high voltage oor Hongaars

high voltage

Electric voltage of more than 1,000 Volt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

magasfeszültségű

adjektief

(transmission)

nagyfeszültség

naamwoord

approach to hazardous high-voltage live parts below adequate clearance inside an enclosure.
burkolaton belül veszélyes, nagyfeszültség alatt álló alkatrész megközelítése a biztonsági távolságon belülre.

Soortgelyke frases

high-voltage spike
magasfeszültségű kisülés

high voltage line
magasfeszültségű vezeték

high-voltage
magasfeszültségű

high-voltage line
magasfeszültségű vezeték

voorbeelde

2.25. ‘Direct contact’ means the contact of persons with high voltage live parts;
2.25. „közvetlen érintés”: személyek nagyfeszültség alatt álló részekkel való érintkezése;

Only multi-core wires shall be used for high voltage circuits
A nagyfeszültségű áramkörökben kizárólag többeres vezetékek használhatók

3.12. enclosures for high-voltage electrical equipment such as switchgear, control gear, transformers, and rotating machines;
3.12. nagyfeszültségű elektromos berendezések, például kapcsoló- és vezérlőberendezések, transzformátorok és forgógépek házai;

Wires, cables, switches and insulating materials for low and high voltage and low and high frequency signals
Kis- és nagyfeszültségű, valamint kis- és nagyfrekvenciás jelekhez vezetékek, kábelek, kapcsolók és szigetelőanyagok

Nature and type of electric power train and the galvanically connected high voltage components.
az elektromos erőátviteli rendszer és a galvanikus kapcsolatban lévő nagyfeszültségű alkatrészek jellege és típusa;

There was a high-voltage spike in the damping ring stabilizer.
Egy magasfeszültségű kisülés volt a csillapítógyűrűk stabilizátorában.

High voltage
Magasfeszültségű

High-voltage direct current power supplies having both of the following characteristics:
Nagyfeszültségű egyenáramú tápegységek, amelyek mindkét alábbi jellemzővel rendelkeznek:

High voltage load resistors
Magas feszültség-terhelő ellenállások

THE CREATION OF ACCOUNTING PROVISIONS FOR THE RENEWAL OF THE HIGH-VOLTAGE TRANSMISSION NETWORK (RAG)
A FŐELLÁTÁSI HÁLÓZAT FELÚJÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ CÉLTARTALÉKKÉPZÉS

for BritNed: construction and operation of a high voltage interconnector between the United Kingdom and The Netherlands
a BritNed esetében: az Egyesült Királyság és Hollandia közötti nagyfeszültségű összekötő berendezés kiépítése és üzemeltetése

High voltage power supplies for ion sources, having all of the following characteristics:
Nagyfeszültségű tápegységek ionforrásokhoz, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:

(b) Rupture (applicable to high voltage REESS(s) only);
b) törés (csak a nagyfeszültségű REESS rendszerre (rendszerekre) vonatkozik);

HIGH VOLTAGE SWITCHGEAR
NAGYFESZÜLTSÉGŰ KAPCSOLÓBERENDEZÉSEK

— Specific handling of high voltage power supply lines (10 kV)
— Nagyfeszültségű áramellátási vezetékekkel való különleges bánásmód (10 kV)

Electric stepping switches for changing over regulating transformers in the field of high voltage technology
Elektromos fokozatkapcsolók szabályozótranszformátorok átkapcsolásához, a magasfeszültségű technika területén

People don't touch things labeled " high voltage. "
Az emberek nem nyúlnak a " magas feszültség " - es feliratú dolgokhoz.

AC/DC, which debuted with High Voltage in 1975, is a prime example.
Az AC/DC, akik 1975-ben debütáltak hazájukban Ausztráliában a High Voltage albummal, kiváló példa erre.

high voltage circuits means circuits energised at line voltage
a nagyfeszültségű áramkör hálózati feszültséggel táplált áramkört jelent

EFET - Demonstration of a new environmentally friendly high voltage overhead line
EFET – Egy új, környezetbarát, nagyfeszültségű légvezeték bemutatása

High voltage underwater electric cable projects are also highly localised.
A nagyfeszültségű tenger alatti elektromos kábelekre vonatkozó projektek egyébként igencsak helyi jellegűek.

of a kind used for high voltage etching ()
nagyfeszültségen történő maratáshoz ()

Subject: Childhood leukaemia and high voltage power lines
Tárgy: A gyermekek leukémiás megbetegedése és a nagyfeszültségű elektromos vezetékek

Subject: EU support for high-voltage DC power transmission
Tárgy: A magasfeszültségű egyenáram-átviteli hálózatok EU-támogatása