formic acid oor Hongaars

formic acid

naamwoord

(organic chemistry) The simplest carboxylic acid, HCOOH, a colourless, corrosive liquid with a sharp odour; it is present in the stings of ants, bees and nettles, and is prepared industrially by the oxidation of methanol or formaldehyde; it has some industrial uses, and its esters, the formates are used in perfumes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hangyasav

naamwoord

chemicals

Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.
A forró hangyasav erősen maró hatású, ezért fokozott körültekintéssel kell vele bánni.

Hangyasav

chemical compound

Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.
A forró hangyasav erősen maró hatású, ezért fokozott körültekintéssel kell vele bánni.

voorbeelde

Performic acid generated from formic acid and hydrogen peroxide
Hangyasavból és hidrogén-peroxidból előállított perhangyasav

Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.
A forró hangyasav erősen maró hatású, ezért fokozott körültekintéssel kell vele bánni.

Formic acid (HCOOH)
Hangyasav (HCOOH)

Salts of formic acid
Hangyasav sói

Formic acid and its sodium salt
Hangyasav és nátriumsója

Formic acid — phenol solution:
Hangyasav-fenol oldat:

Next, John adds formic acid and water to the latex.
Ezután John hangyasavat és vizet ad a latexhez.

8. (dymethylformamide) and 3 (zinc chloride/formic acid)
8. (dimetil-formamid) és 3. (cink-klorid/hangyasav)

Formic acid, formates and other oxidisable substances
Hangyasav, formiátok és más oxidálható anyagok

6. (dichloromethane) and 3 (zinc chloride/formic acid)
6. (diklór-metán) és 3. (cink-klorid/hangyasav)

(Method using hot formic acid)
(Forró hangyasavas módszer)

where soft ground phosphate is present, phosphorous pentoxide (P2O5) soluble in formic acid ;
őrölt foszfát jelenléte esetén a hangyasavban oldható foszfor-pentoxid (P2O5);

Formic acid
hangyasav

The concentration is not critical within the range 77 to 83 % m/m formic acid.
A hangyasav töménysége 77 és 83 tömegszázalék között nem kritikus.

Formic acid and zinc chloride
Hangyasav és cink-klorid

Not more than 1 000 mg/kg expressed as formic acid
Legfeljebb 1 000 mg/kg, hangyasavban kifejezve

They must then be mixed with formic acid to reduce and maintain the pH to 4,0 or lower.
Ezután hangyasavval kell azokat elkeverni, hogy a pH-érték 4,0-es vagy alacsonyabb értékre csökkenjen, illetve azon megmaradjon.

formic acid, copper nickel salt [3]
hangyasav, réz-nikkel só [3]

Formic acid and zinc chloride
hangyasav és cink-klorid

Formic acid, nickel salt; [2]
Hangyasav, nikkelsó; [2]

Formic acid, nickel salt [2]
Hangyasav, nikkelsó [2]