spanish guinea
spanyol guinea
guineas oor Hongaars
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: guinea.
guineas
en
Plural form of guinea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr President, on 15 February 2007, we discussed the state violence of dictator Lansana Conté in Guinea as a matter of urgency.
Odajuttatott, hogy megcsókolj egy másik nőtEuroparl8 Europarl8
whereas the Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC), the international organisation responsible for making sure that fish stocks in the area are sustainable, has reported that third countries – in particular China – which have been investing in large-scale industrial projects in Papua New Guinea since the establishment of the new rules of origin have massively increased their fishing capacity in the area, and that this is set to continue, increasing the risk of over-exploitation of fish stocks,
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetEurLex-2 EurLex-2
Vessels fishing in the Guinea-Bissau zone with a defective VMS must communicate their position messages by e-mail, radio or fax to the flag State’s FMC, at least every four hours, and must provide all the mandatory information.
kötelezhetik az adóalanyt, hogy üzleti tevékenysége valamennyi részterületére külön levonási hányadot alkalmazzon, és hogy valamennyi ilyen részterületről külön nyilvántartást vezessenEurlex2019 Eurlex2019
The sole part of New Guinea where Europeans do not suffer from severe health problems is the highlands, above the altitudinal ceiling for malaria.
Hacsak nem tudunk valahogy megállapodni, hogy számunkra is megérje ejteni az ügyethunglish hunglish
(1) Fresh or chilled, halves or quarters of guinea fowls.
Mert mosolygott?Eurlex2019 Eurlex2019
The amendment allows producers to include a small number of guinea fowl in the consignments so that they can scare off predators with their behaviour.
Sajnálttal hallottam, hogy eltávozott az apukádEurLex-2 EurLex-2
It' s a guinea pig
Melyiket akarod?opensubtitles2 opensubtitles2
11.1 All EU vessels wishing to tranship catches in Guinea-Bissau waters shall do so within Guinea-Bissau ports.
Nem volt patkány FloridábanEurLex-2 EurLex-2
- placing a freeze on new bilateral and private agreements as regards the fishing arrangements provided for in the Agreement between the EC and the Republic of Guinea-Bissau until the Parties reach agreement.
Aranyos lányEurLex-2 EurLex-2
Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls:
A párizsi szervezet tudja majd, hol vagyunk.Semmi se biztos, kevés az időeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) the annual and multiannual guidelines steering the implementation of the priorities of Guinea-Bissau fisheries policy aiming to introduce responsible fishing, and in particular those referred to in Article 8(2) of this Protocol;
Jogi vagy szabályozási jellegű piacralépési korlátnak minősül például, amikor az alapszolgáltatás nyújtásához szükséges frekvenciához csak korlátozott számú vállalkozásnak van hozzáféréseEurLex-2 EurLex-2
Non-toxicity: tests must be carried out on mice and guinea-pigs
Ez csak rád és rám tartozik.Őt hagyjuk ki ebbőleurlex eurlex
Of this financial contribution, 35%, or EUR 2.45 million, is earmarked to support the definition and implementation of a fisheries sector policy in Guinea-Bissau, with a view to introducing responsible and sustainable fishing.
A lamantin a kihalás szélén állEuroparl8 Europarl8
The authorities with responsibility for regulatory oversight of Equatorial Guinea did not fully cooperate with the civil aviation authority of the United Kingdom (UK) when concerns about the safety of the operation of carriers licensed or certified in that state were raised.
Akartam venni bútorokat...És egy szép nászutat szerettem volnaEurLex-2 EurLex-2
By letter dated # October #, Guinea-Bissau invited the European Union to extend the Mission for six months until # May
Mi a fene folyik itt?!oj4 oj4
For any animal castaway, the first hurdle would have been the 60-mile stretch of water that separates New Guinea from the next group of islands - the Solomons.
De a céklát nem szeretemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fisheries partnership agreement with Guinea-Bissau: fishing opportunities and financial contribution (recommendation) *** (vote)
Pedig épp azt tettemEurLex-2 EurLex-2
Be our Guinea pig, you fat pig.
Továbbá, közbeszerzési szerződéseken keresztül kiegészítő intézkedések is finanszírozhatók, amely esetekben a szolgáltatások és termékek beszerzését közösségi alapok fedezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under this plan Guinea-Bissau undertakes to reduce fishing effort for shrimp and cephalopods, by prohibiting chartering in these categories, providing for the withdrawal from and formal termination of all agreements with European companies or associations/enterprises, and giving trawler fishing categories the possibility of using biological recovery periods.
Az arra vonatkozó információk, hogy a kapcsolt felek közötti ügyletek a független felek közötti ügyletekben szokásos feltételek mellett történtek, csak akkor tehetők közzé, ha ezek a feltételek bizonyíthatókEurLex-2 EurLex-2
All air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of Equatorial Guinea, including
A filgrasztim alkalmazása SCN-ben (súlyos kongenitális, ciklikus és idiopátiás neutropenia) szenvedő betegeknél-gyermekeknél vagy felnőtteknél-az abszolút neutrofilszám tartós növekedését idézi elő a perifériás vérben, és csökkeni a fertőzések, illetve az ehhez társuló események számátEurLex-2 EurLex-2
We’re guinea pigs here, not work slaves.
Nem szabad rázniLiterature Literature
On 19 February 2013, the Commission met with the Guinean authorities in Brussels in order to organise the on-the-spot mission in Guinea from 26 February to 1 March 2013
Nincs szükség gyógyítóraEurLex-2 EurLex-2
And they will give you #. # guineas
Ha el tudnálak kapni benneteket, betyárok, Titeket is megmártogatnálak a Freznarban!opensubtitles2 opensubtitles2
THUS, THE COLONIZATION of Australia / New Guinea was not achieved until around the time of the Great Leap Forward.
Mivel ezen rendelet céljait, nevezetesen a Közösség vámterületére beszállított vagy onnan kiszállításra kerülő árukra vonatkozó szabályok és eljárások meghatározását a Vámunió, mint a belső piac központi pillérének hathatós működésének biztosítása érdekében a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, és ezért az intézkedés közösségi szinten jobban megvalósítható, a Közösség intézkedéseket hozhat a Szerződés #. cikkében meghatározott szubszidiaritás elvének megfelelőenLiterature Literature
I told him I had been very much dissatisfied at my landlady's talking so publicly the day before of what she had nothing to do with; but I supposed she wanted what I owed her, which was about eight guineas, which I had resolved to give her, and had accordingly given it her the same night she talked so foolishly.
Segíteni foghunglish hunglish
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.