food beliefs oor Hongaars
food beliefs
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
táplálékpreferencia
takarmánypreferencia
táplálkozás preferencia
élelmiszerválaszték
étkezési preferencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man, these people don't just have radical beliefs about food.
Bátor harcosok voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, for one, eat heartily, and I should like to state very clearly my belief that food security is existential.
Bizony, a mi tisztelt ellenségünk, akivel már három hónapja patthelyzetet játszunkEuroparl8 Europarl8
In addition to support from scientists such as molecular biologist Dr. Adam Ruben and Popular Science staff members, Allen was assisted on-screen by a group of "food techs," often-silent assistants who were the participants in simple experiments exploring food-related myths, beliefs, practices, and folkways.
Az életem árán is kézbesítenémWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, the traditions of Earth, as well as current ethical beliefs, forbid robot labor and false foods.
Elintézek pár hívást, hátha küldenek egy stábotLiterature Literature
The belief is that god blesses the food.
Nagyon összeszokottnak látszanakWikiMatrix WikiMatrix
Religious beliefs also affect the taste of the food.
Szárazföldi gépjárművekkel kapcsolatos felelősségjw2019 jw2019
Scraps flushed down the sewers enable a rat to spend its entire life here, though, contrary to popular belief, there's not enough food to support swarms of rats.
Menj haza, HankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certainly, consumers might well object to the consumption of certain foods because of their own religious or ethical beliefs (such as, for example, vegetarianism).
Nincs vége a lovagi tornánakEurlex2019 Eurlex2019
Your beliefs won't keep you warm at night, or put food in your stomach.
Sokféleképp megmagyarázhatom, hogy mi történt ma este...DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scraps flushed down the sewers enable a rat to spend its entire life here, though, contrary to popular belief, there' s not enough food to support swarms of rats
Nagyon gyakoriopensubtitles2 opensubtitles2
It is the delegation's belief that it is necessary to focus on rising feed and food prices.
Kérek még egyet!- Gluck módjára!Europarl8 Europarl8
It was a land with different foods, customs, and languages, with people of varied religious beliefs —Hindus, Muslims, Parsis, Jains, Sikhs, and Buddhists, as well as Catholics and Protestants.
Adhatok egy tanácsot?jw2019 jw2019
This belief can be a powerful aid to our keeping a balanced attitude on the issue of food safety today.
mivel a háborús bűnöket azonos elszántsággal, eszközökkel és hatékonysággal kell üldözni mind állami, mind helyi szintenjw2019 jw2019
Can I just say, on the issue of food imports from third countries which has been mentioned in practically every contribution, that there is a real belief among EU producers that a blind eye is turned to the standards of food produced outside our borders.
Amennyiben a szerződéses kapacitás kihasználatlan, a szállításirendszer-üzemeltetők ezt a kapacitást különböző időtartamú szerződések formájában megszakítható szolgáltatásként rendelkezésre bocsátják az elsődleges piacon, feltéve, hogy ezt a kapacitást az érintett rendszerhasználó nem ajánlja fel méltányos áron a másodlagos piaconEuroparl8 Europarl8
It is my belief that our quality system can be a good ambassador for our agri-food model, and even for our common agricultural policy.
Ezekszerint, az események különös láncolata... nem kerülte el önt sem, ClariceEuroparl8 Europarl8
A growing belief that certain types of wildlife are healthier in the diet than other foods has opened up a huge demand for exotic delicacies.
Patkókat, késeket és ekevasakat készítettek belőlejw2019 jw2019
All of Jehovah’s Witnesses should be given food twice a day, since they are not here for crimes but because of their beliefs in the Bible.”
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSAjw2019 jw2019
Spiritual food is necessary for spiritual survival, especially in a world that is moving away from belief in God and the absolutes of right and wrong.
Mit csináltál azután?LDS LDS
Reaffirms the vital importance of the special procedures and country mandates within the UNHRC; welcomes the newly established thematic mandate in the field of cultural rights, and welcomes the extension of the thematic mandates on the right to food, freedom of religion or belief, and internally displaced people; further welcomes the extension of the country mandates for Burundi, Haiti, Cambodia, Somalia, the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK), Myanmar and Sudan; regrets that the mandates for Liberia and the Democratic Republic of Congo (DRC) were not extended;
A fuvarozó az ellentételezést kérheti rendszeres részletfizetés formájában, az #. pontban említett dokumentációban szereplő eljárásnak megfelelőenEurLex-2 EurLex-2
It is my belief that the Member States should keep in place their food and feed control systems with regard to maximum permissible levels of radioactive contamination and constantly improve and review them, as suggested by the rapporteur.
Oké, most, kész?Europarl8 Europarl8
Thus, in the belief that they were avoiding contact with it, the public were more exposed than ever to eating potentially harmful food.
Tudom, miért szeretsz velem lakniEuroparl8 Europarl8
Reiterates its belief that the Commission's Action Plan for Organic Food and Farming- by providing a framework for sustainable farming and a viable alternative to more traditional farming methods- constitutes a decisive element of rural development policy, and should as such be given high priority in the EU's strategic orientations for rural development
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézoj4 oj4
Reiterates its belief that the Commission's Action Plan for Organic Food and Farming - by providing a framework for sustainable farming and a viable alternative to more traditional farming methods - constitutes a decisive element of rural development policy, and should as such be given high priority in the EU's strategic orientations for rural development;
Azt mondtad, soha nem hagysz elnot-set not-set
Reiterates its belief that the Commission's Action Plan for Organic Food and Farming - by providing a framework for sustainable farming and a viable alternative to more traditional farming methods - constitutes a decisive element of rural development policy, and should as such be given high priority in the EU's strategic orientations for rural development;
Mint azoknak a nőknek, Ohio- ban, akiket megtámadtak, nekik is joguk volt biztonságban érezni magukat a házukbannot-set not-set
74 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.