laboratory experiment oor Hongaars
laboratory experiment
en
Tests or investigations carried out in a laboratory.(Source: CEDa)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
laboratóriumi berendezés
en
Tests or investigations carried out in a laboratory.(Source: CEDa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materials used in laboratory (experiment tubes, special scaled containers), laboratory experiment ovens and special furniture
Szerencsés vagyoktmClass tmClass
Conducting of laboratory experiments and preparing of surveys and research based thereon
Ha megszerzem a pénzt, megműtenek?tmClass tmClass
You're a laboratory experiment, Rogers.
Az #. pont (#/#/EGK tanácsi irányelv) az alábbi francia bekezdéssel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stills for laboratory experiments
Amennyiben a közösségi jogszabályokkalés különösen a pénzügyi biztosítékokról szóló megállapodásokról szóló, #. június #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel [#] összhangban az ügyfél pénzügyi eszközeinek vagy pénzeszközeinek korlátozásmentes tulajdonjogát átruházza valamely befektetési vállalkozásra abból a célból, hogy biztosítsa vagy más módon fedezze jelenlegi vagy jövőbeni tényleges vagy feltételes, illetve várható kötelezettségeit, az ilyen pénzügyi eszközöket vagy pénzeszközöket már nem lehet az ügyfél tulajdonában állónak tekintenitmClass tmClass
Approximately 2 % to 10 % of the compliant samples, depending on sample matrix and laboratory experience, shall be confirmed.
A képességektől lett megszállotteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Friedman was invited too perform his " laboratory experiment " on the economic life of Chile
Hát persze, szexiopensubtitles2 opensubtitles2
For test items used in field studies (e.g. tank mixes), these may be determined through separate laboratory experiments
A fuvarozó az ellentételezést kérheti rendszeres részletfizetés formájában, az #. pontban említett dokumentációban szereplő eljárásnak megfelelőeneurlex eurlex
Chemicals used in industry and science, and in laboratory experiments
A hatályon kívül helyezett rendeletre történő hivatkozásokat e rendeletre történő hivatkozásként kell értelmezni és a IV. mellékletben megállapított megfelelési táblázat szerint kell olvasnitmClass tmClass
Or even, God forbid, visitors’ morbid abductions and laboratory experiments upon human beings.
Mondd el, mit kerestél ottLiterature Literature
Approximately 2 to 10 % of the compliant samples, depending on sample matrix and laboratory experience, shall be confirmed.
Seggfejnek nézel?EurLex-2 EurLex-2
Isotopes used in industry and science, and in laboratory experiments
Mivel az űrrepülő össze volt kapcsolódva velünk, és elégette minden üzemanyagát, a hold letért a bolygó körüli pályájáróltmClass tmClass
I've measured the atmospheric radioactivity of Earth and I've conducted laboratory experiments on animals.
Ez szuper volt!Literature Literature
I recreated Flash's laboratory experiment, and here I am.
Jó képességű gyerekekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" a laboratory experiment " according to the magazine Business Week.
Cuddy épp most figyelmeztetettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For test items used in field studies (e.g. tank mixes), these may be determined through separate laboratory experiments.
Nem alszom, míg nem látlak újraEurLex-2 EurLex-2
Furnaces for laboratory experiments, smoke detectors
Ezt nem kapja meg tőle?tmClass tmClass
So you may be wondering: these are beautiful laboratory experiments, do they really apply to real life?
Adj borravalót, de ne túl nagyot!ted2019 ted2019
This has been proved conclusively with laboratory experiments.
Ez egy furcsa háborúLiterature Literature
Laboratory experiments have failed to repeat it.
Ebben szerepelnie kell a kapott eredmények objektív értékelésének, amely az immunológiai állatgyógyászati készítmény ártalmatlanságára és hatékonyságára vonatkozó következtetésekhez vezetjw2019 jw2019
A government bill that cracked down on laboratory experiments on animals is expected to become law today.
Haza...- Mit csinál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, everything we've been through reminds me of a laboratory experiment.
a kiigazítások előtt a következő szöveggel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dilution refrigerators (scientific apparatus for laboratory experiments)
Részben életmentők, részben nem hivatásos testőrök az északi partontmClass tmClass
Stills for laboratory experiments, Laboratory trays
Tilos beszélnünk róla, de...... ha te vagy a kiválasztott...... rettentően izgalmas lesz!Sok a dolgunktmClass tmClass
1013 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.