easily broken oor Hongaars
easily broken
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tördelékeny
hu
(19th c.) crumbling, frangible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And like any pattern, once established, they are not easily broken.
És azt sem, hogy ilyet is tud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A single arrow is easily broken.
Reggel fizetünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had no heart himself, but he’d heard they were delicate things and easily broken.
tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb # tömegszázalék víztartalommalLiterature Literature
Yet this sleep was so light that it was easily broken by something unusual.
A fiával járok iskolábaLiterature Literature
A camera is a thing easily broken or purloined; its fragility makes it fastidious.
Inkább nem mondanám elLiterature Literature
Bad habits are not easily broken.
Ezek közül a feltételek közül az első az, hogy a kedvezményezett vállalatot ténylegesen megbízták közszolgálati kötelességek elvégzésével és [hogy] ezeket a kötelességeket világosan meghatároztákTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And like any pattern, once established, they are not easily broken
Mindamellett: így le tudom kapcsolni az állomást addig, míg a hatósugarába nem érnekopensubtitles2 opensubtitles2
Azog the Defiler learned that day that the line of Durin would not be so easily broken.
A #/EK irányelv hatálya nem terjed ki a motoros vízi sporteszközökre, azonban az irányelv elfogadása óta néhány tagállam hatályba léptetett e sporteszközökre vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plastic- - it's a synthetic, so it's not as easily broken down.
Jól van, örülök nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Easily manipulated and easily broken.
Ebből a szempontból az EGSZB további munkára bátorítja az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosságának a Konvenció + keretében folyó tevékenységét, amelynek célja a menekültstátusz, valamint a genfi egyezmény javítása és módosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bond between them was only of flesh, and it could be easily broken.
a megállapodáson kívül álló harmadik személy által ajánlott és a megállapodással nem összeegyeztethető feltételeket egyeztetni szándékozó félnek a #. cikk a) pontjában szabályozott előzetes értesítési és tanácskozási eljárást kell követnieLiterature Literature
It was Howell’s experience that hired computer hackers were easily broken.
ImmuntartósságLiterature Literature
But if truth be told, I am not that easily broken.
Jó képességű gyerekekjw2019 jw2019
The # mg tablets have a special score line that enables them to be easily broken in two
Igen, ami akkorra volt, mint egy sütőtökEMEA0.3 EMEA0.3
But america is not so easily broken
ábra- A koptatókészülék vázlataopensubtitles2 opensubtitles2
Easily broken. " Well, that's rather obvious.
Számos szállítási kategóriát tekintenek kváziexportnak, feltéve hogy az árut Indiában állítják elő, azaz egy EOU-hoz vagy egy különleges gazdasági övezetben (a továbbiakban: SEZ) található vállalathoz történő áruszállításról van szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cycles of poverty are complex and not easily broken.
Hát, igazán cuki párt alkotnakjw2019 jw2019
If one hates too deeply, the heart is easily broken.
Ltt hagyjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But America is not so easily broken
Ez nagyon izgalmas!opensubtitles2 opensubtitles2
This P-F bond is easily broken by nucleophilic agents, such as water and hydroxide.
Grubman asszony, ki írta be a nyakránctalanítást?WikiMatrix WikiMatrix
But america is not so easily broken.
Sosem láttam őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The system was too easily broken.
Stan, nagyon kérlek!hunglish hunglish
Our current filters are easily broken by hydrocyanic acid, and I think the Germans know that.
A férfiaknak segíteniük kell egymásonLiterature Literature
Are bad habits, such as overeating or smoking, easily broken?
Van rá # dolcsim, hogy Paul meg se tudja érintenijw2019 jw2019
Easily broken when held up to the unforgiving light of the truth.
Felismered ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.