look out of it oor Hongaars
look out of it
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kábának tűnik
hu
appear drugged, look doped-up, seem stunned
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I look out of it a lot.
Nem szükséges, hogy ezen anyagok kielégítő megmunkáláson vagy feldolgozáson menjenek keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can sit on it and look out of it... it's crazy.
A LuthorCorp fizette a temetéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, you've got a nice, new, pirate-y look out of it.
A Gazette olvasói harci szellemről akarnak olvasni, Sharpe őrnagy, és én ezt vázolom most fel nekikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You still look out of it.
A gyártó további adatkeretek tárolását is megadhatja, feltéve, hogy legalább a szükséges adatkeret beolvasható a #.#.#.#. és a #.#.#.#. bekezdés előírásainak megfelelő általános letapogatóeszközzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looks out of it.
A beruházások és, egyes esetekben, a K+F kiadások az utóbbi években korlátozottak voltak, tükrözve a glifoszátértékesítés csökkenő nyereségességétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're inside, find a window and look out of it.
Megadom, amit és akit csak kérsz!QED QED
The Prince withdrew, and Mariska opened her window and looked out of it to see him mount his horse.
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlLiterature Literature
I am inside the heart tree, looking out of its red eyes, but the weirwood cannot talk, so I can’t.
Én csinálok csak szemeketLiterature Literature
So the cosmonaut's in there, and he's got this portal window, and he's looking out of it, and he sees the curvature of the Earth... for the first time.
Különálló családi házak tanúsítványa más, hasonló méretű és kivitelezésű, illetve hasonló tényleges energiateljesítmény-minőségű építményekkel való összevetés alapján is kiállítható, amennyiben az energiateljesítményre vonatkozó tanúsítványt kiadó szakértő garantálni tudja, hogy az épületek jellemzői egymásnak megfelelnekQED QED
Do your own thing at the party but if you see a girl who looks out of it, sneak up to her drink dip the coaster in, see if it turns red.
Meg akart ölniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Look, you're out of it.
Intézményellenesek, mindannyianhunglish hunglish
John and Sylvia look really out of it.
Szükségem volt a pénzre, oké?hunglish hunglish
Looks pretty out of it to me.
Mindenki kivette a részét?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, snap out of it, you're not in New York.
A támogatási rendszer időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She looked totally out of it.
Az előadók vagy szakértők által nyújtott szolgáltatásokat az Ügynökség és az érintett személy, vagy értelemszerűen, az Ügynökség és a szakértő munkáltatója közötti írásos szerződés szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks into our eyes; and it looks out of our eyes.
Egy jobb élettel, mert tiéd SofiaLiterature Literature
It looked so out of place that it surprised him.
Mindenki ki jutottLDS LDS
"It looks like he's coming out of it slowly."
Találja ki, mim van nekem, Donnahunglish hunglish
Then it vanished, but I could not–I could not spring out of bed and look out after it.
Mit is mondtam?Literature Literature
But it was still a cave, and Gerrith looked out of place in it with her youth and her golden coloring.
Biloxi talpra fogja állítani.- Ne csináljahunglish hunglish
I spent half of my life looking for a trapdoor out of it.
A közösségi támogatás nyújtására vonatkozó döntésnél figyelembe veszik a következőketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, just stay out of it, all right? !
Az egereken és patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálatok ezen fajokra specifikus daganatképző tulajdonságot tártak fel, aminek nem tulajdonítanakklinikai jelentőségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That creepy jackalope look had gone out of it.
Azt hiszem vigyáznom kell magamrahunglish hunglish
None of it looked too out of the ordinary, slung on the back of his mobile chair.
Mozgás!Induljunk!hunglish hunglish
2632 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.