financial district oor Hongaars
financial district
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tőzsde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The blackout is affecting the central hub of the city, both the government and the financial districts.
Nem is rosszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Financial District took the first hit at 0400 hours.
Van olyan a fizetési listán, aki nem be sem megy dolgozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, that's the financial district.
hozni onnét már a jövő hétre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financial district, the Pyramid with its brace on from the Little Grande, the hills behind that.
A lendület fenntartása és a minőségi előrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségesek a tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeit a stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.Literature Literature
I have a meeting in the financial district.
Nem adom át újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Exotic dancer, downtown financial district lunchtime hours.
Adhatok egy tanácsot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, bank robbery in progress near the financial district.
Mivel az Aivlosin túlérzékenységi reakciókat váltott ki laboratóriumi állatoknál, ezért a tylvalosin-tartarátra ismerten túlérzékeny személyeknek kerülniük kell a készítménnyel való érintkezéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got City Hall, financial district, half a dozen schools, churches, synagogues.
Tegyen úgy, mint ha nem lennék az!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
City directory says it's a pay phone in the Financial District.
Ellenőrzi a területeket, és ahol megtalálja először a telefont megcsörgetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A weekday in the middle of the financial district.
Gerry Dorsey az eredeti neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last stop, financial district.
A járműre szerelt süllyesztő-emelő rendszernek meg kell akadályoznia, hogy a jármű # km/h-nál nagyobb sebességgel haladjon, ha a jármű magassági helyzete alacsonyabb a normál utazási magasságnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are also hardening high value targets such as the financial district, landmarks, subways.
De megígérem, hogy mostantól én leszek a világon a legjobb anyuka, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monday through Friday, the Financial District bustles with businessmen and women moving at a breakneck pace.
A nyomás kiegyenlítődése után kinyitom az ajtótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, that' s the financial district
Ez nem szép dolog!opensubtitles2 opensubtitles2
And that should, at least, make the world's financial districts sound a lot better.
AutóbalesetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Given that this is the financial district, is it your understanding that people...
FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got a sinkhole in the financial district caused by a water main crack.
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök és zöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was supposed to be the financial district back in the day
mindegyik szerződés esetében egy ellenőrzést a #. cikk bekezdésében megállapított kötelezettségek összességének teljesítésére vonatkozóanopensubtitles2 opensubtitles2
... this horrible scene in the Financial District.
E jegyzőkönyv a #. évi jegyzőkönyvvel együtt a megállapodás szerves részét képeziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New York's financial district.
Származási régióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, a replica of Manhattan's financial district, Tianjin, is under construction right now.
Divya férjhez megy négy hét múlva, úgyhogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We decided that offices were in Old Dome, third ramp, southside, heart of financial district.
Szóltam a konzulnak, hogy táviratban kérjen parancsot otthonrólLiterature Literature
You got City Hall, financial district, half a dozen schools, churches, synagogues
Leugrottak a vonatról, akik áttörették velem az úttorlaszt, az #- es mérföldkőnél, a híd közelébenopensubtitles2 opensubtitles2
“I have seen him in the financial district, once in Chinatown, and at the marina last night.
Majd... ha Aeryn meggyógyul, akkor többen visszatérünk, mindkettőtökértLiterature Literature
The financial district in New York was hypothesized but not confirmed.
Ilyen körülmények közt mást nem tehetek értedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
760 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.