immovable property oor Hongaars
immovable property
en
real estate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ingatlan
for the sale of immovable property or relating to other immovable property rights, except for rental and works relating to immovable property;
ingatlan értékesítésére, illetve más, ingatlannal kapcsolatos jogokra vonatkozó szerződések, a bérleti szerződések és az ingatlanra vonatkozó munkálatok kivételével,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– 10[%] for immovable property which has not been built on.’
Igen, mennünk kelleneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTS
Igen, tudta hogy keressük.Barnett volt az?oj4 oj4
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTAL OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTS
Hőszkennelünk mindent, aminek szeme van és élEurLex-2 EurLex-2
(i) claims or contingent claims secured by mortgages on immovable property;
Hol az ördögben vannak azok a rohadt orvosok?EurLex-2 EurLex-2
(b) forward-looking immovable property markets developments;
A következőnél forduljon jobbra!Eurlex2019 Eurlex2019
This covers all income from the exploitation of immovable property, including, for example, from letting.
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanEurLex-2 EurLex-2
Proceeds from the letting and hiring of immovable property
Az #-es évek közepén végrehajtott merész reformok és stabilizációs erőfeszítések kezdeti sikereit megtörve az #-as orosz válság miatt átmeneti hanyatlásra került sor Észtországban és #-ben lelassult a növekedésEurLex-2 EurLex-2
Free movement of capital – Restrictions – Tax on the commercial value of immovable property owned by legal persons
Te jobb sofőr vagyEurLex-2 EurLex-2
PROCEEDS OF THE SALE OF MOVABLE AND IMMOVABLE PROPERTY
V#: mintainjektáló szelepEurLex-2 EurLex-2
45 Address of immovable property
Rakja vissza az előretöltött injekciós tollra a kupakjáteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Of which: Loans collateralised by commercial immovable property
Ebből nem zárhatunk ki egyetlen energiaforrást (szén, megújuló energia, nukleáris energia) sem, és az energiaszerkezetet a villamosenergia- és földgázpiac hatékony, végső soron ésszerű energiaárakat eredményező versenyére kell alapozniEuroParl2021 EuroParl2021
Secured by mortgages on immovable property
Hogy találunk haza nélküle?Eurlex2019 Eurlex2019
national taxes and duties on immovable property, other than the abovementioned ones
Éjfélkor felváltalakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As regards the body for communicating information on ownership of and income from immovable property:
Igazán tudhatná!EuroParl2021 EuroParl2021
recurring rentals of movable and immovable property
Nagy a forgalomeurlex eurlex
(a) Credit agreements which will eventually be repaid from the sale proceeds of an immovable property.
A festékkivonó oldatot minden nap frissen készítsük elEurLex-2 EurLex-2
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTAL OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTS
Nem mehetek az irányítóterem közelébe... nem használhatom a köveket, hogy meglátogassam anyámatEurLex-2 EurLex-2
Contracts relating to immoveable property
A kedvenc répás muffinodEurLex-2 EurLex-2
INVESTMENT IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTAL OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTS
BIZONYOS ÁLLATI MELLÉKTERMÉKEK ÉS AZ AZOKBÓL ELŐÁLLÍTOTT TERMÉKEK HARMADIK ORSZÁGOKBÓL TÖRTÉNŐ BEHOZATALÁHOZ SZÜKSÉGES EGÉSZSÉGÜGYI BIZONYÍTVÁNYOK MINTÁIEurLex-2 EurLex-2
a reasonable estimate of the deadline for completion of the immovable property
A jelentéstételi időszak végén az OLAF főigazgatójával végre sikerült olyan megoldást találni, amely a kért ügyek vizsgálata céljából lehetővé tette a felügyelő bizottság számára a teljes körű hozzáférésteurlex eurlex
2 0 6 Acquisition of immovable property
Senki nem szeret Nusultan TuliakbaiEurLex-2 EurLex-2
Place where the immovable property is situated
ellenőrzi a bíráló bizottság tagjainak független és névtelen működésétoj4 oj4
of which: Loans collateralized by immovable property
És mi lesz Gaelle- lel?Nincs időnkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proceeds from the sale of movable and immovable property
Nem akarok a SheBar- ba menniEurLex-2 EurLex-2
9529 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.