get ruined oor Hongaars
get ruined
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elromlik
hu
go to ruin, get marred
pusztul
hu
spoil, decay, come down, get devastated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't care who gets hurt and whose career gets ruined.
Eleget olvastam rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expensive suits get ruined.
Lehetőség van a Metacam adagoló fecskendő alkalmazására (amit a csomagoláshoz mellékeltek), # kg-nál nagyobb testtömegű macskák esetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously it could get ruined if we take it outside.
A Bizottság minden érintett tagállamot értesít a termékenkénti teljes értékcsökkenési összegekről annak érdekében, hogy azok a kérdéses számviteli évre vonatkozóan az EMGA-nak eljuttatott utolsó havi kiadási nyilatkozatukba belefoglalhassák ezeket az összegeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re gonna get ruined
Nem is jöttem vissza, Clayopensubtitles2 opensubtitles2
Besides, they'll get ruined in the rain.
Kelt Brüsszelben, #. február #-énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She cries whenever things belonging to her get taken away, or when something special to her gets ruined.
Nézel ki, mint' a bunyós lennélWikiMatrix WikiMatrix
I'm really sorry but it'll get ruined.
Kennedy megadta neki magát, és Hoover sem tudja megállítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not want the job to get ruined.
Érdekes sírrablásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're gonna get ruined.
Ha bárki ilyet mondana...... az nem a barátod többé, csak rühes kutyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know why your reputation is getting ruined.
Milyen betegségek esetén alkalmazható az Apidra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a funny feeling our paradise is about to get ruined by unwanted guests.
Tudja, hogy hol él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This article's about how their lives get ruined.
Az Oerlikon STA légvédelmi ágyút használnád az MI #- esek kilövésére a hegyekben?ted2019 ted2019
The crime site is getting ruined.
Bocs, hogy zavarokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll get ruined if he continues to stay in this room all by himself.
A Tanács-a Bizottság javaslatára többségi szavazattal-határoz a fogás és/vagy a halászati erőkifejtés korlátozásairól és a halászati lehetőségek elosztásáról a tagállamok között, valamint az e korlátozásokkal kapcsolatos feltételekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her settled life will get ruined.
A tagállamok a #/#/EGK irányelvvel összhangban szükség szerint módosítják vagy visszavonják a hatóanyagként tribenuront tartalmazó növényvédő szerekre kiadott engedélyeket legkésőbb #. augusztus #-igOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want it to get ruined.
Azon régiókét és önkormányzatokét, ahol be kell tartani a döntéseket, és a környezetvédelmi acquis megvalósítása a gyakorlatban is megtörténik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lives could get ruined.
Én nem lehetek itt fent, amíg Ők odalent robotolnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lives did get ruined.
Nem tudom, miértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't it gonna get ruined out here?
És örömmel látjuk önt bármelyik rendes látogatási napunkonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't intend to forget, but when you're down there everything just gets ruined.
De hát... történt valami, vagy nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you'd get ruined.
Egy jobb élettel, mert tiéd SofiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're gonna get ruined.
Egyél egy kicsit az ünnepi tortábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it doesn't do that, everything gets ruined.
Te ezt direkt csinálod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should move the furniture before it gets ruined.
Felelőtlen próbálkozás, TurnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every place gets ruined sooner or later.
Jól van, azért vagyunk itt, hogy segítsünk elfogni Owen Savage- t a lehető legkevesebb élet áránhunglish hunglish
461 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.