international humanitarian law oor Hongaars
international humanitarian law
en
the law which regulates the conduct of armed conflict.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Nemzetközi humanitárius jog
They deal in particular with the selection of candidates and respect all applicable international humanitarian law rules.
Ezek különösen az áttelepítendő személyek kiválasztására vonatkoznak, és megfelelnek az alkalmazandó nemzetközi humanitárius jog vonatkozó szabályainak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
having regard to the updated European Union Guidelines on promoting compliance with international humanitarian law (1),
Alföldi anoaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
International Humanitarian Law and International Human Rights Law
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani a KBER alapokmányának #. cikkében említett ÁltalánosTanácsotEurLex-2 EurLex-2
having regard to the EU Guidelines on International Humanitarian Law,
Rendben, adok én neked valamitEuroParl2021 EuroParl2021
They deal in particular with the selection of candidates and respect all applicable international humanitarian law rules.
Nem akarok bajtEurLex-2 EurLex-2
PRINCIPAL LEGAL INSTRUMENTS ON INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW AND OTHER RELEVANT LEGAL INSTRUMENTS
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóanoj4 oj4
International humanitarian law governs the conduct of hostilities during international and non-international armed conflicts.
A dolgozószobádban?EurLex-2 EurLex-2
(d) promoting international humanitarian law and its observance by all parties to a conflict;
Jó szórakozást a meccshez!EurLex-2 EurLex-2
their compliance with international humanitarian law and the protection of the rule of law
Majd kellő vizsgálatok után túlesel rajta, és a csekket felezitekeurlex eurlex
In many places international humanitarian law is being ignored or deliberately infringed.
Egy zongorista, nyomorék kézzel!Europarl8 Europarl8
nd part:whereas ... international humanitarian law
Hogy állsz a kereséssel?oj4 oj4
having regard to the Geneva Conventions on international humanitarian law,
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke rendelkezik a burgonyakeményítő előállítása céljából szerződés által meghatározott, és a burgonyakeményítő-gyártásra vonatkozó kvótarendszer létrehozásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendelet által megállapított kvótahatáron belül termesztett burgonyát termesztő gazdálkodó támogatásárólEurLex-2 EurLex-2
– The applicability of international humanitarian law to Western Sahara
Meg tudod mondani, hogy merre van?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The international humanitarian law and its principles are often not respected.
De vajon miért?EurLex-2 EurLex-2
They will also look into some specific principles of International Humanitarian Law.
Amíg azt hiszi, hogy az ő oldalán állsz, nem fog bántaniEurLex-2 EurLex-2
It is evident that international humanitarian law is designed precisely for times of war.
És a közönség őrjöngEuroparl8 Europarl8
(iii) promoting observance of international humanitarian law;
Az # font sterling (# euro) és a # millió font sterling (#,# millió euro) tartományba eső finanszírozás biztosítása elengedhetetlen sok kisvállalkozás fennmaradásához és sikeres működéséhezEurLex-2 EurLex-2
There was a great number of them, and I discussed this problem of international humanitarian law.
Egyszerűen magával rántEuroparl8 Europarl8
REFERRING to international humanitarian law and the fundamental humanitarian principles of humanity, impartiality, neutrality and independence;
Tehát ezeket a rovarokat nyolc csoportba oszthatjuk beEurLex-2 EurLex-2
Attacks on hospitals and schools as violations of international humanitarian law (debate)
Feltekerte magát a két fa köré, majd eltűnt!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uganda must respect its obligations in accordance with international humanitarian law and with the Cotonou Agreement.
SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁBÓL ÉS ELVÉGZETT MUNKÁKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEKEuroparl8 Europarl8
Violations of international humanitarian law are increasingly common and the situation in the field is deteriorating.
Egyéb információ: a) a PFEP beszállítója – Natanz; b) részt vesz Irán nukleáris programjábanEuroparl8 Europarl8
having regard to the Geneva Conventions and other legal instruments on international humanitarian law (IHL),
Bebizonyítom, hogy Délen az igazságszolgáltatás pártatlaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- having regard to the Geneva Conventions on international humanitarian law,
Felnyergelve várEurLex-2 EurLex-2
Attacks on hospitals and schools as violations of International Humanitarian Law
Magamra szavazok.Még valaki?not-set not-set
2670 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.