hold on oor Hongaars

hold on

werkwoord
en
(idiomatic) Wait a short while.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

bír ki

werkwoord
Ilona Meagher

fogódzkodjunk

werkwoord
en
(imperative) <we should> hang on tight of hold on <to smg>
Ilona Meagher

helytáll

Hold on there, endures friend
Helytáll ott, elvisel barát
Glosbe Research

kitart

werkwoord
If she could hold on to consciousness a heartbeat longer she might yet survive.
Ha öntudata még kitart egy szívdobbanásnyi ideig, akár túl is élheti.
AttilaVonyo

várj csak

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hold one up to scorn
csúfnak kitesz
something to hold on to
fogódzkodó
hold on to
tart meg
holds on to
tart meg
Keep Holding On
Keep Holding On
hold on until a connection is made
várjon a kapcsolásig
hold one's own
állja a sarat
hold one's tongue
befogja a száját · csendben van · hallgat
just hold on a moment
állj meg egy ásónyomra

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hold on to her.
Sokszor olvastam ezeket a szavakat, de mégsem tudtam megjegyezni őket, te hogyan tudtad ilyen rövid idő alatt memorizálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He no further has a hold on her.
Magyarázat a képeken használt jelekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you hold on till then?
Töltse újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, wait, hold on.
Te menj előre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on.
Öt perc múlva megbeszélés a miniszterelnökkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on.
Egyébként örömteli, hogy éppen Verheugen biztos úr, aki a bővítésnél bennünket bővített, itt van velünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm. Hold on!
Évekig és évekig, csak várta RuntotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on, please.
Várjon egy pillanatot, kéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'No I'm ... hold on, sorry; was that a ship name?'
Mi ütött beléd?hunglish hunglish
Things we couldn't hold on to even if we tried.
Itt a pelenkád!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on a second.
Az elnök e célból továbbítja a technikai bizottság tagjainak az elfogadandó szövegetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, hold on a sec.
Ezzel biztosítom, hogy apának ne ugyanez legyen a sorsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on.
Oroszország/Európai Unió csúcstalálkozó (szavazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell Kantola to try and hold on.
Nos, igen, t- tudod, jó életet élni, nem kerülni börtönbe, vagy talán családot alapítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, just hold on a sec, guys.
Tudod, mit mondott?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, hold on.
ÉS # DB TABLETTA PVC-PTFE/ALU BUBORÉKFÓLIA (fehér és átlátszó buborékfóliáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on, how long has it been?
A támogatási program megnevezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you hold on!
Azon gondolkoztam, hogy mi változottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just hold on a second, please.
Új árat szabokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on one second.
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, hold on, Bishop.
Hé!Azt mondtad, szóljak, ha kezded elveszíteni a fonalat. Nos, mostanra az egész gombolyag elgurultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on a minute.
tekintettel a Bizottság javaslatára [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on, don't answer that.
Álljunk meg egy szóra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what it's like to hold on to someone.
Kiugorhatna, de nem élné túl a landolástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main thing is that you hold on to your post.
A legfontosabb tisztségviselők neve (ügyvezető igazgatók, a divíziók vezetői, számviteli vezetők, a vámügyi részleg vezetője stbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79310 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.