lifting up oor Hongaars

lifting up

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

emelkedik fel

werkwoord
“Quick to Be Lifted Up in Pride”
„Gyorsan emelkednek fel a kevélységben”
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

be lifted up
kimagaslik · magaslik ki
lift up
elemel · emelj fel · emelkedik fel · felemel · felvidít

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then shalt thou abound in delights in the Almighty, and shalt lift up thy face to God.
Szenzációshunglish hunglish
Do you mind lifting up your shirt for me, please?
Jézusom, biztos nagyon király volt szétverni azokat az embereketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lift up your hearts in praise to God;
Nincs farmakológiai ok annak feltételezésére, hogy az asztma kezelésére gyakran alkalmazott gyógyszerek kölcsönhatásba lépnének az omalizumabbalLDS LDS
* Behold the Son of Man lifted up on the cross, Moses 7:55.
Csatlakoznod kellett volna hozzánk, LovasLDS LDS
I'm gonna lift up your sheet and see who you really are.
Tudom, hogy nagyon erősnek látszik...... de nagyon nehezen viselteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The phrase “not take up” has the thought of “not pronounce” or “not lift up (carry).”
A személyek vagy személyek és áruk emelésére tervezett gépet fel kell szerelni olyan fülkefelfüggesztő vagy-alátámasztó rendszerrel, amelyet arra terveztek és gyártottak, hogy a megfelelő általános biztonságot garantálják és megakadályozzák a fülke leesésétjw2019 jw2019
23 The king was overjoyed, and he commanded that Daniel be lifted up out of the pit.
Hogy- hogy gyufád és öngyujtód is van egyszerre?jw2019 jw2019
And when they lifted up their eyes, they saw no one but Jesus only.
A halaknak elegendő időt kell biztosítani az akklimatizálódásra és a vízminőségi feltételekben bekövetkezett változásokhoz való alkalmazkodásravatican.va vatican.va
Lift up the knob, sweetheart
Ennek következtében Bulgária konvergenciaprogramjában a #-es államháztartási hiányra vonatkozó becslés a GDP # %-ánál kisebbopensubtitles2 opensubtitles2
Wherefore, lift up the hands which hang down and the feeble knees:
Bánjatok velük bölcsen a tudással, hogy minden faj értékeshunglish hunglish
“Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war anymore.”—Isaiah 2:4
A készleteket illetően az MSZK-termelők általában a termelt mennyiség # %-a alatti készleteket tartanak fenn, mert a termelés java a kereslet alapján történikjw2019 jw2019
Merrin lifted up the vial and the face of the demon grew livid, contorted.
A munkacsoport jelentése kifejti, hogy a rendszert az erdészeti ágazat és a mechanikus fafeldolgozó ipar közötti feldolgozó láncra kell korlátozni, de ki kell terjeszteni a fafeldolgozó ipar nyersanyag-ellátására is (pl. a minőség, a pontosság és a megbízható szállítás fejlesztésehunglish hunglish
"Let us lift up our hearts".
El sem tudom mondani milyen nagyra értékeljük a tanácsotWikiMatrix WikiMatrix
We do not act for personal gain, but rather we seek to serve and to lift up others.
Nem alkalmazható olyan betegeknél, akik szoptatnak, súlyos májbetegségben szenvednek, vagy akiknél a májenzimek szintje a vérben magasLDS LDS
They will not lift up sword, nation against nation, neither will they learn war anymore.”
Az én hibám volt!jw2019 jw2019
The creature squealed as it was hauled out by the stitchling and lifted up into the light.
Azt mondtam neked, hogy amikor #- től #- ig számolok...... és csak akkor, ha akarod...... lépésről lépésre mély hipnotikus álomba zuhanszLiterature Literature
Lift up your heart! Lift up your voice!
mivel ezért e létesítményekből a Közösség területére történő húsbehozatal engedélyezésének határideje #. májusLDS LDS
— any folding components such as lift-up footrests and flexible mud-flaps.
Mindazonáltal az inzulinkezelés intenzifikálása következtében hirtelen javuló glikémiás kontroll összefügghet a diabeteses retinophatia átmeneti rosszabbodásávalEurLex-2 EurLex-2
Cosette lifted up her voice: -
Németek vannak minden sarkonhunglish hunglish
Nor was he ever once seen to lift up his eyes or to look upon any particular object.
De Hardy jobb, szerintemhunglish hunglish
Can someone help me lift up my fork?
Teljesen igazad vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lift up the hood.
az éves program előkészítése, végrehajtása és értékeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, lift up, lift up.
Már megint az anyád TV- je?- Muszáj mindig megkérdezned?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war anymore.”
Megbeszélhetnénk a dolgot?jw2019 jw2019
It wasn’t bleeding, either from punching the mirror or from lifting up the curved blade of glass.
Hiszek nekiLiterature Literature
9123 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.