kingdom of tonga oor Hongaars
kingdom of tonga
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tongai királyság
en
geographic terms (country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kingdom of Tonga
en
a monarchy on a Polynesian archipelago in the South Pacific; achieved independence from the United Kingdom in 1970
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Barátság-szigetek
Tonga
Tongai Királyság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Politically speaking, the Kingdom of Tonga has been a constitutional monarchy, since the first democratic elections in 2010.
Biztos, hogy ő tette?not-set not-set
Kingdom of Tonga?
Satuba fogtam a fejedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver;
Nekem kell hallgatnom miattad?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
THE KINGDOM OF TONGA, hereinafter referred to as "Tonga",
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECEurLex-2 EurLex-2
The EU is currently negotiating Comprehensive Economic Partnership Agreements with 14 Pacific countries, including the Kingdom of Tonga.
Romániában 2008-hoz képest 2009-ben 35%-kal nőtt a családon belüli erőszak eseteinek száma.not-set not-set
THE KINGDOM OF TONGA, hereinafter referred to as ‘Tonga’,
El tudsz vinni?-Anyámnál van a kocsiEurLex-2 EurLex-2
That is how the seeds of truth about Jehovah’s Kingdom began to be spread in the kingdom of Tonga.
Éppen erről van szójw2019 jw2019
on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver
a megállapodáson kívül álló harmadik személy által ajánlott és a megállapodással nem összeegyeztethető feltételeket egyeztetni szándékozó félnek a #. cikk a) pontjában szabályozott előzetes értesítési és tanácskozási eljárást kell követnieEurLex-2 EurLex-2
having regard to the draft Agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver (12087/2015),
Nem, ez egy másik barát volteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver is hereby approved on behalf of the Union.
És az egész ragacsos voltEurLex-2 EurLex-2
The Commission has negotiated on behalf of the European Union an agreement with the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver (the ‘Agreement’).
mivel a hatékony védekezési rendszer kialakítása céljából a betegségek diagnosztizálását egységesíteni kell és felelős laboratóriumok felügyelete alatt kell végezni, amelyek tevékenységének koordinálását a Közösség által kijelölt referencialaboratórium végezhetiEurLex-2 EurLex-2
The Parties’ procedures are underway for the accession of the Kingdom of Tonga, which has indicated its interest to accede to the Interim Partnership Agreement.
mivel engedélyezni kell, hogy a törzskönyvet különböző szakaszokra és osztályokra osszák annak érdekében, hogy egyes állattípusok kizárására ne kerüljön sorEuroParl2021 EuroParl2021
The Parties’ procedures are underway for the accessions of Solomon Islands and the Kingdom of Tonga which have indicated their interests to accede to the Agreement.
a #/#/EGK tanácsi rendelet értelmében védett eredetmegjelölésként bejegyzett Munster vagy Munster-Géromé elnevezés és a nem bejegyzett, egy németországi helyet megjelölő, Münster Käse elnevezés együttes létezésérőlEuroParl2021 EuroParl2021
The Parties’ procedures are underway for the accessions of Solomon Islands and the Kingdom of Tonga which have indicated their interests to accede to the Agreement.
Megadhatnám magának a nevem, és a telefonszámom, érti?EuroParl2021 EuroParl2021
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of the Kingdom of Tonga.
Köszönjük, hogy eljöttetekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver
Tudom, és jó érzés voltEurLex-2 EurLex-2
(1)The Commission has negotiated on behalf of the European Union an Agreement with the Kingdom of Tonga (hereinafter ‘Tonga’) on the short-stay visa waiver (hereinafter ‘the Agreement’).
Sajnálom, AlexiEurLex-2 EurLex-2
on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver
borból vagy szárított szőlőből készült párlat, amelynek alkoholtartalma minimum # térfogatszázalék és maximum # térfogatszázalék és amely a később meghatározandó jellemzőkkel rendelkezikEurLex-2 EurLex-2
on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver
Azért jöttem, hogy megmentselek, Rambo!EurLex-2 EurLex-2
Regulation (EU) No 509/2014 of the European Parliament and of the Council (1) transferred the reference to the Kingdom of Tonga from Annex I to Annex II to Council Regulation (EC) No 539/2001 (2).
Fokföldi (sekélyvízi) szürke tőkehalból (Merluccius capensis) és mélytengeri (mélytengeri fokföldi) szürke tőkehalból (Merluccius paradoxusEurLex-2 EurLex-2
The declaration encourages the authorities of those countries to conclude as quickly as possible with the Kingdom of Tonga of bilateral agreements on the short-stay visa waiver in terms similar to those of this Agreement.
A kokszolóüzem fennmaradó, #,# milliárd ITL (körülbelül #,# millió EUR) összegű beruházásaira vonatkozóan a Bizottság azt a következtetést vonta le, hogy ezeket gazdasági okokból, vagy a berendezések élettartama miatt mindenképpen megvalósították volnanot-set not-set
Moreover, the Kingdom of Tonga has a large wind energy production capacity and 90 % of the 11th set of EDF appropriations for 2014-2020, amounting to EUR 11 million, is earmarked for renewable energy and energy efficiency.
Köszönöm a tanácsotnot-set not-set
46 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.