dried blood oor Hongaars

dried blood

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

alvadt vér

naamwoord

voorbeelde

I'm up to my choker collar in dried blood and partial fingerprints and wood splinters.
Nyakig vagyok az alvadt vérben, részleges ujjlenyomatokban és faforgácsokban.

I am going to go re-saturate the dried blood, see if it's of any value.
Én fel fogom oldani a száraz vért, hátha találok valami értékelhetőt.

He was unimpressed, but there was some dried blood behind the seats in the truck's cab.
Nem volt feldobva, de... volt némi beszáradt vér a kocsiülés mögött.

Black and blue bruises covered his entire face, except for where it was red from dried blood.
Az egész arca csupa fekete és lila folt volt, eltekintve azoktól a helyektől ahol a rászáradt vér pirosra festette.

His hair was matted there, most likely from dried blood.
A haja összetapadt, alighanem a beszáradt vértől.

At first I thought it was dried blood, but luminol proved otherwise.
Először száradt vérre gyanakodtam, de a luminol mást bizonyít.

Dried blood.
Beszáradt vér.

Ba'alzamon's clothes were the color of dried blood, and rage and hate and triumph battled on his face.
Ba'alzamon alvadt vér színű ruhában volt, arcán düh, gyűlölet és diadalmámor vívott csatát

Like dried blood, tears have dried up in my eyes.
Megszáradt a vérem is, ahogy a könnyeim kiszáradtak.

Dried blood on the trunk.
Alvadt vér a törzsön.

Dried blood.
Alvadt vér.

Gold, blotched with dried blood.
Arany, rászáradt vértől barnán.

His hair was tangled from the wind and still matted with dried blood.
Széltől kócos haja még mindig csapzott volt a vértől.

He brushed the flakes of dried blood from his face and hair.
Beszáradt vérpikkelyeket söpört le arcáról és hajáról.

It was stained as with dried blood; and looking closer they perceived that its nails were red.
Mintha vérfoltok száradtak volna rá; s ha jobban megnézték, látták, hogy körmei veresek.

She was certain it was—just as she was certain the blade was covered with dried blood.
Valójában biztos volt benne, hogy az, és abban is, hogy vér száradt rá a pengére

Her belly was streaked with dried blood.
A hasát alvadt vér csíkozta.

Cleaning dried blood off that flash drive.
Hogy letisztítsam a rászáradt vért a pendrive-ról.

Almost, except we found some dried blood on the tub and the walls.
Szinte, azt leszámítva, hogy találtunk alvadt vért a kádban és a falon.

Taking trace evidence of soil, mineral, and what looks to be dried blood.
Talajmintát, ásványmintát veszek, és ami feltűnik, olyan mint a száradt vér.

The stuff that we found on the fan blade- the dried blood and scalp hairs?
Először is a ventillátoron talált vér és hajszál vizsgálata

Laurel's dried blood.
Laurel megszáradt vére.

"""See the dried blood in the ear canal?"
– Látod az alvadt vért a hallójáratban?

Does that look like dried blood to you?
Ez szerinted alvadt vérnek tűnik?

It's cracked and covered in dried blood.
El volt törve és vér volt rajta.