extend protection oor Hongaars
extend protection
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
oltalmat nyújt
hu
provide/offer/grant/confer/give protection, shield, help protect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus again the revision extended protection in the light of technological advances.
Két golyó volt a fejébenEurLex-2 EurLex-2
The resolution authorities should be allowed to decide on such extended protection in individual resolution cases.
Ellenőrzési nyomvonaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Other countries and states are also considering extending protection.
Északra megyekjw2019 jw2019
The BIT marks with earlier priority enjoy extended protection under Article 8(5) of the regulation
A feje gyönyörűEurLex-2 EurLex-2
Extending protection of consumers in respect of digital services;
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
oFinally, consumers need to be better aware of the extended protection brought by the Package Travel Directive.
A satírozott rész a mérőterületEurlex2019 Eurlex2019
If we extend protection for the Light beyond Earth we put Earth in jeopardy.
Segítsen nekem és én saját zsebből megadom a pénzétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member States shall extend protection under this Decision to the persons referred to in Article # until # December
Ráérsz egy percre?eurlex eurlex
If it is required, we would be forced to extend protection over Anaster, and so deny your request.'
Az ott Rambo!Literature Literature
Questions remain, however, as to the usefulness of extending protection, entailing as it would a reworking of the Directive.
Retard kapszulaEurLex-2 EurLex-2
Member States shall extend protection under this Decision to the persons referred to in Article 1 until 31 December 1994.
Teljes költségvetés: # EUREurLex-2 EurLex-2
The Committee welcomes the proposal to extend protection to include EU citizens' family members, where they are citizens of third countries.
Hölgyem, vannak önnek gyermekei?EurLex-2 EurLex-2
The Committee welcomes the proposal to extend protection to include EU citizens' family members, where they are citizens of third countries
Arlen nevéről teljesen befixálta a zsarukat,Nem is csoda, mert rendesen rájárt a rúd, elhihetedoj4 oj4
Likewise, the interoperability of products of different makes should not be hindered by extending protection to the design of mechanical fittings
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEeurlex eurlex
Likewise, the interoperability of products of different makes should not be hindered by extending protection to the design of mechanical fittings.
Nem hallak túl jólEurLex-2 EurLex-2
whereas, likewise, the interoperability of products of different makes should not be hindered by extending protection to the design of mechanical fittings
Nem, nem, nem mehetünk eleurlex eurlex
These have some of the characteristics mentioned above, but do not have a cab or an extended protective front part of the body.’
Ötös osztályúeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The fact that Monsanto cannot obtain adequate remuneration for its patents in Argentina cannot be remedied by according Monsanto extended protection in the European Union.
és csak szerettei becses emlékét hagyja megEurLex-2 EurLex-2
(14) Therefore the Community has, by means of the Data Protection Directive, extended data protection to processing by individuals.
A gyártás folyamata még mindig ugyanazokból a műveletekből áll, mint régen: az alvadékot lecsöpögtetik, formába helyezik és két szakaszban kézzel sózzák, előbb nagy szemű sóban többszöri forgatással, majd hosszú tűkkel megszurkálva a levegőztetés érdekében, hogy lehetővé tegyék a zöldpenész (penicillium glaucum) kialakulásátEurLex-2 EurLex-2
5486 sinne gevind in 481 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.