import quotas oor Hongaars
import quotas
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
importkvóta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Import quota management
Megfelelő együttműködéseket is létre kell hozni a tudomány és társadalom cselekvési terv megvalósítására vonatkozóannot-set not-set
It shall apply to the import quota periods opened from 1 January 2010.
' Minden feleség nyomozó. 'EurLex-2 EurLex-2
Import quota for maize opened by Regulation (EC) No 969/2006
Ugyan, várhatnak még # percetEurLex-2 EurLex-2
Parliament voted on the amendments to: — The application of Union tariff rate quotas and other import quotas
Találkozunk majd Meilongbennot-set not-set
First of all, import quotas must be reduced.
Elengedhetetlen rendelkezéseket hozni arról, hogy a lényeges tényekről és szempontokról az arra jogosult felek megfelelő tájékoztatást kapjanak, és hogy erre a tájékoztatásra – a Közösség döntéshozatali folyamatának megfelelő figyelembevételével – a felek érdekeinek védelmét lehetővé tevő határidőn belül kerüljön sorEuroparl8 Europarl8
It shall apply to the import quota periods opened from 1 July 2009.
Megtesszükeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It follows that the Commission is not obliged under Article 7 to allocate import quotas to importers.
Másodszor, az általános és a nagy teherbírású ADK közötti megkülönböztetés alapja az ADK felhasználása, azaz a többféle felhasználásra alkalmas és a csak különleges alkalmazásra fordítható ADK szembeállításaEurLex-2 EurLex-2
- the declaration for free circulation, in the case of goods subject to an import quota,
Tervezett értékelési és szerződési ütemezésEurLex-2 EurLex-2
However, import quotas are neither in line with the basic Regulation nor with the internationally agreed rules.
Milyen sima a bőreEurLex-2 EurLex-2
opening a Community import quota for rice originating in Egypt
És nagyon szerették egymástEurLex-2 EurLex-2
on the conditions for certain import quotas of high quality beef
Könyörgök, ne bántsd őt!EurLex-2 EurLex-2
prevention and detection of infringements of the rules on customs matters, including the rules governing import quotas
A tengeren át történő illegális bevándorlás korlátozása érdekében az EU-nak együttműködési politikát kellene kidolgoznia azokkal a harmadik országokkal, amelyekből a bevándorlók származnak, illetve amelyeken átutaznakeurlex eurlex
Parliament took the final vote on: — The application of Union tariff rate quotas and other import quotas ***I
Jó dolog... olyan ügyvéddel találkozni, aki érti is a dolgátnot-set not-set
The EESC considers that import quotas for the Balkans should be established on an urgent basis
Köszönöm, őrnagy.- Én köszönöm, ezredes úroj4 oj4
A proper management of the import quota requires that the titular licence holder is a genuine importer.
Most bemegyek a kabinba, AndréEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION REGULATION (EC) No # of # June # opening quantitative import quotas for textile products in category # from the People
A suliban bármelyik csajjal randizhatna, sőt még néhány pasival is, és ő ezt a lányt választjaeurlex eurlex
on the application of Union tariff rate quotas and other import quotas
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?EuroParl2021 EuroParl2021
1. In order to qualify under the import quotas:
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkentEurLex-2 EurLex-2
Import quota for common wheat opened by Regulation (EC) No 2375/2002
Az #/#/EK rendelet a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozóan egészségügyi előírásokat állapít megEurLex-2 EurLex-2
The second regroups indirect price influencers, such as import licensing, import quotas and ‘voluntary’ export restraints.
Ó, ő a manager- ünk, Lenanot-set not-set
18307 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.