GlosbeGlosbe
logoGlosbe

food ingredients oor Hongaars

food ingredients

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

élelmiszeralapanyag

AGROVOC Thesaurus

összetevő

The novel food ingredient is a white or nearly white powder.
Az új élelmiszer-összetevő egy fehér, illetve majdnem fehér por.
 AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Do you think people have the right to know if there are genetically modified ingredients in the food they buy in the shops or in restaurants
Gondolod, hogy az embereknek joguk van tudni, hogy vannak-e a boltokban vagy éttermekben általuk vásárolt élelmiszerekbengenetikailag módosított összetevők?
food ingredient
élelmiszer alapanyag

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from MON-877Ø5-6 soybean;
Zhu- ge úr tervekkel érkezett, hogy felvegyük a harcot Cao Cao- valEurLex-2 EurLex-2
(a) foods and food ingredients containing or produced from ACS-BNØØ8-2 oilseed rape;
Azt hiszed, úgy legyőzhetsz, hogy csak védekezel?EurLex-2 EurLex-2
foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from MON-89Ø34-3xMON-ØØ6Ø3-6 maize;
Hotdog, ne gondolkozz, csessze meg, lőj, az istenek verjék meg!EurLex-2 EurLex-2
(1) foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from MON-877Ø5-6 × MON-89788-1 soybean;
Akkor tudom, hol van SamEurlex2019 Eurlex2019
The designation of the novel food ingredient shall be ‘maize-germ oil extract’.
Várjon egy pillanatot, kéremEurLex-2 EurLex-2
The novel food ingredient is a synthetic polymer (Patent number WO2006016179).
Látod, látod?!EurLex-2 EurLex-2
foods and food ingredients produced from KM-ØØØH71-4 sugar beet;
azt óhajtja, hogy e pénzügyi eszköz váljon nagyobb teljesítményűvé, azáltal hogy nagyobb hangsúlyt kap a megfelelőbb és célzottabb programozás, valamint a partnerek és a civil társadalom részvétele (felelősségvállalás) a projektkezelési ciklus valamennyi szakaszában; felkéri a dél- és kelet-mediterrán országok kormányait, hogy tegyenek meg minden intézkedést a közösségi pénzeszközök- különösen a kutatásra, a szakképzésre, a helyi infrastruktúrák és közszolgáltatások megerősítésére, az ipari és mezőgazdasági termelő rendszer átalakítására szánt pénzeszközök- jobb felhasználása érdekében; felkéri a Bizottságot és tagállamokat, hogy ügyeljenek a keleti és a déli szomszédok közötti egyensúly fenntartására, továbbá adjanak elsőbbséget a regionális és különösen a dél-dél irányú finanszírozásoknakEurLex-2 EurLex-2
foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from genetically modified cotton BCS-GHØØ5-8;
Bárki el tud vezetni egy hajót!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from MON-ØØ6Ø3-6xMON-ØØ81Ø-6 maize;
Nem hagyom, hogy több hülyeséget csinálj!A fiam vagy!EurLex-2 EurLex-2
The novel food ingredient is a white or nearly white powder.
Ne dőlj be nekiEurlex2019 Eurlex2019
Retail and wholesale distribution services in the field of natural, organic foods, food ingredients, beverages and beverage ingredients
az Európai Közösségek Tanácsa nevébentmClass tmClass
(b) novel foods and novel food ingredients;
Nem is rosszEurLex-2 EurLex-2
The Commission proposal sets general conditions of use of flavourings or food ingredients with flavouring properties.
Még mindig közel álltokEurLex-2 EurLex-2
Tuesday # July #Flavourings and certain food ingredients with flavouring properties ***II
A közös halászati politika területét érintő alábbi rendeletek – jóllehet még hatályban vannak – elavulttá váltakoj4 oj4
Starch, modified starch and starch derivatives as food ingredients
Le vagy tartóztatva gyilkosság vádjávaltmClass tmClass
foods and food ingredients containing, consisting of or produced from MON-87411-9 maize;
Otthon semmi sem vár, csak egy üres hűtő meg egy üres ágyEurlex2019 Eurlex2019
(1) Foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from SYN-IR6Ø4-5 maize;
Elrendelve ezáltal a lányom elleni nyomozástEurlex2019 Eurlex2019
(1) Foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from DAS-59122-7 maize;
a #-re vonatkozó éves juttatásoknak megfelelő előirányzatok tekintetében: #. decemberEurLex-2 EurLex-2
Gamma-Cyclodextrin as specified in the Annex may be placed on the market as a novel food ingredient.
A támogatással létrehozott versenytorzulás korlátozására a #. évi szerkezetátalakítási terv a következő intézkedések végrehajtását írja előEurLex-2 EurLex-2
The plants are used traditionally as food or food ingredients.
mivel a #/EGK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó prémekre és árukra vonatkozó tanúsítványok kiállítását szabályozó rendelkezések megállapításáról szóló, #. január #-i #/EK bizottsági rendelet[#] és különösen annak #. cikke bekezdésének (a) pontja csak a #/EGK rendelet #. cikke bekezdésének második albekezdésében említett jegyzékben feltüntetett országokból származó nem fogságban született és nevelkedett állatok prémjeinek behozatalára vonatkozikEurLex-2 EurLex-2
List of food ingredients and substances provisionally excluded from Annex IIIa of Directive 2000/13/EC
Feltekerte magát a két fa köré, majd eltűnt!EurLex-2 EurLex-2
Foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6 maize;
Kösz, és nézz utána a bankárjaimnak!EurLex-2 EurLex-2
which renders a novel food or food ingredient no longer equivalent to an existing food or food ingredient.
Lefoglalták bizonyítékként a legtöbb birtokában lévő dolgot, köztük egy minidisket isEurLex-2 EurLex-2
Irradiated food and food ingredients
Kedvezményes tarifális elbánásEurLex-2 EurLex-2
9185 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k