male-dominated society
férfijogú társadalom
male dominance oor Hongaars
male dominance
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
férfiuralom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, she tracks women in traditionally male-dominated professions.
C-#/#. sz. ügy: A Sofiyskigradski sad (Bulgária) által #. május #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- Kanon Kabushiki Kaysha kontra IPN Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to work together to end male domination of social and political...
A legzűrösebb kerület legzűrösebb területeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, rather, do they reflect male dominance over the centuries due to man’s usually superior physical strength?
Ez az, ami a #- # után jön, uramjw2019 jw2019
The lack of male dominance may have been the result of the Australian administration's outlawing of warfare.
Az emeleten, netezikWikiMatrix WikiMatrix
Regrets that top management positions are male dominated, urges the Centre to improve the balance
EIkoboztak mindent, még azt a cuccot is, ami nem voIt Iopottoj4 oj4
Medical research and many safety and health standards relate more to man and male-dominated work areas.
Az utalvány kizárólag abban az esetben jogosít a támogatásra, amennyibenEurLex-2 EurLex-2
8. Regrets that top management positions are male dominated, urges the Centre to improve the balance;
Amennyiben az elismert szervezetek műszaki szabványai azonosak vagy nagyon hasonlók, fontolóra kell venni a bizonyítványok kölcsönös elismerését a megfelelő esetekben, referenciaként a legnagyobb követelményeket állító és legszigorúbb bizonyítványokat alapul véveEurLex-2 EurLex-2
I wanted to keep my name at our wedding but a male-dominated society insisted I change it.
Mondd el!Mondd el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, so she’d just go with Male Dominance and Control for now.
Igazából az amerikai fogyasztók ölték meg az EV- ketLiterature Literature
An out lesbian working in a male-dominated field, helping women stuff their bodies with silicon.
És ha a hit azt jelenti, hogy soha nem értjük meg teljesen Isten tervét, akkor talán ha csak egy kicsit megértünk belőle, a mi részünket, akkor az jelenti azt, hogy van lelkünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Current medical research and health and safety standards relate more to male-dominated work areas.
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy a tervezett összefonódással kapcsolatos esetleges észrevételeiket juttassák el a BizottsághozEurLex-2 EurLex-2
Without the restrictions of a male-dominated society the women of Thera reveled in their freedom.
• FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRALiterature Literature
I just wish I didn't have to sing into something shaped like this symbol of male dominance.
Nem rossz.Most én jövökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
it was about joyce' s, uh, determination to reinstate the male dominated perspectiv in opposition to, um
A Efficib-et nem szabad alkalmazni olyan betegeknél, akik túlérzékenyek (allergiások) lehetnek a szitagliptinnal, metforminnal vagy a készítmény bármely más alkotójával szembenopensubtitles2 opensubtitles2
While the number of female hackers was growing, it was still a male-dominated field.
Már nem foglalkoztat a falakon túl lévő életLiterature Literature
But male dominance and the degradation of women is widespread.
Az ősi világ démonajw2019 jw2019
"Not unless they are almost completely male dominated or locked into a male-role model."
Ezrek haltak meg keresése közbenhunglish hunglish
Women who have succeeded in male-dominated environments could mentor women who aspire to the same career
Várj egy percetoj4 oj4
However, in male-dominated fields, women are more likely than men to be in cross-gender mentoring relationships.
tekintettel az Európai Parlament véleményére [#]not-set not-set
Women will have been liberated from oppressive male domination.
Ő a végzetemjw2019 jw2019
It' s a fiercely male- dominated environment
Az intézmény és a nemzeti bíróságok közösségi joggal kapcsolatos ítélkezési gyakorlatának fejlesztése megköveteliszakmai konferenciák rendezését a nemzeti legfelsőbb bíróságok bíráinak és a közösségi jog szakértőinek részvételévelopensubtitles2 opensubtitles2
You know, when one male dominates another, his testosterone level rises.
Felelős személyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Women who have succeeded in male-dominated environments could mentor women who aspire to the same career.
Nagyon elfoglaltEurLex-2 EurLex-2
Most importantly, she's a woman in a male-dominated world.
mivel ezért e létesítményekből a Közösség területére történő húsbehozatal engedélyezésének határideje #. májusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
778 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.