looks rattled oor Hongaars
looks rattled
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ramatyul néz ki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fear looked rattled, as if such a matter did not need to be questioned.
A mintavételi palackokathunglish hunglish
He looked rattled, betrayed haunted.
Jövök, megígéremhunglish hunglish
They look rattled.
Úgy gondolom, a bank ezzel tölthetné be a katalizátor szerepét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look rattled.
De kilométerekre voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Leafs look rattled without Roanoke.
Az utakat ellepték a bevásárlókocsis menekültek és fegyveres bandák, akik üzemanyagot és élelmet keresnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I'll rattle their cage, remind them to let him call home.
Jó szórakozást a meccshez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nowhere,” she said, hoping she didn’t look as rattled as she felt.
Nem gyakran jelentett mellékhatások (#-ból kevesebb mint # esetbenLiterature Literature
You look pretty rattled.
A hivatal számlájáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look a tad rattled, Bertie.
Nem tudom, te hogy vagy vele, de nem fogok itt üldögélni, és várni, hogy Chance majd megment minket, ahogy szoktaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She looked a little rattled in court, yesterday
Helyre tudom hozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, why not rattle off a little bedtime story, mm?
Nem tudom.Valahogy sosem éreztem, hogy igazán boldogokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause you look a little rattled to me.
Csak bíznod kell mindkettőnkbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, this looked like a rattling good short cut.
A bébiételek vonatkozásában a szermaradványok megengedett legmagasabb mértékét az anyatej-helyettesítő és anyatej-kiegészítő tápszerekről szóló, #. május #-i #/#/EGK bizottsági irányelv #. cikkének és a csecsemők és a kisgyermekek számára készült feldolgozott gabonaalapú élelmiszerekről és bébiételekről szóló, #. február #-i #/#/EK, Euratom bizottsági irányelv #. cikkének megfelelően határozták megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, don't let it rattle your corn stalk...
Nyisd ki az ajtót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like we really rattled the cage, Marlboro.
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at them, just rattling around in solution.
SIMPSON-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, look, I hope I didn't rattle you too much the other day.
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever she saw and heard looked like a sequence of rattling, stroboscopic flashes.
Magának befellegzettLiterature Literature
You look like a baby with a rattle.
A köz- és magánszféra közötti partnerségek (vagy a köz- és magánszektor közötti más együttműködési formák) létrehozása szigorú pénzügyi elkötelezettséget kíván az intézményi befektetők részéről, amely kellőképpen vonzó a magántőke bevonása céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like a baby with a rattle.
Ezzel azt mondom át kell helyezniBatista őrmestert egy másik részlegbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boy took it, looked at it, found that it rattled, and shook it delightedly.
Mint a régi szép időkbenLiterature Literature
She gave a rattling sigh as she looked at the ceiling.
Nem akarok miattad sittre kerülnihunglish hunglish
"There was a strange-looking party in black with her," he rattled.
Minél több sikeres ügyletet tudhatnak maguk mögött a befektetéskezelők, úgy nő a bevont tőke összege, ami pedig egyre nagyobb ügyletekhez vezethunglish hunglish
Look, this guy--he's gonna try to rattle your cage.
Mármint, sokkal több van az életben ennél, igazam van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He glanced at his brother’s ship, then looked to his own sails and started rattling off orders.
Az # font sterling(# euro) és a # millió font sterling (#,# millió euro) tartományba eső finanszírozás biztosítása elengedhetetlen sok kisvállalkozás fennmaradásához és sikeres működéséhezLiterature Literature
65 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.