekezdése értelmében # %-os súlyozást kell alkalmazni a hitelintézetek által az Európai Befektetési Alapnál jegyzett tőke be nem fizetett részérehunglish hunglish
Dawn light through the curtains, a low single bed, her skirt around her waist, arms above her head.
Akár az vagy, akár nemLiterature Literature
By the faint dawn light, Wang looked for the entrance.
A bejelentő hatóságok tájékoztatási kötelezettségeLiterature Literature
671 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.