mailing list oor Hongaars
mailing list
en
A collection of names and addresses used by an individual or an organization to send material to multiple recipients.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
levelezési lista
Official entry forms will be mailed to artists on the museum’s mailing list in April 2008.
A hivatalos jelentkezési lapokat a múzeum levelezési listáján található művészeknek 2008 áprilisában postázzák.
postázási lista
en
A series of addresses or e-mail addresses to which solicited or unsolicited mass mailings can be sent.(Source: RHW)
levelezőlista
en
A list of names and e-mail addresses that are grouped under a single name. When a user places the name of the mailing list in a mail client's To: field, the client sends the message to the machine where the mailing list resides, and that machine automatically sends the message to all the addresses on the list (possibly allowing a moderator to edit it first).
& kde; has several mailing lists up. See below for some of the most useful. Older articles can be found in the mailing list archive
Több & kde;-s levelezőlista is létezik, alább felsoroltuk a legfontosabbakat. A régebbi hozzászólások archívuma elérhető ezen a címen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compilation of direct mailing lists
Én beadok ötöt, meg a Kínai is bedob ötöttmClass tmClass
How else can your name end up on direct-marketing mailing lists?
Jogképességjw2019 jw2019
Sale of advertising space in directories and mailing lists
Tehát " Daphne " hamis névvel és hitelkártyával jelentkezett beEurlex2019 Eurlex2019
specific mailing lists;
Ön beteg ember.Könyörgöm, ne terrorizálja az irodánkat, és ne szabotálja a munkánkat, hanem forduljon orvoshoz!EurLex-2 EurLex-2
She wanted the mailing list to send out e- mails
a Korzikán állandó lakhellyel rendelkezőkre bizonyos feltételekkel alkalmazandó díjtétel menettérti utanként # EUR-valopensubtitles2 opensubtitles2
Why aren't I on the mailing list?
Az bekezdés b) pontja nem alkalmazható olyan termékekre, amelyek olyan GMO-kból állnak, vagy olyat tartalmaznak, amelyeket kizárólag élelmiszerként vagy takarmányként történő közvetlen felhasználásra vagy feldolgozásra szánnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be nice or I'll put you on the mailing list.
Nem akarom hogy bárhova is elmenj, de nem hiszem, hogy ez rajtam múlik rajtam múlik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In future the Official Journal will no longer be sent by mail to the mailing list
Nem érdekel!oj4 oj4
For our mailing list.
Megmutassam, öööOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
management of the relevant mailing list and distribution to authorised persons in the Commission
Mit akarsz tőlem?oj4 oj4
In future the Official Journal will no longer be sent by mail to the mailing list.
Azaz háború, forradalom, természeti csapás, nukleáris baleset és így tovább, nem az úgynevezettEurLex-2 EurLex-2
Filter on Mailing-List
Finoman a szerszámmalKDE40.1 KDE40.1
Preparation of mailing lists for direct mail advertising (other than selling)
Lazítani, francokattmClass tmClass
Married, two kids, two mortgages, and he's on the Scientology mailing list, thanks to me.
Nos, Karen eladtuk a házatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I didn't see your name on the e-mail list.
Az alkotmány második kiegészítése megengedte minden fehérnek, hogy fegyvert tartsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58.12.30 | Licensing services for the right to use directories and mailing lists |
Mondjuk, két évet kihagyottEurLex-2 EurLex-2
Filter on Mailing-List
Nos, ahhoz le kellene feküdni egymással, DwightKDE40.1 KDE40.1
By April of the following year I was on the State Highway Commission's mailing list.
Soha nem ugyanazt a számot kapomLiterature Literature
The foundation has a mailing list.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) #. július #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség (Tagállami kötelezettségszegés – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követését szolgáló rendszer – A Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publishing services of directories and mailing lists
Az alanyok elszabadultakEurLex-2 EurLex-2
It's not like we're on the mailing list.
Sunder bácsikám, olyan sok értéked vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reply to Mailing-List
Ez jóval túlmutatott az emberiség elmúlásánKDE40.1 KDE40.1
Information on how to contact & kde; developers, and how to join the & kde; mailing lists
A békaevők, uram!KDE40.1 KDE40.1
Mailing lists
Ezzel azt akarod mondani, hogyKDE40.1 KDE40.1
3443 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.