looks down nose
fintorog
look down nose oor Hongaars
look down nose
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fintorog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You look down your nose at absolutely everyone, and you're incapable of doing anything spontaneous or potentially affectionate.
Sajnálom, AlexiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, don’t look down your nose at me, Captain Grove.
Van valami probléma a kábeltévéjükkel?Literature Literature
They'll look down their noses and send me t'eat wi'th'servants.
Én is voltam errefelé gyerekkoromban, de nem emlékszem narancsültetvényekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't practice witchcraft while you look down your nose at it.
Minden lányt nem kaphattak meg, de többet, mint másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I always looked down my nose at beauty pageants.
Bocsáss megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why look down your nose?
különösen a tagállamban érvényes szakmai és igazgatási jellegű szabályok vonatkoznak ráhunglish hunglish
He just gonna look down his nose at me?
Lófaszt, engem egy életre varrtak be!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looking down her nose at ME?
Vicces, hogy maguk zsaruk milyen beceneveket aggatnak a sorozatgyilkosokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete, you know, nobody can look down their nose at me better than you.
Magának esne minden oldalról, amíg be nem hódolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondly, I am sick of you looking down your nose at me.
Dougal, ott a körforgalom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd come down for supper, she'd look down her nose at me, not a word.
Kell nekünk az a bilincs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody looking down their noses at us anymore.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He just gonna look down his nose at me?
szuszpenziós injekcióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can see it by the way you're looking down your nose at me.
Tényleg sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you come in here, looking down your nose at us.
Északra megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looking down your nose at me.
Szárazföldi gépjárművekkel kapcsolatos felelősségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damned pompous old stick, always looking down his nose; sneering at me as artistic and effeminate.
a szállítmány mennyisége és koncentrációja meghaladja a #/#/Euratom irányelv #. cikke bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott szintethunglish hunglish
You Look down your nose at everyone but you spread your Legs just like the rest of us.
Ezekben az üzemmódokban (R, S, T, UOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You field agents, always looking down your noses at us lab techs.
Hova mész?Vissza, ha nem esküszöI meg, hogy civilizált hangon beszélszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will look down their noses at anyone who has NOT taken decades-long flights between stars.
Vegyes virágmézek: színük a borostyán és a sötét borostyán között változhatLiterature Literature
The posh, uptight, looking-down-her-nose type.
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And afterwards nobody will look down their nose at us again.
Még attól is féltem, hogy benne aludjakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody looked down their noses and pretended to be shocked.
Ezért döfte le?- Nem!hunglish hunglish
You think he was born looking down his nose at $#, #?
Soha, Penelope!opensubtitles2 opensubtitles2
Looking down his nose at everybody!
Én nem az a fajta lány vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
110 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.