fierce fire oor Hongaars
fierce fire
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
izzó tűz
Forged by the fierce fire that I know is in your hearts!
Izzó tűz edzett, mely a szívetekben ég!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No place for voices, no place for hard purposes fierce fires.
Mert a mamám nem adta oda a papámnak a könyvéthunglish hunglish
Flat, both hands gripping the pistol, Tess aimed more deliberately, concentrating more fiercely, firing again.
Ezek a modelljeimhunglish hunglish
Forged by the fierce fire that I know is in your hearts!
A Tanács elfogadja a levont járulékok és a kifizetett ellátások költsége közötti egyensúly szükségességét, ahogy azt az #/#/EGK rendelet #. cikke bekezdése előirányozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
having regard to the deaths of dozens of people in the countries affected - firefighters, military personnel, civilians and volunteers - who lost their lives combating these particularly fierce fires and tremendous floods,
a gépi vezérlésű ajtókat olyan jóváhagyott típusú vezérlőrendszerrel kell ellátni, amely tűz esetén is működik, és amely megfelel a Tűzvizsgálati eljárások szabályzatánaknot-set not-set
having regard to the deaths of dozens of people in the countries affected - firefighters, military personnel, civilians and volunteers - who lost their lives combating these particularly fierce fires and tremendous floods,
Minden kétséget kizáróan szükségesnek tartom a Közösség beavatkozását e helyzetek megoldására.not-set not-set
having regard to the deaths of dozens of people in the countries affected- firefighters, military personnel, civilians and volunteers- who lost their lives combating these particularly fierce fires and tremendous floods
es genotípus # millió kópia/mloj4 oj4
All things that you should vse to do me wrong Deny their office: onely you do lacke That mercie, which fierce fire, and Iron extends, Creatures of note for mercy, lacking vses
Én nem akarok a helyébe lépnihunglish hunglish
Fierce as fire
Az izotóppal jelzett gyógyszerre vonatkozó szabályoknak figyelembe kell venniük az orvosi vizsgálaton részt vevő vagy orvosi kezelésben részesülő személyek sugárvédelmét biztosító alapvető intézkedések megállapításáról szóló, #. szeptember #-i #/Euratom, tanácsi irányelvrendelkezéseit [#]opensubtitles2 opensubtitles2
FIERCE AS FIRE IMMOVABLE AS A MOUNTAIN
A Parlament állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fierce as fire.
Csak hagyj magunkra a szobábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fierce as fire
Baleset voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dragon's ire more fierce than fire
Annak érdekében, hogy lehetővé tegye a Bizottság számára, hogy határozzon a mintavétel szükségességéről, illetve – ha szükséges – kiválaszthassa a mintát, valamennyi exportáló termelőt vagy a nevükben eljáró képviselőiket felhívják arra, hogy a Bizottsággal való kapcsolatfelvétel révén jelentkezzenek, és az ezen értesítés bekezdése b) pontjának i. alpontjában kitűzött határidőig és az értesítés bekezdésében megadott formában adják át vállalatukról vagy vállalataikról a következő információkathunglish hunglish
When he climaxed a short time later the fierce, invisible fires leaped even higher.
A szociális biztonságról szóló általános egyezmény végrehajtási szabályairól szóló, #. január #-i igazgatási megállapodás #. cikkének és bekezdése (a mezőgazdasági munkavállalók betegségbiztosításaLiterature Literature
Imagine how fierce a fire would have to be if you were ten miles [15 km] from it and could still feel the heat.
Ki a fene vagy te?jw2019 jw2019
The fires were fiercely glaring from a long row of furnaces, and over them were eight huge boilers!
Mozdított hegyet Mohamed?Vagy az csak reklámszöveg?hunglish hunglish
They try to get him out but the fire's so fierce they can't reach him.
Gyújtósnak se lenne jó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every building seemed to be on fire; a fierce orange wall of flames ringing them in.
Csak azt kérem, hogy légy velemLiterature Literature
It was no flare-up of uncontrollable fire, no fierce conflagration leaping from tree to tree in irresistible fury.
Nézz rám.Aidan, nézz rám. Nézz rámLiterature Literature
This fire is burning fiercely, but it will not burn you, it will burn what you're not.
Megbeszélhetnénk a dolgot?QED QED
The fire is too fierce!
Egyéb fajokból származó feldolgozatlan anyagopensubtitles2 opensubtitles2
The fire is too fierce!
Mi bajod van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cece, I told you that it was going to be difficult trying to find a balance between on fire, fierce with attitude in a way where people can still relate to you.
HiányoztálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The fire is still fierce in the bowels of the mountain, and the sea may rush in there at any moment.
Valaki van a fedélzetenhunglish hunglish
The scent of fire came in a fierce explosion!
A többi biztonsági tulajdonságnak (például fizikai, személyzeti és eljárásbeli) meg kell felelnie a RENDSZERBEN kezelt információk legmagasabb minősítési szintje és minden kategóriamegjelölése követelményeinekhunglish hunglish
151 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.