location-based forwarding oor Hongaars
location-based forwarding
en
An option in the Options dialog box, on the Phones tab, that forwards incoming phone calls based on the user's current location.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
helyalapú hívásátirányítás
en
An option in the Options dialog box, on the Phones tab, that forwards incoming phone calls based on the user's current location.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Located in the Bagram District of Parwan Province, Forward Operating Base MacArthur houses elements of the 32nd Airborne Division, whose home is joint base Marshall-Bring here in Charleston.
Mi a fenét jelentsen ez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer programs and software, regardless of recording and forwarding means, programs for the systematisation, use and processing of information, including for the use of location-based services
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónaptmClass tmClass
develop a launching interface to quickly produce forward and backward ATM simulations, HR meteorological fields, and ATM guidance based on HR meteorological fields at any location.
Nagyapád Kifalva polgármestere volt, dédnagyanyád pedig, az ott bizony, egészen az ük- ük- ük- ük- annyira- nem- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ükapádigeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
to further tailor international data transfer mechanisms to the cloud computing environment, in particular by updating the current standard contractual clauses and by putting forward standard contractual clauses for the transfer of data from processors based in the EU to processors located outside the EU.
Mondd meg a Chastity rajongói klubnak, hogy tűzvész idején össze kell tartanunkEurLex-2 EurLex-2
The basis of the operation of the BCONHUNT system is gathering, forwarding and processing location based information.
A tej és tejtermékek forgalmazása során használt megnevezések védelméről szóló, #. július #-i #/EGK tanácsi rendelet [#] #. cikke bekezdése a) pontjának helyébe a következő rendelkezés lépParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I look forward to a Europe in which future generations will not only be able to travel freely but will not be discriminated against based on which geographic location of Europe they come from, which language they use as their mother tongue, or how their last name is spelled.
A #. május #-i mérleg – eltérő észrevétel esetétől eltekintve – azokat az adott időpontbeli halmozott egyenlegeket mutatja, amelyek a #. december #. előtt felmerült összegeket tartalmazzákEuroparl8 Europarl8
46 Whilst the Board of Appeal based its finding that the term ‘welt’ was commonly used to refer to a sales location on references to decisions of the General Court and EUIPO, the applicant, by contrast, did not put forward any argument or specific evidence whatsoever in support of its contentions.
Egymagad vagyEurLex-2 EurLex-2
▌ Based on the data collected under Article 96, and any other relevant indicators, the competent authorities shall periodically, and at least annually, assess whether the exposure weighted average LGD for exposures secured by mortgages on residential property and exposures secured by commercial immovable property located in its territory are appropriate, based on the default experience of exposures secured by immovable property and taking into account forward-looking immovable property markets developments, and may set a minimum exposure weighted average LGD level, where appropriate, on the basis of financial stability considerations.
Grubman asszony, ki írta be a nyakránctalanítást?not-set not-set
42 According to the Greek Government, if the ‘location of release’ corresponds to a registered parcel of land, an exception relating to the protection of public order or other secrets protected by law could be put forward only in exceptional cases against the disclosure of land registry references of the location of release, and on condition that it is not expressed in general terms, but based on a sufficient statement of reasons.
Azért jöttünk?EurLex-2 EurLex-2
Based on the data collected under Article 96, and any other relevant indicators, the competent authorities shall periodically, and at least annually, assess whether the risk-weight of 35% for exposures secured by mortgages on residential property referred to in Article 120 and the risk weight of 50% for exposures secured on commercial immovable property referred to in Article 121 located in its territory are appropriate based on the default experience of exposures secured by immovable property and taking into account forward-looking immovable property markets developments, and may set a higher risk weight or stricter criteria than those set out in Article 120(2) and 121(2), where appropriate, on the basis of financial stability considerations.
Csak egy távirányító!EurLex-2 EurLex-2
The gathered information are aimed at the data of the real time geographical location of the mobile device You use, which data do not make it possible to identify You, using them make only the provision of location based services possible; data gathered based on location will not be forwarded or handed over to third parties or to data processors besides legal obligations.
A tűrési mező középvonalának a szerelőfelületre merőlegesen kell futnia, és középpontjának egybe kell esnie az ütközésmérő gömbjének középpontjávalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The heart is located in the thoracic cavity, its apex (tip of the heart) is directed backwards and slightly to the left; the base is directed forwards.
Van valami probléma a kábeltévéjükkel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Swiss-based freight forwarding and logistics company already has significant logistical capacities in Hungary, and will regard our country as an important partner in its international strategy also in the future, since its excellent geographical location and advanced infrastructure together represent a major competitive advantage for both Hungary and the companies present here.
Mi a pokol van itt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new generation messaging service supplements the still frequently used text message, that has been available for 25 years, as well as the MMS image forwarding service, that made its debut one and a half decades ago, with new functions: internet-based individual and group chat, HD quality photo, video sharing, file sending, own geographical location sharing or even group message sending options.
Maradjanak együttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.