dubbing dramaturge
szinkrondramaturg
dub oor Hongaars
dub
en
(obsolete) A blow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szinkronizál
en
to replace soundtrack with translation
elnevez
Red coral from the Mediterranean—so precious that it is dubbed red gold.
A Földközi-tengerben élő nemeskorallról, mely annyira értékes, hogy elnevezték „vörös aranynak”.
üt
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Dub · pocsolya · dobütés · egyenget · étel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dub
en
A female given name
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
DUB
en
Initialism of [i]dysfunctional uterine bleeding[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yet another variation has the fourth monkey hold its nose to avoid a stench and has been dubbed "smell no evil" accordingly.
A békaevők, uram!WikiMatrix WikiMatrix
A city that people soon dubbed " The Zone ".
Én sortban vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw the look in T-Dub's eye.
ÖzönIeni kezdtek az emberek, hogy IeIejmoIjanak, csodáIják a növényeimet és engemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L-Dub, do you know if Dr. Jennings had any enemies?
Negatív; köztes pozitívOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can Italian TV Westerns have been worth dubbing and exporting to England?
Fel a fejjel, ok?Literature Literature
Sarge, you gotta scrub-a-dub-dub that profile. Oof.
Jól vagy, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Much popular war art focused on the "VukoWAR", as posters dubbed it.
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'WikiMatrix WikiMatrix
As mayor, I dub this pothole filled.
Egy jegy, nem kettőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prior to his death, Marlon Brando provided some voice work for Vito, which was eventually deemed unusable and was dubbed over by a Brando impersonator.
tekintettel a Tanács rendeletére irányuló javaslatra (COMWikiMatrix WikiMatrix
Support dubbing and subtitling for distribution and dissemination, through all available channels, in particular digital channels, of European audiovisual works for the benefit of producers, distributors and broadcasters
Tartsunk rendet!oj4 oj4
I want to dub a tape
Ha Henry megtalálja, megöliOpenSubtitles OpenSubtitles
He placed its age at two million years and dubbed it Australopithecus africanus, or “southern ape man of Africa.”
Kit hívjak fel?Literature Literature
establishing systems of support for the distribution of non-national European films through theatrical distribution and on other platforms, as well as for international sales activities, in particular the subtitling, dubbing and audio description of audiovisual works;
Növényvédő szerek forgalomba hozatala *** Inot-set not-set
The polls aren't painting a clear picture after yesterday's debate dubbed the most chaotic ever.
Antibiotikum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� In the case of selective aid for distribution and in compliance with Article 109 (2) of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 and Article 168, first paragraph, of Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002, overall takings during the first year of cinematographic marketing of the film will be reimbursed to the tune of the MEDIA contribution (excluding support for dubbing/subtitling).
A Bizottság az eljárás mindkét szakaszában elfogadhat kötelezettségvállalásokatnot-set not-set
U-Dub has a decent lab.
Mindaddig, amíg a nyilvántartásba veendő dokumentumok archiválását elvégző adatbázis nem működik, a nyilvántartással megbízott szolgálat az Európai Parlament már létező rendszereit és adatbázisait használja, és csak ez utóbbiakhoz teremt – a szükséges adatok előkeresése, illetve a dokumentumok teljes szövegének hozzáférhetővé tétele céljából szükséges – kapcsolatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Support dubbing and subtitling for distribution and dissemination, through all available channels, in particular digital channels, of European audiovisual works for the benefit of producers, distributors and broadcasters.
A legkevesebb, hogy egy kis teret adok nekiEurLex-2 EurLex-2
I had downloaded the latest Dead Can Dub CD (Death Boots Badonka Mix) at the Starbucks and it was totally transcendent.
Ki volt az értelmi szerzője... a Hank elleni hústunkolásnak?Literature Literature
These reddish-brown (male) and bluish-green (female) sea worms have been dubbed the caviar of the Pacific.
Olyan dolgokra licitálok, amik nem is kellenekjw2019 jw2019
Kyle, if my mom hears that you wanna go to U-Dub-
Valami gond vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It contains most of the songs from the Gorillaz' first album, Gorillaz, but remixed in dub and reggae style.
Ezek közül egyik sem beismerése a bűncselekménynek, Nick!WikiMatrix WikiMatrix
Congress grants President Johnson complete authority over the war in Vietnam while she studies painting at Cooper Union and he completes dubbing on his first major film.
kielégítő eredménnyel átestek a #/EGK irányelvben és végrehajtási határozataiban a halászati termékek egyes kategóriáira előírt organoleptikus, parazitológiai, kémiai és mikrobiológiai ellenőrzésekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hossein, let's dub those scenes.
De a könyvekben se lehet már bízniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The grand campaign was dubbed “Jehovah’s Battle.”
Ezt hívjuk mi a végrehajtásnál hihető válasznakjw2019 jw2019
The city is dubbed La Perla del Sur (Pearl of the South).
A Velcade-val kapcsolatos egyéb információWikiMatrix WikiMatrix
219 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.